Anonim

സ്പിരിറ്റ് ബോംബ് പതിവായി uses ർജ്ജം ഉപയോഗിക്കുന്നു

അതിനാൽ ഇനിപ്പറയുന്ന എപ്പിസോഡുകളിൽ നിന്നുള്ള പ്രിവ്യൂവിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ അത് മനസ്സിലാക്കുന്നു

(സ്‌പോയിലർമാർ)

18 ഉം 17 ഉം ഗോകുവിന്റെ ജെൻകി ഡാമയ്ക്ക് energy ർജ്ജം നൽകുന്നു. പരിമിതികളില്ലാത്ത energy ർജ്ജമുള്ളതിനാൽ, ഗോകുവിന് അവരുടെ energy ർജ്ജത്തിന് നന്ദി പറഞ്ഞ് വളരെ ശക്തമായ ഒരു ജെൻകി ഡാമ രൂപീകരിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ആളുകൾ ulated ഹിച്ചു, പക്ഷേ ഇല്ല, കാരണം ചില ആരാധകർ പറഞ്ഞത് കി എനർജി (ആക്രമണ energy ർജ്ജം) ജെൻകി energy ർജ്ജത്തേക്കാൾ വ്യത്യസ്തമാണ്. ഡാമ ബോംബ്.

അപ്പോൾ ജെൻകി (ജെൻകി ഡാമയിൽ നിന്ന്) എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

http://dragonball.wikia.com/wiki/Spirit_Bomb:

സ്പിരിറ്റ് ബോംബ് ( ഗെങ്കി ഡാമ, ലിറ്റ്. "എനർജി സ്ഫിയർ")

https://en.wiktionary.org/wiki/

മധ്യ ചൈനീസ് സംയുക്തത്തിൽ നിന്ന് (ngjwon khj j, അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ആദ്യം, അടിസ്ഥാനം, ഉറവിടം + നീരാവി, ആത്മാവ്, energy ർജ്ജം) ചൈനീസ് പ്രപഞ്ചശാസ്ത്രത്തിൽ, ഇത് എല്ലാ വസ്തുക്കളെയും വ്യാപിക്കുന്ന അടിസ്ഥാന ശക്തിയെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു ജീവിതം. ആദ്യകാല ജാപ്പനീസ് ഈ വാക്കും അർത്ഥവും കടമെടുത്തു. പിന്നീട്, ഈ അക്ഷരവിന്യാസം ഹോമോഫോൺ (ജെൻ‌കി, രോഗത്തിൽ നിന്നുള്ള വീണ്ടെടുക്കൽ) എന്ന അർത്ഥവുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തി, ആരോഗ്യവും ആരോഗ്യവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ആധുനിക ഇന്ദ്രിയങ്ങൾ‌ ചേർ‌ത്തു.

2
  • അതെ, എന്നാൽ ഞാൻ ശരിക്കും ചോദിക്കുന്നത് ജെൻ‌കിയും കിയും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസമെന്താണ്, കാരണം കി എന്നാൽ .ർജ്ജം എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. അതിനാൽ ജെങ്കിക്ക് energy ർജ്ജത്തേക്കാൾ അല്പം വ്യത്യസ്തമായ അർത്ഥം ആവശ്യമാണ്, വിവർത്തനം ചെയ്യുമ്പോൾ ഇത് ലളിതമാക്കിയിരിക്കുന്നു, ഞാൻ കരുതുന്നു.
  • Ab പാബ്ലോ - അത് മറ്റൊരു ചോദ്യമായി ചോദിക്കുക, അതിനെക്കുറിച്ച് ഇവിടെ അഭിപ്രായമിടുക, തുടർന്ന് ഞാൻ ഉത്തരം നൽകും. 'നിങ്ങളുടെ ചോദ്യം ഇപ്പോൾ മാറ്റാൻ കാരണം, ഇത് അസാധുവാക്കുമോ ...

ജെങ്കി എന്നാൽ ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിൽ എനർജി എന്നാണ്.

കി എന്നത് energy ർജ്ജത്തെ അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല, അത് ആത്മശക്തിയെ വിഭജിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു, കൂടുതലോ കുറവോ, ഒരു പോരാട്ടത്തിനായി നിങ്ങൾ ആരെയെങ്കിലും വലുതാക്കുന്നത് പോലെയാണ്. ഒരു തരം ഡീലിനെതിരെ പോരാടുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ എതിരാളിയിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്ന വികാരം, അത് കാണാൻ കൂടുതൽ യാഥാർത്ഥ്യബോധമില്ലാത്ത മാർഗ്ഗത്തിന്റെ അഭാവം.

1
  • ജെൻകി സുഷി ... yum

കൂടാതെ, ജെൻ‌കി ഡാമ യഥാർത്ഥത്തിൽ ‘സ്പിരിറ്റ് ബോംബ്’ എന്നതിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നില്ല, ഞങ്ങൾ സത്യസന്ധരാണെങ്കിൽ ഇത് ശരിക്കും ‘എനർജി ബോൾ’ ആണ്. 🤷‍♂️

ഗോകു ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ് യംച ഇത് ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു, അത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഒപ്പ് നീക്കങ്ങളിലൊന്നാണ്. അമേരിക്കയിലെ കയോ സാമയിൽ നിന്നോ കിംഗ് കായിയിൽ നിന്നോ ഒരു ഗ്രഹ തലത്തിൽ ഇത് എങ്ങനെ ചെയ്യാമെന്ന് ഗോകു പഠിച്ചു.

ഇംഗ്ലീഷിനായി കാര്യങ്ങൾ മികച്ചതാക്കാൻ അമേരിക്ക വിവർത്തനത്തെ വളച്ചൊടിക്കുന്നു, അതിനാലാണ് സാധാരണയായി സബ്ബെഡ് കാര്യങ്ങൾ കാണുന്നത് നല്ലത്, അമേരിക്ക കൂടുതൽ സമയം നൽകുന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ അവർ പറയുന്നു.

നിങ്ങൾ ജാപ്പനീസ് പഠിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണെങ്കിൽ ഇത് കൂടുതൽ മികച്ചതാണ്, നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ പിടിക്കാനാകും.

1
  • ആനിമിലേക്കും മംഗയിലേക്കും സ്വാഗതം. നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ചേർക്കാൻ ഉണ്ടെങ്കിൽ രണ്ടാമത്തെ ഉത്തരം പോസ്റ്റുചെയ്യുന്നതിനുപകരം നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ ഉത്തരം എഡിറ്റുചെയ്യണം