Anonim

നെയ്‌ഗിയുടെ ഭൂതകാലം അവനെ വേട്ടയാടുന്നു [ഡങ്കൻ‌റോൺ‌പ 3 - ഫ്യൂച്ചർ ആർക്ക്]

ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിൽ, "കുൻ" കൂടുതൽ കാഷ്വൽ ആണ്, ഇത് സാധാരണയായി സുഹൃത്തുക്കൾക്കോ ​​"ശ്രേണിയിൽ" ഒരേ നിലയിലോ താഴെയോ ഉള്ളവർക്കായി ഉപയോഗിക്കുന്നു, എന്നാൽ "സാൻ" കൂടുതൽ formal പചാരികവും "ശ്രേണിയിൽ" ഉയർന്നവർക്ക് (പഴയത്, a സ്കൂളിൽ ഉയർന്ന ഗ്രേഡ്, അല്ലെങ്കിൽ ജോലിസ്ഥലത്ത് ഉയർന്ന സ്ഥാനത്ത്.)

ടോഗാമിയേക്കാൾ നെയ്‌ഗി അയോയിയുമായി വളരെയധികം അടുപ്പമുള്ളയാളാണെന്ന് തോന്നുന്നു. ഡങ്കൻ‌റോൺ‌പ ആനിമേഷനിൽ‌ അവൻ അവളോടൊപ്പം കൂടുതൽ‌ സമയം ചെലവഴിക്കുന്നു, കൂടാതെ ഡങ്കൻ‌റോൺ‌പ 3: സൈഡ് ഫ്യൂച്ചറിൽ‌ അവൾ‌ക്കൊപ്പം മുഴുവൻ സമയവും. അവരും ഒരേ ഗ്രേഡിലാണ്.

എന്തെങ്കിലുമുണ്ടെങ്കിൽ അദ്ദേഹം അയോയിയെ "ചാൻ" എന്നും ടോഗാമിയെ "സാൻ" എന്നും വിളിക്കണമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു.

ജാപ്പനീസ് ഹോണറിഫിക്സ് ജാപ്പനീസ് അല്ലാത്തവരെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കാം (വ്യക്തിപരമായി, ഈ ചോദ്യം വായിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ ഇപ്പോഴും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായിരുന്നു). എന്നിരുന്നാലും, സഫിക്‌സ് ഒഴികെ (-സാൻ, -കുൻമുതലായവ), പേരിന്റെ ഏത് ഭാഗവും പ്രധാനമാണ് (ഇല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ). അവരുടെ മുഴുവൻ പേരുകളും ശ്രദ്ധിക്കുക ബയാകുയ ടോഗാമി ഒപ്പം അയോയി ആസാഹിന (നൽകിയ പേര് - കുടുംബപ്പേര്).

ബയാകുയ ടൊഗാമിയെ ടോഗാമി-കുൻ എന്ന് വിളിക്കുന്നതിലൂടെ, നെയ്ഗി അദ്ദേഹത്തെ ബഹുമാനിക്കുന്നുവെന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം, പക്ഷേ അവരുടെ ബന്ധം അത്ര അടുത്തല്ല (കുടുംബ നാമം ഉപയോഗിച്ച്). കുൻ, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, പുരുഷന്മാരെ പൊതുവായി (അല്ലെങ്കിൽ, പുരുഷ സുഹൃത്ത്) പരാമർശിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഒരുപക്ഷേ, അദ്ദേഹത്തെ ടോഗാമി-സാൻ എന്ന് വിളിച്ചിട്ടില്ല, കാരണം ഇത് വളരെ .പചാരികമാണ്.

അയോയി അസാഹിനയെ അയോയി-സാൻ എന്ന് വിളിക്കുന്നതിലൂടെ, നെയ്ഗി അവളെ ബഹുമാനിക്കുന്നുവെന്നും അവരുടെ ബന്ധം നെയ്‌ഗിയും ടൊഗാമിയും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തേക്കാൾ അടുത്താണെന്നും (നൽകിയിരിക്കുന്ന പേര് ഉപയോഗിച്ച്). സാൻ, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ആരെയും പരാമർശിക്കാനുള്ള മാന്യമായ മാർഗ്ഗം കൂടിയാണ് (കുൻ സ്ത്രീകളെ റഫർ ചെയ്യുന്നതിനും ഇത് ഉപയോഗിക്കാം, പക്ഷേ ഇത് കൂടുതൽ അപൂർവവും പ്രത്യേകവുമായ കേസാണ്). എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ അവളെ വിളിക്കാത്തത് അയോയി-ചാൻ, അവർ ഇപ്പോഴും അത്ര അടുപ്പമില്ലാത്തതുകൊണ്ടാകാം, അവൻ അവളെ ആകർഷിക്കുന്നതുവരെ.

ചോദ്യം ചോദിച്ചില്ലെങ്കിലും കൂടുതൽ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ് എന്തുകൊണ്ടാണ് നെയ്ഗി ക്യൂക്കോ കിരിഗിരിയെ കിരിഗിരി-സാൻ എന്ന് വിളിക്കുന്നത്, അവരുടെ അടുപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും താൽപ്പര്യത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നു. ഒരാൾ‌ക്ക് അവളെ എല്ലാവരേക്കാളും ബഹുമാനിക്കുന്നു, പക്ഷേ ബന്ധത്തിൽ‌ കൂടുതൽ‌ അടുക്കാൻ‌ കഴിയില്ല. നെയ്ഗി ഒരിക്കൽ അവളെ ക്യൂട്ട് അകത്തേക്ക് വിളിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു ഡങ്കൻ‌റോൺ‌പ (ഗെയിം, മറ്റൊരു സ്റ്റോറിയിൽ), അവൾ ആദ്യം ലജ്ജിച്ചു, പക്ഷേ അവൾ അവനെ വഞ്ചിക്കുകയാണെന്ന് പെട്ടെന്നുതന്നെ വെളിപ്പെട്ടു. അവൾ കഠിനമായി കാണപ്പെടുന്നുവെന്ന് കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ, കൂടുതൽ സാധ്യത tsundere അത് അവളെ എളുപ്പത്തിൽ കാണിക്കുന്നില്ല dere വശത്ത്, നെയ്ഗിയുമായി അവളോട് കൂടുതൽ അടുക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു.