എക്കാലത്തെയും മികച്ച നരുട്ടോ ഗെയിം കളിക്കുന്നു ...
മംഗയും ആനിമേഷനും ജപ്പാനിൽ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിച്ചത്, മംഗയിലെയും ആനിമിലെയും വലിയ പേരുകളിൽ ഭൂരിഭാഗവും ജാപ്പനീസ് ആണ്; ഹയാവോ മിയസാക്കി, ഹിഡാക്കി അന്നോ, ഹിരോമു അരകാവ, മസാഷി കിഷിമോട്ടോ എന്നിവ ഓർമ്മ വരുന്നു.
ജപ്പാന് പുറത്ത്, അവരുടെ സൃഷ്ടികൾ ഒരു ആനിമേഷൻ / മംഗയായി മാറിയ ഒരു സ്രഷ്ടാവിനെക്കുറിച്ച് മാത്രമേ എനിക്ക് ചിന്തിക്കാൻ കഴിയൂ: ദി ഡെൽറ്റോറ ക്വസ്റ്റ് ഒരു ആനിമേഷനിലേക്കും മംഗയിലേക്കും ഈ സീരീസ് രൂപാന്തരപ്പെടുത്തി, ഓസ്ട്രേലിയൻ എഴുത്തുകാരനായ എമിലി റോഡയാണ് ഇത് സൃഷ്ടിച്ചത്.
റോഡയെ മാറ്റിനിർത്തിയാൽ, ജപ്പാനിൽ മംഗ (അല്ലെങ്കിൽ ആനിമേഷൻ) വിജയകരമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഏതെങ്കിലും അന്താരാഷ്ട്ര സ്രഷ്ടാക്കൾ, പ്രത്യേകിച്ച് പാശ്ചാത്യ ലോകത്ത് നിന്നുള്ളവർ ഉണ്ടോ? manhua ചൈനയിൽ, അല്ലെങ്കിൽ manhwa കൊറിയയിൽ? ഏതെങ്കിലും പാശ്ചാത്യ സ്റ്റുഡിയോകൾ ** ആനിമേഷൻ (അല്ലെങ്കിൽ, ആനിമേഷൻ സ്വാധീനമുള്ള) സീരീസ് സൃഷ്ടിക്കുകയും നിർമ്മിക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ?
* - സമഗ്രമായ ഒരു ലിസ്റ്റ് ആവശ്യമില്ല; വിവിധ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള കുറച്ച് ഉദാഹരണങ്ങളും സാധ്യമെങ്കിൽ ജപ്പാനെതിരായ ചില സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകളും.
** - our ട്ട്സോഴ്സിംഗിന്റെ ഫലമായിട്ടല്ല.
- ഇറ്റാലിയൻ കോമിക്സ് എഴുത്തുകാരനായ നിനോ പഗോട്ടിന് 1972 ൽ (ANN) തന്റെ കാലിമെറോയുടെ ഒരു ആനിമേഷൻ അഡാപ്റ്റേഷൻ ലഭിക്കുന്നു. യൂറോപ്പിലും ജപ്പാനിലും ഈ സീരീസ് പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തു, ടോയി ആനിമേറ്റുചെയ്തു.
നിർമ്മിക്കുന്ന ജാപ്പനീസ് ഇതര സ്റ്റുഡിയോയെക്കുറിച്ച് അറിയില്ല മാത്രം ആനിമേഷൻ, പക്ഷേ സീരീസ് ഓബൻ സ്റ്റാർ റേസറുകൾ ഒരു ഫ്രഞ്ച് സ്റ്റുഡിയോ "സാവ്! ദി വേൾഡ് പ്രൊഡക്ഷൻസ്" ബന്ദായിയും ഡിസ്നിയും ചേർന്ന് നിർമ്മിച്ചു.
സ്റ്റുഡിയോ 4 സി പ്രൊഡക്ഷൻ "ഫസ്റ്റ് സ്ക്വാഡ്" റഷ്യൻ സ്റ്റുഡിയോയ്ക്ക് എഴുത്ത് ക്രെഡിറ്റുകൾ ഉണ്ട് മോളോട്ട് എന്റർടൈൻമെന്റ് ഫിലിം.
മംഗകയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ജാപ്പനീസ് സീരിയലുകളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്ന ധാരാളം കൊറിയൻ മാൻവ ആർട്ടിസ്റ്റുകൾ / എഴുത്തുകാർ ഉണ്ട്. അത് അവരെ "മംഗക" ആക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല. "ബ്ലേഡ് ഓഫ് ഫാന്റം മാസ്റ്റർ" എന്ന പരമ്പര യൂൺ ഇൻ-വാൻ ജപ്പാനിലെ "പ്രതിമാസ സൺഡേ ജീൻ-എക്സ്" (സോഗാകുകൻ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്) ൽ സീരിയലൈസ് ചെയ്തു. ഷിൻ യോങ്-ഗ്വാൻ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യ രണ്ട് കൃതികളും "യംഗ് ചാംപ്" ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
പാശ്ചാത്യ ലോകത്തെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഫ്രെഡറിക് ബോയിലറ്റ് ഒരുപക്ഷേ ഏറ്റവും അറിയപ്പെടുന്ന, ഫ്രാൻസിൽ ജനിച്ചതാണെങ്കിലും ജപ്പാനിൽ കോമിക്സ് വരയ്ക്കുന്നു.
1- കൊറിയൻ കലാകാരന്മാർ ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിൽ ഒരു മംഗ വരച്ച് ആനിമേറ്റുചെയ്തതിന്റെ പ്രധാന ഉദാഹരണമാണ് മംഗ ഫ്രീസുചെയ്യൽ.
എന്റെ മനസ്സിൽ വരുന്ന ഒരേയൊരു പേര് ജാപ്പനീസ്-ബ്രസീലിയൻ നോവലിസ്റ്റും ചിത്രകാരനുമാണ് യു കാമിയ, ജപ്പാനിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന അദ്ദേഹം ഇപ്പോൾ തന്റെ സീരീസിന്റെ ആനിമേഷൻ അഡാപ്റ്റേഷനിലൂടെ പ്രശസ്തനാണ് ഗെയിം ഇല്ല ലൈഫ്.
0