നൈറ്റ്കോർ - ലാവ വിളക്ക് (ബബ്ലി)
സാധാരണയായി, എല്ലാ ആനിമേഷനും മംഗയ്ക്കും ലൈസൻസുള്ളതായി ഞാൻ കാണുന്നു! എന്നാൽ ചില ആനിമുകളോ മംഗയോ ലൈസൻസില്ലാത്തതായി ചിലപ്പോൾ ഞാൻ കാണുന്നു. എന്തുകൊണ്ടാണ് അങ്ങനെ സംഭവിക്കുന്നത്?
അതിനാൽ, ലൈസൻസുള്ളതും ലൈസൻസില്ലാത്തതുമായ ആനിമേഷനും മംഗയും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം എന്താണ് എന്ന് ഞാൻ ചോദിക്കുന്നു. നിർമ്മാതാക്കൾ, ടെലിവിഷൻ സ്റ്റേഷനുകൾ, വെബ്‌സൈറ്റുകൾ (കൂടാതെ ആനിമേഷൻ / മംഗ "വാങ്ങുകയും പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന മറ്റുള്ളവർ), ആനിമേഷൻ / മംഗ ആരാധകർ എന്നിവർക്കും എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
ഒരു ആനിമേഷൻ ലൈസൻസ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള പ്രക്രിയ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കും?
ഇതുപോലുള്ള ഒരു ഉദാഹരണത്തിലൂടെ നിങ്ങൾക്ക് ഇത് വിശദീകരിക്കാമോ?
- ഒരു കഷ്ണം (ലൈസൻസുള്ള ആനിമേഷൻ)
- സ! ജന്യ!: നിത്യ വേനൽ (ലൈസൻസില്ലാത്ത ആനിമേഷൻ)
- മരണക്കുറിപ്പ് (ലൈസൻസുള്ള മംഗ)
- ഹെറ്റാലിയ (ലൈസൻസില്ലാത്ത മംഗ)
- എനിക്ക് അറിയാവുന്നിടത്തോളം ലൈസൻസില്ലാത്തത് സാധാരണയായി w.r.t. യുഎസിലെ ലൈസൻസിംഗ് നില. യഥാർത്ഥ സൃഷ്ടി തീർച്ചയായും പകർപ്പവകാശമുള്ളതും ജപ്പാനിലെ വിതരണത്തിനായി ലൈസൻസുള്ളതുമാണ്.
- ഇംഗ്ലീഷ് ഹെറ്റാലിയ 2012 മെയ് മുതൽ എൻ‌എയിലെ ടോക്കിയോപോപ്പും റൈറ്റ് സ്റ്റഫും മംഗയ്ക്ക് ലൈസൻസ് നൽകി.
- Nd ആൻഡ്രൂസെറ്റോ ഹെറ്റാലിയ ഒരു ബ്ലോഗിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു (അല്ലെങ്കിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിരുന്നു), പക്ഷേ മംഗയുടെ ഏതെങ്കിലും അച്ചടി വിതരണത്തിന് ഒരു പ്രസാധകൻ വഴി ലൈസൻസ് നൽകേണ്ടതുണ്ട്. വാസ്തവത്തിൽ, ഹെറ്റാലിയ മംഗയുടെ ആറ് വാല്യങ്ങൾ ജാപ്പനീസ്, ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷകളിൽ പുറത്തിറങ്ങി, അതിനാൽ ഇത് വാണിജ്യപരമായി ലൈസൻസുള്ളതാണ്.
(ആമുഖം: ഈ ഉത്തരം കൂടുതലും വടക്കേ അമേരിക്കയിലെയും യു‌എസ്‌എയിലെയും ലൈസൻസിംഗിന്റെ ഉദാഹരണങ്ങളാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്, കാരണം അതാണ് എനിക്ക് ഏറ്റവും പരിചിതമായത്. വടക്കേ അമേരിക്കയിൽ ലൈസൻസില്ലാത്ത ഒരു ഷോയ്ക്ക് ഇപ്പോഴും ലോകത്തിന്റെ മറ്റ് പ്രദേശങ്ങളിൽ ലൈസൻസ് ഉണ്ടായിരിക്കാമെന്ന് ഓർമ്മിക്കുക. ഓസ്‌ട്രേലിയ, യൂറോപ്പ്, ചൈന മുതലായവ.)
അതിനാൽ, ലൈസൻസുള്ളതും ലൈസൻസില്ലാത്തതുമായ ആനിമേഷനും മംഗയും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം എന്താണ് എന്ന് ഞാൻ ചോദിക്കുന്നു.
"ലൈസൻസിംഗ്" എന്നത് ഒരു ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ സ്രഷ്ടാവ് / വിതരണക്കാരനല്ലാത്ത ഒരു കക്ഷി ആ ഉള്ളടക്കം വിതരണം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള അവകാശങ്ങൾ നേടിയെടുക്കുന്ന പ്രക്രിയയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, സാധാരണയായി അവർ ഒരു പ്രത്യേക രാജ്യത്ത് അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ഭാഗത്ത് മാത്രം ഉള്ളടക്കം വിതരണം ചെയ്യാമെന്ന പരിമിതിയോടെ. ലോകം.
Funimation ലൈസൻസുള്ളതിനാൽ ഒരു കഷ്ണം (ഞാൻ വടക്കേ അമേരിക്കയിൽ മാത്രം വിശ്വസിക്കുന്നു), നിയമപരമായി വിതരണം ചെയ്യാൻ അവർക്ക് അധികാരമുണ്ട് ഒരു കഷ്ണം അവർ ലൈസൻസ് നേടിയ പ്രദേശത്തെ ഉപഭോക്താക്കൾക്ക്. (കൃത്യമായി ആരാണ് ലൈസൻസർ എന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല ഒരു കഷ്ണം ഇത് യഥാർത്ഥ മംഗ പ്രസാധകനായ ഷൂയിഷയാണെന്ന് ഞാൻ സംശയിക്കുന്നുവെങ്കിലും.)
സൗ ജന്യം! നിത്യ വേനൽ ലൈസൻസില്ലാത്ത ആനിമേഷന്റെ മികച്ച ഉദാഹരണമല്ല, കാരണം ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ക്രഞ്ചൈറോൾ വടക്കേ അമേരിക്കയിൽ സ്‌ട്രീമിംഗിന് ലൈസൻസ് നൽകിയിട്ടുണ്ട്, എന്നിരുന്നാലും ഇത് ഹോം വീഡിയോയ്‌ക്ക് ലൈസൻസ് നൽകിയിട്ടുണ്ടോ എന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.
പകരം മുമ്പത്തെ ക്യോട്ടോ ആനിമേഷൻ ഷോ പരിഗണിക്കുക: ഹ്യൂക. എനിക്കറിയാവുന്നിടത്തോളം ആരും ലൈസൻസ് നേടിയിട്ടില്ല ഹ്യൂക ഏത് ആവശ്യത്തിനും എവിടെയും (ഇത് എന്നെ വളരെ സങ്കടപ്പെടുത്തുന്നു). ഇതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ കഴിക്കണമെങ്കിൽ ഹ്യൂക നിയമാനുസൃതമായ റൂട്ടുകളിലൂടെ, ജാപ്പനീസ് ബിഡികൾ / ഡിവിഡികൾ വാങ്ങുക, അല്ലെങ്കിൽ ജപ്പാനിൽ ഡിവിആർ ചെയ്ത ആരെയെങ്കിലും കണ്ടെത്തുക, അല്ലെങ്കിൽ അതുപോലെയുള്ള ഒന്ന്.
സാധാരണയായി, എല്ലാ ആനിമേഷനും മംഗയ്ക്കും ലൈസൻസുള്ളതായി ഞാൻ കാണുന്നു! എന്നാൽ ചില ആനിമുകളോ മംഗയോ ലൈസൻസില്ലാത്തതായി ചിലപ്പോൾ ഞാൻ കാണുന്നു. എന്തുകൊണ്ടാണ് അങ്ങനെ സംഭവിക്കുന്നത്?
ഒരു ആനിമേഷൻ അല്ലെങ്കിൽ മംഗയ്ക്ക് ലൈസൻസില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ താമസിക്കുന്ന പ്രദേശത്ത് ഉൽപ്പന്നം വിതരണം ചെയ്യുന്നതിന് ലൈസൻസ് വാങ്ങാൻ ഒരു കമ്പനിയും മെനക്കെടാത്തതിനാലാണിത്.
ഈ ദിവസങ്ങളിൽ നിർമ്മിക്കുന്ന പുതിയ ടിവി ആനിമുകളിൽ ഭൂരിഭാഗവും ലൈസൻസുള്ളവയാണെങ്കിലും (കുറഞ്ഞത് യുഎസിൽ സ്ട്രീമിംഗിനായി), മൊത്തം ഉൽ‌പാദിപ്പിച്ച തുകയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ ലൈസൻസുള്ള മംഗയുടെ അംശം ഇപ്പോഴും വളരെ ചെറുതാണ് (ഇത് പതുക്കെ മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നുവെങ്കിലും ക്രഞ്ചിറോൾ മംഗ പോലുള്ള മംഗ "സ്ട്രീമിംഗ്" സേവനങ്ങളുടെ വരവ്). നിങ്ങൾ സാധാരണയായി ലൈസൻസുള്ള മംഗയിലേക്ക് മാത്രമേ ഓടുന്നുള്ളൂവെങ്കിൽ, അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ ജപ്പാന് പുറത്തുള്ള നിയമാനുസൃതവും ലൈസൻസുള്ളതുമായ ദാതാക്കളിലൂടെ മാത്രമാണ് നിങ്ങൾ മംഗയെ ഉപയോഗിക്കുന്നതെന്ന്.
നിർമ്മാതാക്കൾ, ടെലിവിഷൻ സ്റ്റേഷനുകൾ, വെബ്‌സൈറ്റുകൾ (കൂടാതെ ആനിമേഷൻ / മംഗ "വാങ്ങുകയും പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന മറ്റുള്ളവർ), ആനിമേഷൻ / മംഗ ആരാധകർ എന്നിവർക്കും എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
നിങ്ങളുടെ പ്രദേശത്ത് ഒരു ആനിമേഷൻ അല്ലെങ്കിൽ മംഗയ്ക്ക് ലൈസൻസ് നൽകിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ പ്രദേശത്തെ ഉപഭോക്താക്കൾക്കായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ഉൽ‌പ്പന്നത്തിന്റെ ഒരു പതിപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് നിയമപരമായ ഒരു മാർഗവുമില്ലെന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം (അതായത് സബ്ടൈറ്റിലിംഗ്, ഡബ്ബിംഗ്, ലോക്കലൈസിംഗ്, 4 കിഡ്സ്-ഐഫിംഗ് , തുടങ്ങിയവ.). തീർച്ചയായും, ഇത് ഒരിക്കലും ആനിമേഷൻ നിരീക്ഷകരെ തടഞ്ഞിട്ടില്ല.
ഒരു ആനിമേഷൻ ലൈസൻസ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള പ്രക്രിയ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കും?
ഇതൊരു സങ്കീർണ്ണമായ വിഷയമാണ്, മാത്രമല്ല ഒരു ചോദ്യത്തിന് സ്വന്തമായി തന്നെ വിലമതിക്കുകയും ചെയ്യും. (കൂടാതെ, അവ്യക്തമായ സാമാന്യതകൾക്കപ്പുറമുള്ള ഉത്തരം എനിക്കറിയില്ല.)
1- തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു ഡബ്ബിംഗ് ഒപ്പം 4 കിഡ്സ്-ഐഫിംഗ്.
