Anonim

[ഡ്യുയറ്റ് ഗാനമേള] 듀엣 가요제 - വീ ഇൻ & ഹാൻ‌ഹുയി - അവൾ സുന്ദരിയായിരുന്നു 20160208

ഇംഗ്ലീഷിൽ മംഗാ ഇനങ്ങളുടെ വിവിധ ലിസ്റ്റുകൾ ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്, പക്ഷേ എന്റെ അനുഭവത്തിൽ ജാപ്പനീസ് പുസ്തക സ്റ്റോറുകളിൽ ഞാൻ വായിച്ച രചനകളിലേക്ക് അവ അണിനിരന്നിട്ടില്ല.

ശ്രദ്ധിക്കുക, അതിനാൽ ചോദ്യം വളരെ വിശാലമല്ല, ജപ്പാനിലെ ഒരു പുസ്തക സ്റ്റോറിന്റെ ലേബലിംഗ് സ്കീമിൽ നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്ന തരങ്ങളിലേക്ക് ഈ ചോദ്യത്തിന്റെ വ്യാപ്തി ഞാൻ പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നു. വ്യക്തമായും അനന്തതയിലേക്കുള്ള ഉപവിഭാഗങ്ങൾ നിർവചിക്കാം.

അടിസ്ഥാനപരമായി, ഒരു ജാപ്പനീസ് പുസ്തകശാലയിൽ (കിനോകുനിയ പോലെ), ഇടനാഴികൾക്ക് എന്ത് പേര് നൽകും?

ഞാൻ ചോദിക്കുന്നു, കാരണം ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്ന ഒറ്റാകുവിനോടുള്ള വർഗ്ഗത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ധാരണ ജപ്പാനിൽ പരിഗണിക്കുന്നതിനേക്കാൾ വ്യത്യസ്തമായിരിക്കാം.

  • ഉദാഹരണത്തിന്, യാവോയ് വിഭാഗങ്ങൾ BL എന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തി
  • ചെറുപ്പക്കാരായ പെൺകുട്ടികൾക്കായി ഒരു വിഭാഗമുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ എനിക്ക് കഞ്ചി വായിക്കാൻ കഴിയില്ല
  • ഒരുപക്ഷേ scifi? പക്ഷെ വീണ്ടും എനിക്ക് കഞ്ചി വായിക്കാൻ കഴിയില്ല.
  • ഭീമാകാരമായ റോബോട്ട് ജപ്പാനിലെ ഒരു വിഭാഗമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നുണ്ടോ, അതൊരു പുസ്തകശാലയിൽ നിങ്ങൾ ഇടനാഴി കാണുമോ?

ജപ്പാനിലെ ഭാഷകൾ എന്തായിരിക്കും?

6
  • നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുകയാണെങ്കിൽ ഷ ജോ, ഷ നെൻ, സീനൻ ഒപ്പം ജോസി ടാർഗെറ്റ് പ്രേക്ഷകരായ ഡെമോഗ്രാഫിക്സ് ഇവയാണെന്ന് ഞാൻ ലിസ്റ്റുചെയ്തതിന്റെ ക്രമത്തിൽ ഓർക്കുക യുവതികൾ, യംഗ് ബോയ്സ്, മുതിർന്ന പുരുഷന്മാർ, മുതിർന്ന സ്ത്രീകൾ
  • അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ പോസ്റ്റുചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?
  • ഉണ്ടെന്ന വാദം ഉണ്ടെങ്കിൽ ഇല്ല ഞാൻ അതും എടുക്കും, പക്ഷേ ഞാൻ ശ്രമിക്കുക ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കാൻ. ഞാൻ വായിച്ചതിൽ ഭൂരിഭാഗവും കഞ്ചിയിലാണ്!
  • BL = ബോയ്‌സ് ലവ്, അതാണ് യാവോയ്, 2 പുരുഷന്മാർ തമ്മിലുള്ള പ്രണയബന്ധം, യൂറി എങ്ങനെ GL ആകാമെന്നതിന് സമാനമാണ് (പെൺകുട്ടികളുടെ സ്നേഹം).
  • എനിക്കതറിയാമായിരുന്നു. ഒരു ജാപ്പനീസ് പുസ്തകശാലയിൽ ഇടനാഴികളെന്താണ് ലേബൽ ചെയ്യുന്നതെന്ന് എനിക്ക് ജിജ്ഞാസയുണ്ട്.

അടിസ്ഥാനപരമായി, ഒരു ജാപ്പനീസ് പുസ്തകശാലയിൽ (കിനോകുനിയ പോലെ), ഇടനാഴികൾക്ക് എന്ത് പേര് നൽകും?

M.I.A യുടെ അഭിപ്രായം അത് തലയിൽ തട്ടുന്നു. യു‌എസിൽ‌ (കൂടാതെ, യൂറോപ്പിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും), പുസ്തകശാലകളിലെ പുസ്‌തകങ്ങൾ‌ പലപ്പോഴും വിഷയം അല്ലെങ്കിൽ‌ വർ‌ഗ്ഗം അല്ലെങ്കിൽ‌ വിഭാഗം അല്ലെങ്കിൽ‌ വാട്ട്നോട്ട് എന്നിവയാൽ തകർക്കപ്പെടുന്നു.

ജപ്പാനിലും ഇത് ശരിയാണ് - ഒരു പരിധി വരെ. നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും "കമ്പ്യൂട്ടറുകൾ", "ആർട്ട്", "വിദേശ ഭാഷ", "ഫിക്ഷൻ", "കോമിക്സ്" (മംഗ) എന്നിങ്ങനെയുള്ള വിശാലമായ വിഭാഗങ്ങൾ ഉണ്ടാകും. പക്ഷേ ഉള്ളിൽ മംഗ വിഭാഗം, മംഗയെ ഗ്രൂപ്പുചെയ്‌തതായി നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയേക്കാം പ്രസാധകൻ (കോഡൻ‌ഷ, ഷൂയിഷ, കടോകവ മുതലായവ), വർ‌ഗ്ഗം / മുതലായവയ്‌ക്ക് പകരം. ഇത് സാർവത്രികമാണോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ പോയിട്ടുള്ള മംഗ-വിൽപ്പനയുള്ള എല്ലാ ജാപ്പനീസ് പുസ്തകശാലകളിലും ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ് (ഞാൻ ഇത്രയധികം ആളുകളിലായിരുന്നു എന്നല്ല).

മംഗ വിഭാഗത്തിലെ വർഗ്ഗാധിഷ്ഠിത വർഗ്ഗീകരണത്തിലേക്ക് നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും അടുത്തത് ലഭിക്കുമെന്ന് ഞാൻ ess ഹിക്കുന്നു, ഉദാ. ചില പ്രസാധകർ ഷ ou ജോ ഉള്ളടക്കം മിക്കവാറും പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു. ആ മേഖലയിലെ ഏതെങ്കിലും വലിയ പ്രസാധകരുടെ പേരുകൾ എനിക്ക് ഓർമിക്കാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ഒരു ജാപ്പനീസ് പുസ്തകശാലയിലേക്ക് പോയാൽ, ഷ ou ജോ-പ്രസാധക വിഭാഗത്തെ അതിന്റെ പിങ്ക് നിറത്താൽ എളുപ്പത്തിൽ തിരിച്ചറിയാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും. Yaoi / shounen-ai യ്ക്കും ഇത് ബാധകമാണ് (ഒരു പരിധി വരെ). "സയൻസ് ഫിക്ഷൻ" അല്ലെങ്കിൽ "റൊമാൻസ്" അല്ലെങ്കിൽ "ഭീമൻ റോബോട്ടുകൾ" പോലുള്ള വിഷയ-അധിഷ്ഠിത വിഭാഗങ്ങൾക്ക്, പ്രത്യേകമായി നീക്കിവച്ചിരിക്കുന്ന മംഗ വിഭാഗത്തിന്റെ ഉപവിഭാഗങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ നിങ്ങൾക്ക് സാധ്യതയില്ല.

ആകസ്മികമായി, നിങ്ങൾ എൻ‌വൈ‌സിയിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നുവെന്ന് തോന്നിയാൽ - ജാപ്പനീസ് ബുക്ക് സ്റ്റോറുകൾ എങ്ങനെയായിരിക്കണമെന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു വീക്ഷണം വേണമെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് അവസരം ഉണ്ടെങ്കിൽ 45-ാം തീയതി ബുക്ക്-ഓഫിന്റെ ബേസ്മെന്റ് സന്ദർശിക്കാൻ ഞാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. (പക്ഷേ, കിനോകുനിയയ്‌ക്ക് ഇതിലും മികച്ച തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഉണ്ട്.)

2
  • ബുക്ക് ഓഫ് ചെയ്യുന്നത് കുഴപ്പമില്ല, വളരെ വലിയ കിനോകുനിയ ആരാധകൻ!
  • ord ബോർഡോഗ് സമ്മതിച്ചു. എൻ‌വൈ‌സി കിനോകുനിയ ഒരു നല്ല പുസ്തകശാലയാണ്.