റീമാഡി 'സൂപ്പർസ്റ്റാർ ഇല്ല'
ഞാൻ അടുത്തിടെ കോഡോമോ നോ ജിക്കൻ മംഗ വായിച്ചു. സെവൻ സീസ് യുഎസിൽ സീരീസ് റിലീസ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചതും, സെവൻ സീസിന്റെ ജേസൺ ഡി ഏഞ്ചലിസ് വിശദമായി വിശദീകരിച്ച് ഇവിടെ സംഗ്രഹിച്ചതും വലിയ വിവാദത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ വായിച്ചു. കാവോരു വതാഷിയയുടെ പ്രതികരണത്തെക്കുറിച്ചും ഞാൻ വായിച്ചു, എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ പരമ്പര ഇവിടെ വിവാദമായത് എന്ന് അവൾക്ക് ഒരു മനസിലായില്ലെന്നും ആ യന്ത്ര വിവർത്തനത്തിന് ഇനിയും ഒരുപാട് ദൂരം സഞ്ചരിക്കാനുണ്ടെന്നും കാണിക്കുന്നു, കാരണം അമേരിക്കൻ ഫോറങ്ങൾ വായിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് വതാഷിയയ്ക്ക് അവളുടെ എല്ലാ വിവരങ്ങളും ലഭിച്ചു Google ട്രാൻസലേറ്റ്. (ആധികാരിക സ്വരത്തിൽ നടത്തിയ അവളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ എന്നെ അമ്പരപ്പിച്ചു, "ഒരു മുതിർന്നയാൾ, ഒരു കുട്ടിയുമായി കുളിക്കുന്ന ഒരു രക്ഷകർത്താവ് പോലും അമേരിക്കയിൽ അറസ്റ്റുചെയ്യപ്പെടും".) ഈ ഉറവിടം അവകാശപ്പെടുന്നത് ഈ പരമ്പരയെ മാത്രമേ പരിഗണിക്കുകയുള്ളൂ ജപ്പാനിൽ "നേരിയ തോതിൽ റിസ്ക്" ആയി.
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ വളരെ അമേരിക്കക്കാരനാകാം, പക്ഷേ ഏതാണ്ട് ഏത് രാജ്യത്തും ഇത് വിവാദമാകുമെന്ന് കൊജിക്കന് തോന്നി. സീരീസ് ആരംഭിക്കുമ്പോൾ റിൻ മൂന്നാം ക്ലാസിൽ മാത്രമേയുള്ളൂ, പിന്നീടുള്ള അധ്യായങ്ങളിൽ ലൈംഗിക പതിപ്പ്, സ്വയംഭോഗം, ആർത്തവവിരാമം, ലൈംഗികാതിക്രമം തുടങ്ങിയ പ്രശ്‌നങ്ങൾ വളരെ യാഥാർത്ഥ്യബോധത്തോടെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു. ജപ്പാനിലെ പരമ്പരയെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും പൊതു വിവാദമുണ്ടോ? ഇത് എന്തെങ്കിലും പുരികം ഉയർത്തിയോ?
ഉറവിടങ്ങളെ ഞാൻ അഭിനന്ദിക്കുന്നു. വ്യക്തമായും, ഉത്തരം "ഇല്ല" ആണെങ്കിൽ, അത്തരം തെളിവുകളൊന്നുമില്ല, അതിനാൽ "വിവാദങ്ങളൊന്നുമില്ല" എന്നതിനുള്ള എന്റെ പരിധി "ഒരു പ്രമുഖ മാധ്യമത്തിൽ ഒന്നും കാണാനാകില്ല" എന്നതാണ്. പോജങ്ക്സ്‌വില്ലെയിലെ യുണൈറ്റഡ് മോറൽ ഗാർഡിയൻസ്, ഹോക്കൈഡോ കൊജിക്കനെ അപലപിച്ച് ഒരു പ്രസ്താവന പ്രസിദ്ധീകരിച്ചുവെങ്കിൽ, ആരും അത് കണ്ടെത്തുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല. (നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ നല്ല ജോലിയാണെങ്കിലും.) യുഎസ് റിലീസിനെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള അതേ തോതിലുള്ള ന്യായമായ ഉയർന്ന വിവാദത്തിന്റെ തെളിവുകൾ ഞാൻ ചോദിക്കുന്നു.
6- ഇത് വായിക്കുന്ന അമേരിക്കക്കാർക്ക്. കാവോരു വതാഷിയയുടെ പോസ്റ്റ് പറയുന്നു എന്നിരുന്നാലും, അമേരിക്കയിൽ, ഒരു ചെറിയ കുട്ടിക്ക് മാത്രം കുളിക്കാൻ മാത്രമേ കഴിയൂ. ഏത് പ്രായത്തിലാണ് ഞങ്ങൾ ഇവിടെ സംസാരിക്കുന്നത്, കാരണം ഒരു കുട്ടിയെ കുളിമുറിയിൽ തനിയെ അനുവദിക്കുന്നത് അപകടകരമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.
- Et പീറ്റർ‌റീവ്സ് മംഗയിൽ, റിൻ അവളുടെ രക്ഷാധികാരി (ഒപ്പം വിദൂര കസിൻ) റെയ്‌ജിയുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ അല്ലെങ്കിൽ 5 വയസ്സുമുതൽ 9 വയസ്സോ അതിൽ കൂടുതലോ കുളിക്കുന്നു, അവളുടെ സ്വകാര്യത വേണമെന്ന്‌ തീരുമാനിക്കുമ്പോൾ. യുഎസിലും ഇവിടെയുള്ള ഒരു കുട്ടിക്ക് ഇത് വളരെ ശരാശരിയാണ്. എന്റെ എട്ടുവയസ്സുള്ള സഹോദരിക്ക് ഇപ്പോഴും ഷവർ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ അമ്മയെ സഹായിക്കുന്നു. വതാഷിയയുടെ പ്രസ്താവന അഗാധമായി തെറ്റിദ്ധരിക്കപ്പെട്ടു; അമേരിക്കൻ മാതാപിതാക്കൾ പതിവായി കുട്ടികളുമായി കുളിക്കുകയോ അല്ലെങ്കിൽ കുട്ടികളെ കുളിക്കാൻ സഹായിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു, അതിനായി അറസ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെടുന്നില്ല.
- എന്നാൽ പിന്നീട് മംഗയിൽ, ബാത്ത് രംഗങ്ങൾ വിചിത്രമായ ഒരു മാനം സ്വീകരിക്കുന്നു, കാരണം റെയ്ജി അമ്മ അമ്മയുടെ ഒരു വിപുലീകരണമായാണ് റിനെ കാണുന്നത്, അവനുമായി റെയ്ജി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിലേർപ്പെട്ടിരുന്നുവെന്നും ലൈംഗിക അതിക്രമത്തിന്റെ അതിർത്തിയിൽ റിൻ ചെയ്യാൻ കാര്യങ്ങൾ ആരംഭിക്കുന്നുവെന്നും ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു. (അവളുടെ കട്ടിലിലേക്ക് ഒളിഞ്ഞുനോക്കുക, അവൾക്ക് ഒരു ഹിക്കി കൊടുക്കുക എന്നിവ പോലുള്ളവ) അവളെ അകിയുടെ പകരക്കാരനായി ചിന്തിക്കുമ്പോൾ. ബാത്ത് സീനുകളല്ല, മറിച്ച് പല അമേരിക്കക്കാരും കുറ്റകരമായതായി കണ്ടെത്തുന്ന ഭാഗമാണിത്.
- ഓവർ കുഴപ്പമില്ല. നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യതയെക്കുറിച്ച് ശ്രദ്ധിക്കാൻ ആരംഭിക്കുന്നത് 9yo അർത്ഥമാക്കും. യൂറോപ്പിന് ഈ മംഗൾ എങ്ങനെ ലഭിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.
- എനിക്ക് മുഴുവൻ യൂറോപ്പിനുമായി സംസാരിക്കാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ ഇവിടെ ഫ്ലെമിഷ് ബെൽജിയത്തിൽ, ഇത് ഒരു വിവാദമായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ സംശയിക്കുന്നു. ഇവിടെ ഇത് സംസ്ഥാനങ്ങളെ അപേക്ഷിച്ച് വളരെ താഴ്ന്ന പ്രൊഫൈലാണ്. ടിവിയിൽ നിങ്ങൾ കാണുന്ന ആനിമേഷനുകൾ യുഎസിൽ ഇതിനകം പ്രചാരത്തിലുള്ളവ മാത്രമാണ്. അവർ വിവർത്തനം പോലും മെനക്കെടുന്നില്ല, സാധാരണയായി അവ എങ്ങനെയെങ്കിലും അമേരിക്കയിൽ സംപ്രേഷണം ചെയ്യുന്നു. അവ വളരെ പ്രചാരത്തിലല്ലെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ‌ക്ക് നെതർ‌ലാൻ‌ഡിൽ നിന്നും ഒരു വിവർത്തനം ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും, പക്ഷേ വീണ്ടും കൂടുതൽ വിവർത്തനം നടത്തുന്നില്ല, മാത്രമല്ല മിക്ക വിവാദങ്ങളും മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിൽ കൈകാര്യം ചെയ്യപ്പെടും.
കുറഞ്ഞത് ആനിമേഷൻ പതിപ്പിനായി, ചില ചർച്ചകളും ചില ടിവി സ്റ്റേഷനുകൾ സീരീസ് റദ്ദാക്കി.
വിക്കിപീഡിയയിൽ നിന്ന്:
[...] രണ്ട് ടെലിവിഷൻ സ്റ്റേഷനുകൾ ടിവി സൈതാമയും മി ടിവിയും ഇത് അവരുടെ പ്രക്ഷേപണ ഷെഡ്യൂളുകളിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്തു. ഒരു പ്രാഥമിക സ്കൂൾ വൈസ് പ്രിൻസിപ്പലാണെന്ന് വെളിപ്പെടുത്തിയ ജാപ്പനീസ് ബാല അശ്ലീല ചിത്രകാരനായ തകായുകി ഹൊസോഡയെ പിടികൂടിയത് അവരുടെ തീരുമാനത്തെ വളരെയധികം സ്വാധീനിച്ചുവെന്ന് TV ദ്യോഗിക പത്രക്കുറിപ്പിൽ ടിവി സൈതാമ പ്രസ്താവിച്ചു.
ഞാൻ വായിച്ചിട്ടില്ല കോഡോമോ നോ ജിക്കാൻ എന്നിട്ടും. എന്റെ ധാരണയിൽ, കൊഡോമോ നോ ജിക്കാനിൽ രണ്ട് വിലക്കുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഒന്ന് കുട്ടികളിൽ നിന്നുള്ള ലൈംഗിക താൽപ്പര്യമാണ്, മറ്റൊന്ന് അധ്യാപകനും വിദ്യാർത്ഥിയും തമ്മിലുള്ള പ്രണയബന്ധം. ആദ്യത്തേത് ജപ്പാനിലും വിവാദമാണ്. എന്നാൽ രണ്ടാമത്തേതിന്, ജപ്പാനിൽ ഇത് ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്നില്ല (ഇത് ഫിക്ഷനിലാണെങ്കിൽ).
യു‌എസിലെ അധ്യാപക-വിദ്യാർത്ഥി വിലക്കിന്റെ മറ്റൊരു ഉദാഹരണം കാർഡ്കാപ്റ്റർ സകുരയാണ്. ഈ ആനിമേഷൻ സംപ്രേഷണം ചെയ്തത് എൻ‌എച്ച്‌കെ (ജപ്പാനിൽ ബിബിസി അല്ലെങ്കിൽ പി‌ബി‌എസ് തുല്യമാണ്). ജപ്പാനിൽ ഇത് വിവാദമല്ല. പക്ഷേ എൻ‌എ പതിപ്പ് കനത്ത എഡിറ്റുചെയ്‌തു. അധ്യാപകനും വിദ്യാർത്ഥിയും തമ്മിലുള്ള എല്ലാ പ്രണയബന്ധങ്ങളും സ്വവർഗ പ്രണയബന്ധത്തിലൂടെ നീക്കംചെയ്തു. (ഉദാ. അച്ഛൻ പ്രൊഫസറായി ജോലി ചെയ്തിരുന്ന അമ്മ യൂണിവേഴ്‌സിറ്റിയിൽ പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ നായകന്റെ അച്ഛനും അമ്മയും പരസ്പരം കണ്ടുമുട്ടി.)
1- 1 താൽപ്പര്യമുണർത്തുന്നു! അതിനാൽ ഇക്കാര്യത്തിൽ ജപ്പാൻ യുഎസിൽ നിന്ന് വളരെ വ്യത്യസ്തമല്ല. ഞാൻ കണ്ടെത്തിയ എല്ലാ വിവരങ്ങളും സൂചിപ്പിക്കുന്നത് കൊഡോമോ നോ ജിക്കാന്റെ യുഎസ് റിലീസ് തടസ്സപ്പെടുത്തിയ ഒരു കുട്ടി ഉൾപ്പെടുന്ന ലൈംഗിക ഉള്ളടക്കമാണ്. കാർഡ്കാപ്റ്റർ സകുര മംഗയുടെ യുഎസ് റിലീസും ഡിവിഡി റിലീസുകളും എഡിറ്റ് ചെയ്തിട്ടില്ല, കൂടാതെ ഫുജിതകയുടേയും നാദെഷിക്കോയുടേയും ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് ഇവിടെ ആരും ശ്രദ്ധിച്ചില്ല. റിക ടീച്ചറുമായുള്ള ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു ചെറിയ ചർച്ച നടന്നിരുന്നു, ഇത് കൊഡോമോ നോ ജിക്കാനിലെ ബന്ധത്തിന് സമാനമായിരുന്നു, കാരണം അതിൽ പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത സ്വഭാവം ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു, എന്നാൽ ലൈംഗിക ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ അഭാവം. വളരെ നല്ല ഉത്തരം, എന്നിൽ നിന്ന് +1.
