Anonim

a-ha - ടേക്ക് ഓൺ മി (4 ദ്യോഗിക 4 കെ മ്യൂസിക് വീഡിയോ)

അവൻ "കുസ്നാവ്" അല്ലെങ്കിൽ "കുസ്നോവ്" പോലെയാണോ അലറുന്നത്?

ഇതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണ് ... വെബുകളിൽ ഒന്നും കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല - ഞാൻ ഇത് വളരെയധികം തെറ്റായി ടൈപ്പുചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

3
  • ഇത് റഷ്യൻ ഭാഷയാണെന്ന് തോന്നുന്നു, ഈ ഉത്തരമനുസരിച്ച് യൂറിയും വിക്ടറും റഷ്യക്കാരെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്, ആനിമിലെ വിക്ടർ ഏതുവിധേനയും റഷ്യൻ ആണെന്ന് പരാമർശിക്കേണ്ടതില്ല. ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ റഷ്യൻ ആണെന്ന് ഞാൻ സംശയിക്കും. ഏതെങ്കിലും തെറ്റായ ടൈപ്പിംഗിനായി ഞാൻ ഗൂഗിൾ ചെയ്യുമ്പോൾ എന്നെ ശരിയാക്കാൻ ഗൂഗിൾ ശ്രമിക്കുന്നു "കുഷ്നവ്" എന്നാൽ സീരീസ് കാണാത്തതിനാൽ ഇത് ശരിയാണോ അല്ലയോ എന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല
  • @ മെമ്മർ-എക്സ്: എഫ്‌ഡബ്ല്യു‌ഡബ്ല്യു ഈ പരമ്പരയിൽ "കുഷ്‌നവ്" ഒരിക്കലും പ്രത്യക്ഷപ്പെടില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.
  • ഈ വാക്കിന്റെ രൂപഭാവം നിങ്ങൾ സൂചിപ്പിച്ചാൽ അത് വളരെയധികം സഹായിക്കും. അതായത് സമയം, എപ്പിസോഡ് നമ്പർ

സമാനമായ ശബ്‌ദമുള്ള ഒരേയൊരു വാക്ക് ഞാൻ കേട്ടത് ഓർക്കുന്നു യൂറി !!! ഐസിൽ ആണ് റഷ്യൻ വാക്ക് vkusno ( ), ഷോയിൽ ചിലപ്പോൾ "രുചികരമായത്" എന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നതിന് പ്രതീകങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. (ഉദാഹരണത്തിന്, വിക്ടർ കാറ്റ്സുഡോണിനെ പരിചയപ്പെടുമ്പോൾ അത് എപ്പി. 2-ലും, എപ്പി. 9-ൽ, യൂറി പ്ലിസെറ്റ്സ്കിയുടെ മുത്തച്ഛൻ നിർമ്മിച്ച കാറ്റ്സുഡൺ പിറോസ്കിയെ യൂറി കട്സുകി ആസ്വദിക്കുന്നു.)

യുടെ ഐ‌പി‌എ ട്രാൻ‌സ്‌ക്രിപ്ഷൻ [ fkusn ] ആണ്: ഒരു സാധാരണ ശ്രോതാവിന് പ്രാരംഭ [f] ശബ്‌ദം നഷ്‌ടപ്പെടാം അല്ലെങ്കിൽ അന്തിമ ഷ്വാ ട്രാൻ‌സ്‌ക്രൈബുചെയ്യുമ്പോൾ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകാം. , പോലുള്ള ഒരു ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനിലേക്ക് നയിക്കുന്നു കുസ്ന അഥവാ കുസ്നോ. (അപ്രതീക്ഷിതമായ രണ്ട് വ്യഞ്ജനാക്ഷര സംയോജനങ്ങൾ നേരിടുമ്പോൾ, ചിലപ്പോൾ എനിക്ക് ആദ്യ വ്യഞ്ജനം പൂർണ്ണമായും നഷ്ടമായി: ഉദാഹരണത്തിന്, "ഹതിക്വ" എന്ന എബ്രായ ഗാനം ഞാൻ ആദ്യമായി കേട്ടപ്പോൾ, "ത്സോഫിയ" ( ) സോഫിയ, "കാരണം ഞാൻ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ശ്രദ്ധിക്കാത്തപ്പോൾ ഞാൻ കേട്ട കാര്യങ്ങൾ ആ രീതിയിൽ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നത് എനിക്ക് എളുപ്പമായിരുന്നു."

'രുചികരമായ' എന്നതിന്റെ റഷ്യൻ പദമായ 'വികുസ്നോ' (вкусно) എന്ന വാക്ക് വിക്ടർ നിക്കിഫോറോവ് അലറിവിളിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുകയാണെങ്കിൽ, പന്നിയിറച്ചി കട്ട്ലറ്റ് ബൗളുകളും (ഒരു യൂഫെമിസമല്ല) ഹോട്ട് പോട്ടും കഴിക്കുമ്പോൾ മാത്രമേ അവൻ അത് അലറുന്നുള്ളൂ !!