കഷണങ്ങൾ - ചുവപ്പ് - വരികൾ
യഥാർത്ഥത്തിൽ, ശീർഷകം വളരെ വ്യക്തമാണ്. ഞാൻ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിൽ "കൊലയാളി" എന്ന് തോന്നുന്ന ചില ആശയങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നു. അതോ ഇതിന് ഒരു പ്രത്യേക അർത്ഥമോ മറ്റോ ഉണ്ടോ?
5- ഡെത്ത് നോട്ട് ലൈറ്റിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് ഡബ്ബിൽ ഇത് റ്യൂക്കിനോട് വിശദീകരിക്കുന്നു. എന്റെ മെമ്മറി എന്നെ സേവിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ഒരു പെൺകുട്ടി അവളുടെ ഫോണിൽ ഒരു വാചക സന്ദേശം അയയ്‌ക്കുന്നത് കാണുമ്പോൾ അതേ രംഗത്താണ് "എല്ലാവരേയും കൊല്ലുക കിറ"
- എന്റെ മെമ്മറി എന്നെ ശരിയായി സേവിക്കുന്നുവെങ്കിൽ അത് ആനിമിലും മംഗയിലും വിശദീകരിച്ചു.
- +1, താഴേക്കുള്ള വോട്ടുകൾ എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. കവർ മുതൽ കവർ വരെ മംഗ വായിക്കാത്തതിന് നിങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നുണ്ടോ?
- ola സോളാലിറ്റോ ഞാൻ വോട്ടുചെയ്യുന്നില്ല, എന്നിരുന്നാലും എനിക്കും അയാസിനും ഇത് ആനിമേഷനിൽ വിശദീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. എന്റെ റിസർവ്ഡ് വോട്ട് പ്രധാനമായും കാരണം ഞാൻ അത് ഇംഗ്ലീഷ് ഡബിൽ നേരത്തെ ഓർമ്മിക്കുന്നതിനാലാണ്, അതിനാൽ സബ്ബെഡ് പതിപ്പ് സമാനമാണോ എന്ന് എനിക്ക് അറിയില്ല
- @ മെമ്മർ-എക്സ് ഈ ന്യായവാദം അനുസരിച്ച്, ഈ വെബ്‌സൈറ്റുകളിലെ പകുതിയിലധികം ചോദ്യങ്ങളും ഡ v ൺ‌വോട്ടുകൾക്ക് അർഹമാണ്. യഥാർത്ഥ ആരാധകവൃന്ദം മാത്രമാണ് ആനിമേഷൻ കണ്ടത് അല്ലെങ്കിൽ പറഞ്ഞതെല്ലാം ഓർമ്മിക്കാൻ മതിയായ സമയം മംഗ വായിച്ചു. ഈ വെബ്‌സൈറ്റിന്റെ 60-80% വരുന്ന മറ്റ് ആളുകൾ, ഒന്നോ രണ്ടോ തവണ മാത്രമേ കാനോനിലൂടെ കടന്നുപോകുകയുള്ളൂ. അതിനാൽ ചോദ്യങ്ങൾ.
എപ്പിസോഡ് 2 ൽ, ഏകദേശം 12 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ, കിറ എന്ന പേര് "കൊലയാളി" എന്ന ഇംഗ്ലീഷ് പദത്തിൽ നിന്നാണ് എടുത്തതെന്ന് ലൈറ്റ് വിശദീകരിക്കുന്നു.
- പകരം ഒപി ഈ ഉത്തരം സ്വീകരിക്കണം, കാരണം ലൈറ്റ് എവിടെയാണ് ഇത് പരാമർശിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്ക് വ്യക്തമായി മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയില്ല.
നിങ്ങൾ അനുമാനിക്കുമ്പോൾ, "കിര" എന്നത് ഒരു ജാപ്പനീസ് പ്രഭാഷകൻ "കൊലയാളി" എന്ന ഇംഗ്ലീഷ് പദം ഉച്ചരിക്കുന്നത് എങ്ങനെയാണ്. കൃത്യമായി എവിടെയാണെന്ന് എനിക്ക് ഓർമയില്ലെങ്കിലും ആരോ നേരത്തെ മംഗയിൽ ഇത് ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചതായി എനിക്ക് തോന്നുന്നു.
അതിനുള്ളതെല്ലാം അത്രയേയുള്ളൂ.
3- ഉത്തരത്തിനു നന്ദി. ഞാൻ മംഗ വായിച്ചിട്ടില്ല, അതിനാൽ എനിക്കറിയില്ല. :)
- @ErayErdin ലൈറ്റിന്റെ മറ്റൊരു അർഥത്തിന് ആളുകൾ കിര എന്ന പേര് സ്വീകരിച്ചതിനുശേഷം, ആനിമേഷനിലായിരുന്നു ഇത്, കൊലയാളിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതിനാൽ പേര് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു.
- 2 ശരി, എനിക്ക് ആ ഭാഗം നഷ്‌ടമായതായി തോന്നുന്നു. ഇത് ഏത് എപ്പിസോഡാണെന്ന് അറിയാമോ?
