ശരത്കാല സാമ്പിൾ കവർലെറ്റിൽ ഇരട്ട ക്രോസ് ഹാച്ചിംഗ് - മെഷീൻ ക്വില്ലിംഗ്
എപ്പിസോഡ് 4 ന്റെ അവസാനത്തിൽ, പതിനെട്ടാം മിനുട്ടിൽ, പെൺകുട്ടികൾ പുസ്തകത്തിന്റെ തലക്കെട്ട് ചർച്ച ചെയ്യുന്നു (അത് BL ആണെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു). ഹനാക്കോ അനൽ ബം കവർ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു (സബ്ടൈറ്റിലുകൾ അനുസരിച്ച്). ആ സമയം ടീച്ചർ നിലവിളിക്കുകയും അവളുടെ ബൈബിളിനെ കളങ്കപ്പെടുത്തരുതെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.
ഹനാക്കോയുടെ ശീർഷകം ചില പ്രശസ്ത ജാപ്പനീസ് പുസ്തകത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണോ?
ഈ അവലോകനമനുസരിച്ച്, ഈ പദം അല്പം തെറ്റായി വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്, കൂടാതെ 'പ്ലീസ് സേവ് മൈ എർത്ത്' എന്ന നാടകവുമായി 'പ്ലീസ് സേവ് മൈ എർത്ത്' എന്ന നാടകമാണ് ഇത് പ്രതിപ്രവർത്തനം നേടുന്ന പരമ്പര.
ഒരു സൈഡ് നോട്ട് എന്ന നിലയിൽ, അനൽ ബം കവർ മിക്കവാറും സാറ്റർഡേ നൈറ്റ് ലൈവ് സ്കിറ്റ് 'സെലിബ്രിറ്റി ജിയോപറി'യെ പരാമർശിക്കുന്നു, അതിൽ "സീൻ കോണറി" "ഒരു ആൽബം കവർ" എന്ന വിഭാഗത്തെ "അനൽ ബം കവർ" എന്ന് വായിക്കുന്നു.
