ഹാറ്റ്സ്യൂൺ മിക്കുവിന്റെ ഇവാൻ പോൾക്ക, പക്ഷേ ഇത് യഥാർത്ഥ ഫിന്നിഷ് വരികളാണ്.
ഇതാ ഒരു ചിത്രം:
ഉപയോഗിച്ച കറ്റക്കാന " " "" ഡന്നമി "ആയിരിക്കും എന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ ഇത് എനിക്ക് ഒരു അർത്ഥവുമില്ലാത്തതിനാൽ എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.
2- ഇത് , അല്ല .
- അത് daNInamie അല്ലെങ്കിൽ daSOnamie ആകാം. n പ്രതീകത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി. അതെ, മൂന്നാമത്തേത് വാസ്തവത്തിൽ ഞാൻ ഇതുവരെ പഠിച്ചിട്ടില്ലാത്ത ഒന്നാണ് കഞ്ചി
ബ്ലാക്ക് സ്റ്റാർ എല്ലായ്പ്പോഴും ഷിനിഗാമി-സാമയെ (ഡന്ന) എന്ന് അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു, ഇത് "ബോസ്" അല്ലെങ്കിൽ "സർ" എന്നതിന് തുല്യമാണ്.
ബ്ലാക്ക് സ്റ്റാർ ഒരു വിഡ് is ിയാണ്, അതിനാൽ അദ്ദേഹം കനയും (കഞ്ചിയെ അറിയാത്തതിനാൽ) ഷിനിഗാമി-സമയോട് തന്റെ ഓട്ടോഗ്രാഫ് അഭിസംബോധന ചെയ്യുമ്പോൾ തെറ്റായ കഞ്ചിയും ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഇവിടെ അദ്ദേഹം അർത്ഥമാക്കുന്നത് , അത് പ്രധാനമായും "ബോസിനോട്" എന്നാണ്. ചില വിശദീകരിക്കാനാകാത്ത കാരണങ്ങളാൽ, അദ്ദേഹം (ഈ കേസിൽ "ഇ") ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഒരു ദിശ സൂചിപ്പിക്കുമ്പോൾ ആധുനിക ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിൽ (ഇ) ഉച്ചരിക്കപ്പെടുന്നു (അതായത്, ആരോടെങ്കിലും എന്തെങ്കിലും അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു). മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഒരാൾ എഴുതുന്നത് ഒരു ഓട്ടോഗ്രാഫിൽ "രണ്ട് ബോസ്" എഴുതുന്നതിന് തുല്യമാണ്.
കറ്റക്കാന "ഭർത്താവ്" പോലെയുള്ള ഒന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നു. ഇതിന് ഒരു കഞ്ചി ഫോം ( ) ഉണ്ടെങ്കിലും, ട്വിറ്ററിൽ കറ്റക്കാനയെ ഒരേ അർത്ഥത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ ഞാൻ കണ്ടെത്തി: ഭർത്താവ്.
കാഞ്ചി, , അർത്ഥമാക്കുന്നത് "ബേ" അല്ലെങ്കിൽ "റിവർ", കൂടാതെ ഒരു പേരും ആകാം, പക്ഷേ ഇത് "ദന്ന" യുടെ കറ്റക്കാനയുമായി എങ്ങനെ യോജിക്കുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല. ഞാൻ ഇപ്പോഴും ജാപ്പനീസ് പഠിക്കുന്നു, ചൈനീസ് ഭാഷയിൽ ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിലും ഇത് അർത്ഥമാകുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. ഞാൻ ഒരു മികച്ച ഉത്തരം കണ്ടെത്തുമ്പോൾ / എഡിറ്റുചെയ്യും.
1- 1 എന്നത് ഒരാളുടെ ഭർത്താവിനെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നതിനുള്ള അന mal പചാരിക തലക്കെട്ട് മാത്രമാണ്. Sh ദ്യോഗികമായി ഇത് ഒരു സ്ഥലത്തിന്റെ യജമാനനോടോ അല്ലെങ്കിൽ ഷിനിഗാമി-സാമയെപ്പോലെ ഉയർന്ന പദവിയിലുള്ള ഒരാളോടോ ഉള്ള ബഹുമാനത്തിന്റെ തലക്കെട്ടാണ്.
