Anonim

സാമൂഹ്യനീതി വനിതാ കായികരംഗത്തെയും യുഎസ് അന്ധതയെയും ബാധിക്കുന്നു | സൂബി | രാഷ്ട്രീയങ്ങൾ | റൂബിൻ റിപ്പോർട്ട്

നിരവധി ആനിമേഷനുകളിൽ, ഒരു കഥാപാത്രം ഇത് വികലമായ ഒന്നിനെ പുച്ഛത്തോടെ വിളിക്കും. യാകുസ കിവാമി 2 പോലുള്ള ആനിമേഷൻ മാധ്യമങ്ങളിൽ പോലും ഇത് കാണിക്കുന്നു. ഈ പദസമുച്ചയത്തിന്റെ ഉത്ഭവം എന്താണ്?

2
  • 'സ്കെച്ചി വൺ ടച്ചി'യെക്കുറിച്ച് ഞാൻ കേട്ടിട്ടില്ല, പക്ഷേ' എച്ചി 'വരുന്നത്' ഹെന്റായി'ലെ 'എച്ച്' അക്ഷരത്തിൽ നിന്നാണ്. ജാപ്പനീസ് ഉച്ചാരണം 'എച്ച്' 'എച്ചി' എന്നാണ്
  • മറ്റൊരു റെഡ്ഡിറ്റ് പോസ്റ്റിൽ‌ സാധ്യമായ ഉത്തരം കണ്ടെത്തി, പക്ഷേ അത് ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിലാണ്: dic.nicovideo.jp/a/ നിങ്ങൾ‌ക്കറിയാവുന്ന ഒരാൾ‌ക്ക് ഇത് വിവർ‌ത്തനം ചെയ്യാൻ‌ കഴിഞ്ഞേക്കും.

എന്റെ ജാപ്പനീസ് മികച്ചതല്ല, പക്ഷേ ഡബ്ല്യു. നൽകിയ ലിങ്ക്, https://dic.nicovideo.jp/a/ エ ッ ス ケ チ タ an a ഒരു വിശദീകരണം നൽകുന്നു.

പ്രത്യക്ഷത്തിൽ ഇത് 70 കളിലെ സ്കൂൾ കുട്ടികൾ സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു വാക്യമാണ്, പക്ഷേ ഈ വാക്യം എവിടെ നിന്ന് വരുന്നുവെന്ന് അറിയില്ല. എന്റെ ജപ്പാനീസ് എല്ലാ സിദ്ധാന്തങ്ങളും നേടാൻ പര്യാപ്തമല്ലെങ്കിലും പേജ് നിരവധി വ്യത്യസ്ത സിദ്ധാന്തങ്ങൾ പട്ടികപ്പെടുത്തുന്നു. ഒന്ന്, ടാഗ് കളിക്കുമ്പോൾ കുട്ടികൾ പറയുന്നതാണ് "ടച്ച്" ("ടാഗ്, നിങ്ങളാണ്" എന്നതിനുപകരം), മറ്റൊന്ന് ഗ്ലിക്കോ കമ്പനി ഒരു ടച്ച് കറി എന്ന് വിളിക്കുന്ന ഒരു ഉൽപ്പന്നം ഉണ്ടായിരുന്നു. എന്തായാലും, ഇത് പാട്ട്-പാട്ട്, പദസമുച്ചയം തരംതിരിക്കൽ, ലേഖനത്തിൽ നിന്ന് ഞാൻ ശേഖരിക്കുന്നവ എന്നിവയിൽ നിന്ന് പിടിക്കപ്പെട്ട ഒരു വാക്യമാണ്, പാശ്ചാത്യ സംസ്കാരത്തിന്റെ കിഡ് അസംബന്ധമായ വാക്യങ്ങൾക്ക് സമാനമായി, "സർക്കിൾ-സർക്കിൾ -dot-dot ഇപ്പോൾ എനിക്ക് ഒരു കൂട്ടി ഷോട്ട് ഉണ്ട്. "