നവീകരണ സേവനങ്ങൾ - എപ്പിസോഡ് 1 - എന്റെ പ്രോട്ടോണിക് കോമ്പൻസേറ്ററോട് വിട പറയുക
ഉദ്ഘാടന വേളയിൽ എൽഫെൻ നുണ പറഞ്ഞു എന്ന തലക്കെട്ടിൽ ലിലിയം, ഈ വരികളുണ്ട്:
-
കൈറി, ഫോൺസ് ബോണിറ്റാറ്റിസ്.
"വിശുദ്ധിയുടെ ഉറവ" എന്നതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണ്? അവർ എവിടെയാണ് സമർപ്പിക്കുന്നത്?
-
കൈറി, ഇഗ്നിസ് ഡിവിഷൻ, എലിസൺ.
ആരാണ് അല്ലെങ്കിൽ "ഇഗ്നിസ് ഡിവിഷൻ" എന്താണ്?
ഈ വാക്കുകൾ വായു മാത്രമാണോ അതോ ആഴത്തിലുള്ള അർത്ഥമുണ്ടോ?
നിങ്ങൾക്ക് ചില സന്ദർഭങ്ങൾ നൽകുന്നതിന്, ഈ ഗാനം ലാറ്റിൻ ഭാഷയിൽ ആലപിക്കുകയും ക്രിസ്തീയ ആരാധനാക്രമത്തിലെ ഒരു സാധാരണ പ്രാർത്ഥനയാണ് "കൈറി". "കൈറി എലിസൺ" എന്നത് "പ്രഭു, കരുണ കാണിക്കൂ" എന്നതിന് തുല്യമാണ്.
ഈ വരികളുടെ ചില വിവർത്തനങ്ങൾ നിങ്ങൾ നോക്കുകയാണെങ്കിൽ, സംശയാസ്പദമായ രണ്ട് വരികൾ ഇങ്ങനെ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു:
കർത്താവേ, നന്മയുടെ വസന്തം. കർത്താവേ, സ്വർഗ്ഗീയ തീയേ, കരുണയുണ്ടാകണമേ.
അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകാൻ, ഇത് പ്രാർത്ഥന കർത്താവിനെ സ്തുതിക്കുന്ന ഒരു നിശ്ചിത പദപ്രയോഗമാണ്. ക്രിസ്തീയ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, ഈ വാക്കുകൾ "വായു" മാത്രമല്ല ചരിത്രവും അർത്ഥവുമുണ്ട്. പശ്ചാത്തലത്തിൽ എൽഫെൻ നുണ പറഞ്ഞു, കണക്ഷൻ കൂടുതൽ ദുർബലമാണ്.
1- കത്തോലിക്കാ പ്രാർത്ഥനകൾ. മിക്ക കത്തോലിക്കരും (ഞാൻ ഒരാളായതിനാൽ) അവ ഉപയോഗിക്കുന്നു. "കൈറി എലിസൺ" യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു ഗ്രീക്ക് ലിപ്യന്തരണം ആണ്. ഇത് ചിലപ്പോൾ ലാറ്റിൻ ആയി ഉപയോഗിക്കാം.