വാട്ട്‌സ്ആപ്പ് എങ്ങനെ പ്രതികരിക്കും എന്ന് പ്രതികരിക്കുന്നില്ല.നിങ്ങൾ ഇത് അടയ്‌ക്കണോ? android- ൽ
ന്റെ 009 അധ്യായത്തിൽ കിസുമോനോഗാതാരി, അരാഗിയുടെ ദൈനംദിന ജീവിതത്തെ ആനിമേഷനായി മാറ്റുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഓഷിനോ തമാശ പറയുന്നു. അരരാഗി ഒബ്‌ജക്റ്റുകൾ, എന്നാൽ തുടർന്ന് ഓഷിനോ പരാമർശിക്കുന്നത് അരരാഗിയുടെ സെൽഫോൺ നിർമ്മിച്ചത് "ക്യോസെറ" ആണ്. ഒരു ആനിമേഷൻ അഡാപ്റ്റേഷനുമായി ഇത് എന്തുചെയ്യുന്നു?
"നിങ്ങൾ അത് പറയുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ക്യോസെറ ഫോൺ കാണുന്നു. പ്രതീക്ഷ നിങ്ങളുടെ മനസ്സിൽ ഉണ്ട്."
(ഓഡിയോബുക്കിൽ നിന്നുള്ള ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ.)
1- ഭാഗത്തിന്റെ ഒരു ഉദ്ധരണി ചേർത്ത് നിങ്ങൾ reading ദ്യോഗിക വിവർത്തനമാണോ ആരാധക വിവർത്തനമാണോ എന്ന് പരാമർശിക്കാമോ?
ഓഷിനോയും അരരാഗിയും തമ്മിലുള്ള ഈ ഡയലോഗിലേക്ക് കുറച്ച് സന്ദർഭം ചേർക്കുന്നത് ഉദ്ദേശ്യം വ്യക്തമാക്കും:
"എന്തുകൊണ്ടാണ് നമ്മുടെ ദൈനംദിന ജീവിതം ഒരു ആനിമേഷനായി മാറുന്നത്?!"
"കാരണം, നിങ്ങൾ നേരായ മനുഷ്യനായി അഭിനയിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്ന അതിശയകരമായ മുഖം ഒരു നാടക സിഡിക്ക് നൽകാൻ കഴിയില്ല."
"എന്നിരുന്നാലും ഇത് രസകരമായിരിക്കും. ഇത് അവസാനിക്കുന്നത് പോലെയാകും ഡെമോൺ-ലോർഡ് ഹീറോ ലെജന്റ് വാതുരു.'
"അത് പ്രക്ഷേപണം ചെയ്യുമ്പോൾ പോലും ഞാൻ ജനിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല!"
"നിങ്ങൾ അത് പറയുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ക്യോസെറ ഫോൺ കാണുന്നു. പ്രതീക്ഷ നിങ്ങളുടെ മനസ്സിൽ ഉണ്ട്."
(ഇത് ലംബമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഇംഗ്ലീഷ് വിവർത്തനത്തിലെ അധ്യായം 09, പേജ് .142 ൽ നിന്നുള്ളതാണ്).
80 കളുടെ അവസാനത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഷോയെക്കുറിച്ച് അറിയാത്തത്ര ചെറുപ്പമാണെന്ന് കൊയോമി അവകാശപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ ഓഷിനോ താൻ ഒരു പഴയ മനുഷ്യന്റെ ഫോൺ ഉപയോഗിക്കുന്നുവെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു (കൂടുതൽ ആധുനിക സ്മാർട്ട്‌ഫോണുകളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ ഒരു ഫ്ലിപ്പ് ഫോണിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു; കെയ്‌കി എങ്ങനെ അനുഭവിച്ചുവെന്ന് ഓർക്കുക സെഞ്ച ou ഗഹാര ഫോൺ തകർത്തു).
രസകരമായ ഒരു കാര്യം, കൊയോമി ഒരുപക്ഷേ സത്യം പറയുന്നുണ്ടാകാം: 2006-2007 കാലഘട്ടത്തിൽ നടന്ന ഷോയുടെ ടൈംലൈനിലേക്ക് നിരവധി ഉറവിടങ്ങൾ വിരൽ ചൂണ്ടുന്നു, 1989 ഓടെ അദ്ദേഹം ജനിക്കുകയില്ലായിരുന്നു ഡെമോൺ-ലോർഡ് ഹീറോ ലെജന്റ് വാതുരു സംപ്രേഷണം പൂർത്തിയാക്കി.
