YUI - Again "വീണ്ടും \" ഇംഗ്ലീഷ് കവർ എഴുതിയത്: റിവർഡ്യൂഡ് (ഫുൾമെറ്റൽ ആൽകെമിസ്റ്റ് ബ്രദർഹുഡിൽ നിന്ന്) [MALE VERS.]
അവസാനം യുയി എന്താണ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചത് ഒറെഗൈരു സീസൺ 2?
ഞാൻ അതിനെ മൂന്ന് തരത്തിൽ വ്യാഖ്യാനിച്ചു:
- അവൾ ഹച്ചിമാനുവേണ്ടി യുദ്ധം ചെയ്യാൻ പോകുന്നു ഒപ്പം യൂക്കിനോയ്ക്കെതിരെ യുദ്ധം പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു.
- ഗ്രൂപ്പിന്റെ നിലവാരം നിലനിർത്താനും അവർ എന്നെന്നേക്കുമായി ചങ്ങാതിമാരാക്കാനും അവൾ ശ്രമിക്കുന്നു.
- അവൾ ഹച്ചിമാനെ ഉപേക്ഷിക്കുകയും യുക്കിനോയെ ഹച്ചിമാനെ അനുവദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അതേസമയം യുകിനോ അവനോടുള്ള സ്വന്തം വികാരങ്ങൾ സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ഏതാണ് ശരി?
എന്റെ സ്വന്തം വ്യാഖ്യാനം യഥാർത്ഥത്തിൽ നിങ്ങൾ ലിസ്റ്റുചെയ്തവയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്.
സീസൺ 2 ന്റെ അവസാന കുറച്ച് എപ്പിസോഡുകളിൽ ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തി, യുകിനോഷിതയ്ക്ക് വ്യക്തിപരമായി എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് തിരിച്ചറിയാൻ പോലും വളരെയധികം ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ഉണ്ട്. ആളുകളെ സഹായിക്കാൻ ഹിക്കിഗായയ്ക്ക് ഒരു ബാഹ്യ കാരണം ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ടതും എന്നാൽ അവിശ്വസനീയമാംവിധം സ്വയംപര്യാപ്തവുമാണെങ്കിൽ, പ്രായോഗികമായി എന്തും ചെയ്യാൻ യുകിനോഷിതയ്ക്ക് ഒരു ബാഹ്യ കാരണം ആവശ്യമാണ് (പ്രധാനമായും അമ്മയും സഹോദരിയും വഴി), ഒരിക്കൽ ഒരു ബാഹ്യ കാരണം ഉണ്ടെങ്കിൽ അവൾ സ്വയം നിർബന്ധിക്കുന്നു അതിനോട് യോജിക്കുക. യുയിഗഹാമ ബുദ്ധിപരമായി തെളിച്ചമുള്ളതായിരിക്കില്ല, പക്ഷേ ആളുകളുടെ വികാരങ്ങളെയും സാമൂഹിക സൂചനകളെയും സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അവൾ അവിശ്വസനീയമാംവിധം വിവേകശൂന്യനാണ്, മാത്രമല്ല അവൾ ഈ വസ്തുത മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്തു. യുകിനോഷിതയ്ക്ക് ഹിക്കിഗായയോട് പ്രണയബന്ധം തോന്നിത്തുടങ്ങിയിട്ടുണ്ടെന്നും അവൾക്ക് നന്നായി അറിയാം, ഇത് യുഗാഹാമയെ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള സ്ഥലത്ത് എത്തിക്കുന്നു: യുകിനോഷിതയുമായുള്ള സൗഹൃദം നിലനിർത്താൻ അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ ആദ്യം അവളുമായി ചങ്ങാത്തം കൂടാൻ കാരണം അവളുടെ സാമൂഹിക വലയം വിഭജിക്കപ്പെടുകയോ പുറത്താക്കപ്പെടുകയോ ചെയ്യാത്ത വിധത്തിൽ ഹിക്കിഗായ.
കൂടാതെ, ഹിക്കിഗായ സ്വന്തമായി ഒരു വൈകാരിക മാറ്റത്തിന് വിധേയനാണെന്നും അവളുമായും യുകിനോഷിതയുമായും കൂടുതൽ അടുക്കാൻ സ്വയം അനുവദിക്കുകയാണെന്നും യുയിഗഹാമയ്ക്ക് അറിയാം. ഇത് ഒരേസമയം ആവേശമുണർത്തുന്നതാണ് (കാരണം, അവൾ അവനെ ശ്രദ്ധയിൽ പെടുത്തുവെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നു, ഒടുവിൽ) ഭയപ്പെടുത്തുന്നതാണ് (കാരണം അവൾ ഒരു പ്രണയ ത്രികോണത്തിലാണെന്ന് അവൾ തിരിച്ചറിയുന്നു, കൂടാതെ പെൺകുട്ടികളിൽ ഒരാളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് അവരുടെ നിലവിലെ സാമൂഹിക ബന്ധങ്ങളെ നശിപ്പിക്കാൻ പോകുന്നു. എന്ത്).
അതിനാൽ ചോദ്യം ഇതായിത്തീരുന്നു: നിലവിലെ സാമൂഹിക ചലനാത്മകതയെ നശിപ്പിക്കാതെ യുയിഗഹാമയ്ക്ക് അവൾക്ക് ഏറ്റവും ഇഷ്ടമുള്ളത് (ഹിക്കിഗായയുമായുള്ള പ്രണയബന്ധം) എങ്ങനെ നേടാനാകും? ആദ്യം, അവൾക്ക് പുറത്തുവന്ന് ഹിക്കിഗായയോട് വ്യക്തമായി ഏറ്റുപറയാൻ കഴിയില്ല. അതിനോട് അദ്ദേഹം എങ്ങനെ പ്രതികരിക്കുന്നു എന്നത് പ്രശ്നമല്ല, അവരുടെ സാമൂഹിക ചലനാത്മകത മരിച്ചു (ഈ സീസണിന്റെ തുടക്കത്തിൽ എബിന / ടോബെ ആശയവിനിമയവുമായി വന്ന അതേ പ്രശ്നമാണ്). കൂടാതെ, റൊമാന്റിക് വികാരങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ടിവരുമ്പോൾ യുകിനോഷിതയുടെ അനുഭവത്തിന്റെ അഭാവം മുതലെടുക്കുന്നതിൽ അവൾക്ക് കുറ്റബോധം തോന്നുന്നു.
അവൾ എത്തുന്ന ഉത്തരം അവളുടെ ഇരട്ട തീയതിയും (അവരുടെ നിലവിലെ സാമൂഹിക ചലനാത്മകതയെ വിലമതിക്കുകയും ആഘോഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു) ഒപ്പം യുകിനോഷിതയുമായുള്ള അന്തിമ ഏറ്റുമുട്ടലും (അത് അവരുടെ സാമൂഹിക ചലനാത്മകതയെ നശിപ്പിച്ചേക്കാം).
കുഴപ്പമെന്തെന്നാൽ, യുഗാഹാമയ്ക്ക് എന്താണ് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന് വ്യക്തമായി പറയാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ, ഞങ്ങൾ പ്രധാനമായും സബ്ടെക്സ്റ്റിനെ ആശ്രയിക്കണം. ഞാൻ വായിക്കുമ്പോൾ, സബ്ടെക്സ്റ്റ് ഇപ്രകാരമാണ്:
- അവൾ കുക്കികൾ ഹിക്കിഗായയ്ക്ക് നൽകുന്നു. ഹിക്കിഗായയ്ക്കും യുകിനോഷിതയ്ക്കും ഹിക്കിഗായയിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ടെന്ന് ഇത് വ്യക്തമായ സൂചകമാണ്; എല്ലാവർക്കുമായി കുക്കികൾ ഉണ്ടാക്കാൻ അവൾ ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നുവെന്ന് അവൾ നിശബ്ദമായി സമ്മതിക്കുന്നു.
- തുടർന്ന് യുകിനോഷിതയോട് "എല്ലാം ആഗ്രഹിക്കുന്നു" എന്ന് പറയുന്നു. "എനിക്ക് ഹിക്കിഗായ വേണം, പക്ഷേ നിങ്ങളുമായുള്ള എന്റെ സുഹൃദ്ബന്ധം നിലനിർത്താനും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു" എന്നാണ് അവൾ ഇത് പറയുന്നത്. തീർച്ചയായും, ഇത് പ്രവർത്തിക്കാൻ ഒരു വഴിയേയുള്ളൂ, അതായത് ഹിക്കിഗായയോടുള്ള സ്വന്തം വികാരങ്ങൾ യുകിനോഷിത ഉപേക്ഷിക്കുകയാണെങ്കിൽ.
- യുകിനോഷിത എല്ലാം തനിക്കു വിട്ടാൽ, ആ ഫലം ഉറപ്പാക്കുമെന്ന് അവൾ യുകിനോഷിതയ്ക്ക് ഉറപ്പ് നൽകുന്നു. ഈ ചെറിയ കൃത്രിമത്വം വളരെ ബുദ്ധിമാനാണ് (ഒപ്പം അടിവരയിട്ടതുമാണ്) കാരണം ഇത് സ്വന്തം ആഗ്രഹങ്ങളെ തിരിച്ചറിയാനും പ്രവർത്തിക്കാനുമുള്ള യുകിനോഷിതയുടെ കഴിവില്ലായ്മയിലേക്ക് നയിക്കുന്നു. യുയിഗാമ പറയുന്നു, "നിങ്ങളുടെ ആഗ്രഹങ്ങൾക്കനുസൃതമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് എനിക്കറിയാം, അതിനാൽ പകരം എന്റെ ആഗ്രഹങ്ങൾക്ക് അനുസൃതമായി പ്രവർത്തിക്കരുത്? നിങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കുന്നിടത്തോളം കാലം നിങ്ങൾക്ക് സ്വന്തമായി നേടാൻ കഴിയാത്ത ചങ്ങാത്തം ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് തരും. ഹിക്കിഗായയോടുള്ള നിങ്ങളുടെ ആഗ്രഹം. "
ഈ ഘട്ടത്തിൽ, യുഗഹാമ പ്രണയ ത്രികോണ മത്സരത്തിൽ വിജയിച്ചു. അതുവരെ, യുകിനോഷിതയ്ക്ക് അവളുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ സ്വയം പരിഹരിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്നോ അല്ലെങ്കിൽ അവൾ ഇപ്പോൾ കുടുങ്ങിക്കിടക്കുന്ന സൈക്കിളിൽ നിന്ന് ഒരിക്കലും രക്ഷപ്പെടില്ലെന്നോ ഉള്ള നിർബന്ധം ഹിക്കിഗായ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നു.
ഏത് ഘട്ടത്തിലാണ് ഈ രംഗത്തിന്റെ ശരിക്കും ആകർഷകമായ ഭാഗം സംഭവിക്കുന്നത്, അതായത് യുഗാഹാമ പറയുന്നത്, അദ്ദേഹം ആ രീതിയിൽ പ്രതികരിക്കുമെന്ന് കരുതിയതായും ഉടനെ പിന്മാറുന്നതായും. ഒരുപക്ഷേ, പരാജയപ്പെടുമെന്ന് വിശ്വസിച്ച് യുഗാഹാമ ഈ മുഴുവൻ ഗാംബിറ്റിലും പ്രവേശിച്ചുവെന്നതാണ് ഇവിടെ സൂചിപ്പിക്കുന്നത്, എന്തായാലും അത് ചെയ്തു, കാരണം സ്ഥിതിഗതികൾ നിലനിർത്താനാകുമെന്ന് അവർ കരുതിയിരുന്നില്ല, മാത്രമല്ല അവളുടെ ചെറിയ ത്രിമൂർത്തികൾക്ക് കീഴിലുള്ള വൈകാരിക പ്രവാഹങ്ങളെ അഭിമുഖീകരിക്കാൻ അവളുടെ സുഹൃത്തിനെയും അവളുടെ ക്രഷിനെയും നിർബന്ധിക്കുകയും ചെയ്തു. ഹിക്കിഗായയെ നഷ്ടപ്പെടുന്നതിലേക്ക് നയിച്ചാലും അത് അഭികാമ്യമായിരുന്നു.
ഹിക്കിഗായയെ പങ്കിടാൻ യൂയി നിർദ്ദേശിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതി, കാരണം അവനെക്കുറിച്ച് അവർ മനസ്സിലാക്കിയതായി സൂചനകളുണ്ട്.
യുക്കി യോഷിനോഷിതയോട് അടുത്ത് കിടക്കുന്ന ആ ഭാഗം ഇഷ്ടത്തിൽ ഒരു പ്രത്യേക മാറ്റം നിർദ്ദേശിക്കുന്നു. ഇത് സാധ്യമായ യൂറിയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി, പക്ഷേ അവൾക്ക് ഇപ്പോഴും ഹിക്കിഗായയെ ഇഷ്ടമാണ്, ഒപ്പം യുകിനോഷിത അവനെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നുവെന്ന് അവൾക്കറിയാം. എല്ലാവരും എല്ലാവരേയും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നുവെങ്കിൽ, എന്തിനാണ് ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നിർബന്ധിക്കുന്നത്.
യുകിനോഷിതയും ഹിക്കിഗായയും ഒരുപാട് തരത്തിൽ ഒരുപോലെയാണ്. യുകിനോഷിതയ്ക്കും യുയിഗഹാമയ്ക്കും അതിശയകരമായ ഗുണനിലവാരമുണ്ടെന്നും അതിശയകരമായ സുഹൃത്തുക്കളാണെന്നും പ്രത്യേകം പറയേണ്ടതില്ല, പക്ഷേ കൂടുതൽ സമയമെടുക്കുന്നു, കൂടുതൽ വേദനാജനകമാണ്. സാഹചര്യം കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ ഇത് ഒരു വലിയ പ്രശ്നമാണെന്ന് എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയും.
ഹിക്കിഗായയുടെ ഇടപെടലുമായി എനിക്ക് കൂടുതൽ യോജിക്കാൻ കഴിയില്ല, അദ്ദേഹം എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞില്ലെങ്കിൽ, യുകിനോഷിതയ്ക്ക് കൂടുതൽ നഷ്ടപ്പെടുമായിരുന്നുവെങ്കിൽ ഹിക്കിഗായയുമായുള്ള അവസരം. ഇപ്പോൾ, അവൾ ഒരു മാറ്റത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു, സമയം ആവശ്യമാണ്. ഇരുവരും ഒടുവിൽ വികാരങ്ങളുമായി പുറത്തുവരുന്നത് പ്രധാനമാണ്. പക്ഷേ, യുകിനോഷിതയ്ക്ക് സ്വന്തം ചിന്തകളും വികാരങ്ങളും ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, അവൾക്ക് സ്വയം തീരുമാനിക്കാൻ കഴിയില്ല. അവരുടെ യഥാർത്ഥ വികാരങ്ങൾ ഹിക്കിഗായയെ അറിയിക്കാനും പന്ത് അയാളുടെ ക്വാർട്ടറിൽ ഇടാനും അവർക്ക് കഴിയും. അവൻ ഇടതൂർന്നവനായിരിക്കാം, പക്ഷേ അദ്ദേഹം സ്ഥിതിഗതികൾ പൂർണ്ണമായി മനസ്സിലാക്കുന്നുവെന്നും സ്വന്തം ആഗ്രഹങ്ങളുമായി മുന്നോട്ട് വരാൻ അൽപ്പം ശ്രമിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്നും ഞാൻ കരുതുന്നു. അവസാനം, രണ്ടും ഒന്നോ പിന്നോട്ട് പോയാലും, സ്വന്തം പാതയോ തീരുമാനമോ കണ്ടെത്തേണ്ടത് ഇപ്പോഴും ഹിക്കിഗായയാണ്.
നിരസിക്കപ്പെടുമ്പോൾ ഹിക്കിഗായയ്ക്ക് ഒരു ചരിത്രമോ അല്ലെങ്കിൽ പോസ്റ്റ് ട്രോമാറ്റിക് സ്ട്രെസോ ഉണ്ടെന്ന കാര്യം നാം ഓർക്കണം. അയാളുടെ ജീവിതത്തിൽ അദ്ദേഹത്തെ നിരസിച്ച മറ്റ് രണ്ട് സ്ത്രീകളെ ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടി എന്നാണ് ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്. അതിനാൽ, ഇത് അദ്ദേഹത്തിനും അൽപ്പം ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. മറ്റൊരാൾക്ക് ഉപദ്രവമുണ്ടാകുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.