Anonim

സ്‌പേസ് ജങ്കീസ് ​​വിആർ, വിആർ മൾട്ടിപ്ലെയർ പ്രശ്‌നം എന്നിവയ്‌ക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു

മികച്ച ഫ്രം നോവലുകളും അവാർഡ് ജേതാവുമായ "ഫ്രം ദി ന്യൂ വേൾഡ്" പോലുള്ള ചില നോവലുകൾ ഉണ്ട്, പക്ഷേ ഒരിക്കലും ഇവിടെ അത് മാറ്റരുത്. അവ ഇപ്പോഴും "ഒറ്റാകു" ഉപസംസ്കാരത്തിൽ പെടുന്നു, പക്ഷേ വിശാലമായ പ്രേക്ഷകരെയും ആകർഷിക്കുന്നു.

ഉപഭോക്താക്കളെന്ന നിലയിൽ, ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള ക്രൗഡ് ഫണ്ടിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ ഇതുപോലുള്ളവ ഈ മെറ്റീരിയലുകൾ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ടോ? ഈ മെറ്റീരിയൽ വിദേശത്തേക്ക് കൊണ്ടുവരാനുള്ള ആഗ്രഹം ഉപയോക്താക്കൾക്ക് എങ്ങനെ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ കഴിയും?

6
  • എന്റെ അറിവനുസരിച്ച്, ഒരു ജാപ്പ് -> എംഗ് നോവൽ വിവർത്തനത്തിനായുള്ള ക്രൗഡ് ഫണ്ടിംഗ് ശ്രമങ്ങളൊന്നും വിജയിച്ചില്ല. ജാപ്പനീസ് ഉള്ളടക്ക സ്രഷ്‌ടാക്കൾ ക്രൗഡ് ഫണ്ടിംഗിനെക്കുറിച്ച് കുപ്രസിദ്ധരാണ് (പ്രത്യേകിച്ചും ധനസഹായം അന്താരാഷ്ട്ര ആരാധകർ ഉള്ളപ്പോൾ), അതിനാൽ വിജയകരമായ "ഒറ്റാകു" ബന്ധമുള്ള പ്രാദേശികവൽക്കരണ പദ്ധതികളുടെ എണ്ണം രണ്ട് കൈകളിലായി കണക്കാക്കാം (ലിറ്റിൽ വിച്ച് അക്കാദമിയ, കിക്ക്-ഹാർട്ട് , ഹവ്വായുടെ ആഡ്ഓൺ പ്രോജക്റ്റുകളുടെ സമയം [വിപരീത പാറ്റേമ, മുതലായവ], എല്ലാ അനിമെസോളുകളും മറ്റുചിലതും).
  • ഓ, നിങ്ങൾക്ക് ഇത് അറിയാമോ എന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല, പക്ഷേ പുതിയ ലോകത്തിൽ നിന്ന് യഥാർത്ഥത്തിൽ ലംബ ഇൻ‌കോർപ്പറേഷന്റെ ഒരുതരം കപട-ക്രൗഡ് ഫണ്ടിംഗ് ശ്രമം ഉണ്ടായിരുന്നു (അവരുടെ സൈറ്റിൽ നിന്നുള്ള ലിങ്കുകൾ ഇല്ലാതായി, പകരം ഈ ബ്ലോഗ് പോസ്റ്റ് കാണുക) അതിൽ അവർ നോവൽ വാങ്ങുന്നതിന് അനൗപചാരികമായി പ്രതിജ്ഞാബദ്ധരായി ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകളെ നേടാൻ ശ്രമിച്ചു. വിവർത്തനം ചെയ്യും. തീർച്ചയായും അവർ പരാജയപ്പെട്ടു.
  • 1,2,3 വാല്യങ്ങളുടെ വിവർത്തനം ചെയ്ത പതിപ്പ് സെൻ‌ഷിനിൽ ഉണ്ട്, അതിനാൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് ഉറപ്പില്ല.
  • @ പ്രിക്സ് അതാണ് മംഗൾ, നോവൽ അല്ല.
  • ens സെൻ‌ഷിൻ ഓ അത് എന്റെ മോശമാണ് :)

ഇപ്പോഴുള്ളതുപോലെ, അതെ! ചിലത് വിഷ്വൽ നോവലുകൾ (ഇവ എന്റെ പുസ്തകത്തിലെ നോവലുകളായി കണക്കാക്കുന്നു) ഇവിടെ വിജയകരമായി ജനക്കൂട്ടം ധനസഹായം നൽകി. അതിന്റെ കുറച്ച് ഉദാഹരണങ്ങൾ കൂടുതലും ചെയ്യുന്നത് സെകായ് പ്രോജക്റ്റ്.

ഉദാഹരണത്തിന്, വേൾഡ് എൻഡ് ഇക്കണോമിക്ക് ഇതിനകം തന്നെ ധനസഹായം നൽകി വിവർത്തനം ചെയ്‌ത് പുറത്തിറക്കി. യഥാർത്ഥ കിക്ക്സ്റ്റാർട്ടർ ഇവിടെ കാണാം. സെകായ് പ്രോജക്റ്റ് മറ്റ് ചിലതിലും പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നവ:

  • ക്ലാനാഡ് (ഇതിനകം ധനസഹായം)
  • ഗ്രിസിയ
  • വാസ്
  • തെറ്റ് നാഴികക്കല്ല് ഒന്ന്

അതിനാൽ, ഉത്തരം ഇപ്പോൾ ഉവ്വ്! ക്ലാനാഡ് ചക്രവാളത്തിൽ, ഇവയിൽ കൂടുതൽ ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയിലേക്ക് എത്തുന്നത് നാം കണ്ടേക്കാം.

ഇത് വിശ്വസനീയമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന വിതരണക്കാരെ ബോധ്യപ്പെടുത്താനുള്ള ഏറ്റവും നല്ല മാർഗം സമാന പ്രോജക്റ്റുകൾ നിങ്ങൾ കാണുമ്പോഴെല്ലാം പിന്തുണച്ചുകൊണ്ട് അത് ചെയ്യുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക എന്നതാണ്. മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ, എൽ‌ഡബ്ല്യുഎ 2, കിക്ക്-ഹാർട്ട് എന്നിവ പോലുള്ള നിരവധി പ്രോജക്ടുകൾ വിജയിച്ചിട്ടുണ്ട്. ട്രിഗറിനെപ്പോലുള്ള ആരെങ്കിലും കിക്ക്സ്റ്റാർട്ടറുകൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുകയും അര ദശലക്ഷം ഡോളർ സമ്പാദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെങ്കിൽ, ബാക്കിയുള്ളവർ അത് പിടിക്കും.