ഫെഡറൽ ജയിലിൽ ആരെയും വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല - മൈക്ക് ദി സിചുവേഷന്റെ ജയിൽ കഥകൾ
ടിവിയും ഡിവിഡിയും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം ചർച്ച ചെയ്യുന്ന ഈ വിക്കിയ പേജ് അനുസരിച്ച്:
സ്‌ട്രൈക്കേഴ്‌സിലെ ടീനയിൽ ക്രോസ്ഫയർ ഷൂട്ട് കാസ്റ്റുചെയ്യുമ്പോൾ നാനോഹയുടെ കുപ്രസിദ്ധമായ "ഡെഡ്" എക്‌സ്‌പ്രഷന്റെ മാറ്റം ഏറ്റവും നിരാശാജനകമായ ഒന്നാണ്.
എല്ലാ 3 സീരീസുകളും 2 മൂവികളും ഉള്ള ഡിവിഡി സെറ്റ് ഇബേയിൽ നിന്ന് വാങ്ങിയപ്പോൾ, ഇത് ശരിയായ ജാപ്പനീസ് ഡിവിഡികളാണെന്ന് ഞാൻ അനുമാനിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, സബ്ടൈറ്റിലുകൾ എത്ര തവണ ഫോണ്ടുകൾ മാറ്റുന്നുവെന്നും പിന്നീടുള്ള എപ്പിസോഡുകളിൽ പേരുകളുടെയും പദങ്ങളുടെയും വിവർത്തനം എങ്ങനെ മാറുന്നുവെന്നും കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ, വിൽപ്പനക്കാരൻ ഫാൻ‌സബുകളിൽ നിന്ന് പകർപ്പുകൾ നിർമ്മിച്ചതായി വ്യക്തമാണ്.
അങ്ങനെ പറഞ്ഞാൽ, ഞാൻ കണ്ട എപ്പിസോഡ് ഡിവിഡി റിലീസിൽ നിന്നോ ജാപ്പനീസ് ടെലിവിഷൻ റിലീസിൽ നിന്നോ ആയിരുന്നോ എന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.
അതിനാൽ ഞാൻ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു, നാനോഹയുടെ "മരിച്ച" പദപ്രയോഗം എന്താണ്? അവളുടെ നിരാശയായ ഒരാളുമായി ഇത് എങ്ങനെ താരതമ്യം ചെയ്യും? എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് മാറ്റുന്നത്?
4-
how repeated name is different in later episodesനിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് ഉറപ്പില്ല. (എന്നിരുന്നാലും ചോദ്യത്തിന് ശരിക്കും പ്രധാനമല്ല). - വിഷയത്തെക്കുറിച്ച്, ഈ ബ്ലോഗ് കുറിപ്പ് ഇതിനെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും വെളിപ്പെടുത്തുന്നതായി തോന്നുന്നു, എനിക്ക് ശരിക്കും മനസ്സിലാകുന്നില്ല, കാരണം ഞാൻ ഈ സീരീസ് കാണുന്നില്ല: kurogane.animeblogger.net/2007/05/21/nanoha-white-devil -മോഡ്
- hanhahtdh നാനോഹയുടെ ഉപകരണനാമത്തെ പരാമർശിക്കുന്നതാണ് ഈ പേര്: റാഗിംഗ് ഹാർട്ട് വേഴ്സസ് ഹാർട്ട്. Sub ദ്യോഗിക സബ്സ് ഒന്നിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുന്നു (ഉയർത്തുന്നു, ഞാൻ കരുതുന്നു), മറ്റൊന്നിലേക്ക് മാറുക. റൈസിംഗ് official ദ്യോഗികമായി ശരിയാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നുവെങ്കിലും ആരാധകർക്കിടയിൽ ഏറ്റവും പ്രചാരമുള്ളത് റാഗിംഗ് ആയിരുന്നു.
- ഫേറ്റ് ആദ്യമായി അവതരിപ്പിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ ഞാൻ പരാമർശിച്ചത് അത് സബ്സിലെ ഫേറ്റ് അല്ല, മറിച്ച് തെറ്റായി കാണപ്പെടുന്നതും എന്നാൽ മറ്റ് എപ്പിസോഡുകളിൽ ശരിയാക്കുന്നതുമായ മറ്റൊന്നാണ്, ഫേറ്റിന്റെ പേരും കൈയ്ക്കുമുമ്പേ എനിക്കറിയാം, ഞാൻ കണ്ടത് ഞാൻ വിചാരിച്ചു " കാത്തിരിക്കൂ, official ദ്യോഗിക സബ്സ് എങ്ങനെ തെറ്റായി കാണും? " മറ്റ് ഉദാഹരണങ്ങളുണ്ട്, പക്ഷേ അതാണ് എന്നെ പ്രധാനമായും ആകർഷിച്ചത്
ഈ ചിത്രം കാണുക:
ടിവി പ്രക്ഷേപണവും (ഇടത്) ഡിവിഡികളും (വലത്ത്) തമ്മിലുള്ള താരതമ്യ ഷോട്ടുകൾ ചിത്രത്തിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ചുവടെ വലത് ഒന്ന് ഒഴികെ, വ്യക്തമായും. ബാക്കിയുള്ളവ നിയമാനുസൃതമായ ചിത്രങ്ങളാണ്.
ഇതാണ് കുപ്രസിദ്ധമായ വൈറ്റ് ഡെവിൾ രംഗം സ്‌ട്രൈക്കേഴ്‌സ്, കൂടാതെ മുഖങ്ങളിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് നാനോഹയുടെ കാര്യമായ വ്യത്യാസങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നതിൽ നിങ്ങൾക്ക് വലിയ ബുദ്ധിമുട്ട് ഉണ്ടാകരുത്.
വ്യത്യാസത്തിന്റെ കാഠിന്യം എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് മാറ്റിയതെന്ന് സൂചിപ്പിക്കണം: ആ രംഗത്തിലെ നാനോഹയുടെ പ്രതികരണവും സ്വഭാവവും അനുചിതമായി കഠിനവും കഠിനവുമാണെന്ന് അവർ തീരുമാനിച്ചു. പ്രക്ഷേപണത്തിൽ, അവൾ ക്രൂരതയ്ക്ക് ഇരയായി. ഡിവിഡികളിൽ, അവൾ നിരാശനാണ്, പക്ഷേ ശാന്തവും നിയന്ത്രണവുമാണ്.
2- ഇടതുവശത്തുള്ള മൂന്നാമത്തേത് വ്യാജമല്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്, ടിഡാ ലാൻസ്റ്റർ സുസാകു കുറുരുഗിയെപ്പോലെയാണെന്ന് എനിക്ക് ഓർമ്മയില്ല, എന്നിരുന്നാലും ഇത് വ്യാജമല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ കണ്ട ഫാൻ സബ്സ് ടിവി പതിപ്പിലാണെന്ന് തെളിയിക്കാം, ഞാൻ തെറ്റിദ്ധരിച്ചു നാനോഹയുടെ "മരിച്ച" പദപ്രയോഗം നിരാശാജനകവും മറ്റെന്തെങ്കിലും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതുമായിരുന്നു (ടീനയുടെ ആക്രമണത്തെ തടഞ്ഞ നാനോഹയുടെ കൈ രക്തസ്രാവം ഞാൻ ഓർക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും)
- 1 @ മെമ്മർ-എക്സ് സ്ഥിരീകരിക്കാൻ ഓരോ പതിപ്പുകളുടെയും വീഡിയോ പകർപ്പുകൾ എന്റെ പക്കലില്ലെങ്കിലും ഇത് നിയമാനുസൃതമാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. തമാശ ഇമേജ് ഇല്ലാതെ എനിക്ക് ഒരു പതിപ്പ് ആവശ്യമായിരുന്നു, അതിനാൽ മറ്റെവിടെയെങ്കിലും ചിക്കനറിയെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾക്ക് സംശയമുണ്ടാകില്ല, പക്ഷേ അത് കണ്ടെത്താനായില്ല.
