ഇവാഞ്ചലിയന്റെ അവസാനത്തിന്റെ (സ്നേഹം) പാഠങ്ങൾ പഠിക്കുക | പേജിംഗ് ഡോ. നേർഡ്ലോവ്
ന്റെ സമീപകാല ഇറ്റാലിയൻ റീ-ഡബിൽ സുവിശേഷത്തിന്റെ അവസാനം, ജെൻഡോയ്ക്ക് തൊട്ടുമുമ്പ്
EVA-01 തിന്നുകയും മരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു,
കാവോരു അദ്ദേഹത്തെ ഷിൻജി എന്നാണ് വിളിച്ചത്.
എന്നിരുന്നാലും, ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പിൽ ഇത് കാണുന്നില്ല.
എന്തുകൊണ്ടാണ് കാവോരു ജെൻഡോയെ ഷിൻജി എന്ന് വിളിക്കുന്നത്?
1- അത് തീർച്ചയായും യഥാർത്ഥ ജാപ്പനീസ് സ്ക്രിപ്റ്റിൽ ഇല്ല
