Anonim

ASMR ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നില്ല | ഗരം ASMR ഉള്ള സഹകരണം |ラ ム ネ മദ്യപാനവും ഗൾ‌പിംഗ് ശബ്ദങ്ങളും മുക്ബാംഗ്

രണ്ടാമത്തെ സിംഫോഗിയർ ജി "സെഷൗഷിനായ്" പ്രത്യേക എപ്പിസോഡിൽ, അവസാന സെഗ്‌മെന്റിൽ (ഏകദേശം 12:48 ന് ആരംഭിക്കുന്നു) കിരികയെ കസ്റ്റഡിയിലെടുത്ത ശേഷം അവരിൽ നിന്ന് കണ്ടുകെട്ടിയ ഒരു കത്ത് ഷിരാബെ കാണിക്കുന്നു. കിരിക ഉടനെ അത് തട്ടിയെടുത്ത് അവളുടെ പുറകിൽ മറയ്ക്കുന്നു, ഒപ്പം അജ്ഞാതമായി (മനോഹരമായി) അലറാൻ തുടങ്ങുന്നു.

കത്തിൽ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? (എന്റെ ഏറ്റവും മികച്ച ess ഹം, ഫിൻ‌എ ഏറ്റെടുക്കുന്നതിന്റെ ഫലമായി താൻ "മരിക്കുമെന്ന്" കരുതിയ കിരിക എഴുതിയതാകാം, പക്ഷേ ഇത് മറ്റെവിടെയെങ്കിലും സ്പർശിച്ചിട്ടുണ്ടോ എന്നറിയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.)

2
  • കത്ത് കാണിച്ചിട്ടുണ്ടോ? അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, ദയവായി ഈ രംഗത്തിന്റെ സ്ക്രീൻഷോട്ട് ഉൾപ്പെടുത്തുമോ?
  • hanhahtdh അങ്ങനെയല്ല. (അതായത്, ഇത് ഉണ്ട്: i.stack.imgur.com/KR0vb.jpg - പക്ഷേ അത് ഞങ്ങളെ എവിടെയും എത്തിക്കുന്നില്ല.)

ശരി, സിംഫോഗിയർ ജി എന്ന കിരികയുടെ ക്യാരക്ടർ സോംഗ് ആൽബത്തിന്റെ ബി-സൈഡ് Let "ലെറ്റർ" എന്ന ഗാനമാണെന്ന് മാറുന്നു. ഇത് ഷോയിൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നില്ല, കുറഞ്ഞത് ജി സമയത്ത് അല്ല - ഇത് ഒരു യുദ്ധ ഗാനമെന്ന നിലയിൽ വലിയ അർത്ഥമില്ല, കൂടാതെ കിരിക യുദ്ധത്തിന് പുറത്ത് ഒരു പാട്ടും ചെയ്തില്ല (എപ്പിസോഡ് 5 ലെ ORBITAL BEAT കവർ എന്നിരുന്നാലും).

ഗാനത്തിന്റെ വരികളിൽ മൂന്ന് സെഗ്‌മെന്റുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു (in in ൽ), കൂടാതെ അഭിവാദ്യത്തോടെ ആരംഭിക്കുന്ന ഒരു Japanese പചാരിക ജാപ്പനീസ് അക്ഷരത്തിന്റെ ഘടനയുടെ ഭാഗമുണ്ട്. ഹൈക്കി. പ്രത്യേക എപ്പിസോഡിൽ (zoid9000, സിംഫോഗിയർ ഫാൻ എക്‌സ്ട്രാഡൊണൈനർ, സമ്മതിക്കുന്നു) പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട കത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഈ സെഗ്‌മെന്റുകൾ നിർമ്മിക്കുന്നത് ന്യായമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

അയ്യോ, ആ സെഗ്‌മെന്റുകൾ ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് റെൻഡർ ചെയ്യുന്നത് പേടിസ്വപ്നമാണ്, കാരണം ഗാനത്തിന്റെ വിവർത്തനത്തിൽ zoid9000 ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു (tl; dr it ശരിക്കും കിരിക-എസ്ക്യൂ). കിരികയുടെ ശബ്ദത്തിൽ ആലപിച്ച ഒരു ഗാനത്തിന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിവർത്തനം അൽപ്പം നിശ്ചലമാണ്, പക്ഷേ എനിക്ക് ഇതിലും മികച്ചത് ചെയ്യാനാകുമെന്ന് എനിക്ക് സംശയമുണ്ട്, അതിനാൽ ഞാൻ ഇവിടെ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന വിഭാഗങ്ങളെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കാൻ പോകുന്നു, അത് എങ്ങനെ പ്ലേ ചെയ്യുന്നു എന്നതിന് ഒരു നല്ല അനുഭവം നൽകും out ട്ട്:

Everyone എല്ലാവർക്കും പ്രിയമുള്ളവരേ, ഞാൻ എന്ത് പറയണം?
തണുപ്പുള്ള ഈ കൈകളാൽ മുറുകെ പിടിക്കാൻ എനിക്ക് ഒരു സ്ഥലം നൽകിയതിന് നന്ദി. ☆ ^ (o ∀ ≦) o
ഒരു ദിവസം ഈ ലോകം മുഴുവൻ സന്തോഷവാനായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു, തുടർന്ന് നമുക്ക് ചിരിക്കാം! "

Er ഡേർ ഗോഡ്, ഉം, ഹലോ, നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്.
ഞാൻ അപ്രത്യക്ഷമായാൽ എല്ലാവരെയും നിങ്ങളുടെ കൈകളിൽ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു. ヽ (>□<)
“നന്ദി” എന്ന വാക്കുകൾ ഉച്ചരിക്കുന്ന പൂക്കളുള്ള ഒരു വലിയ പൂന്തോട്ടം നട്ടുപിടിപ്പിക്കുക….

Everyone പ്രിയപ്പെട്ട എല്ലാവരേയും, ഇതുപോലുള്ള ഒന്ന്… നന്നായി,
ഇത് എനിക്ക് അത്ര നല്ലതല്ല, പക്ഷെ എനിക്ക് അത് കൈമാറാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ
മഴവില്ലുകൾ, കാറ്റ്, സമയം, സൂര്യൻ, എല്ലാം th ഷ്മളത ഉൾക്കൊള്ളുന്നു
ഞാൻ ഇത് ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു… ഞാൻ ഇത് വളരെ സ്നേഹിച്ചു (p〃Д〃q)
ഒരു ദിവസം ഈ ലോകം മുഴുവൻ സന്തോഷവാനായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു, തുടർന്ന് നമുക്ക് ചിരിക്കാം! "

zoid9000 അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിവർത്തന ചോയ്‌സുകൾ മറ്റൊരു പോസ്റ്റിൽ വിശദീകരിക്കുന്നു, എന്നിരുന്നാലും ജാപ്പനീസ് ഇതര വായനക്കാരന് ഇവിടെ നടക്കുന്ന എല്ലാ കാര്യങ്ങളും പൂർണ്ണമായി മനസ്സിലാക്കുന്നത് ഇപ്പോഴും ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.


എന്തായാലും, ഷിരാബെ ഇത് വായിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ കിരികയ്ക്ക് ലജ്ജ തോന്നിയത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് കാണാൻ പ്രയാസമില്ല.

2
  • 1 അത് വിവർത്തനം ചെയ്യാനുള്ള പേടിസ്വപ്നമാണ്. രണ്ടാമത്തെ പ്രിയനെ അക്ഷരപ്പിശകുള്ളത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് ഞാൻ ചിന്തിക്കുകയായിരുന്നു. മൂന്നാമത്തെ സെഗ്‌മെന്റിൽ എഴുതിയതുപോലെ ശരിയായ (പ്രിയ ...) എന്നതിനുപകരം രണ്ടാമത്തെ ഹൈകി (പശ്ചാത്തലം) ആണെന്ന് ഇത് മാറി. നിങ്ങൾക്ക് zoid9000.tumblr.com/post/74606758394/… എന്നതിലേക്ക് ലിങ്ക് ചെയ്യാം. രചയിതാവ് എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ രീതിയിൽ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതെന്ന് ഇത് വിശദീകരിക്കുന്നു.
  • hanhahtdh നന്ദി, ഞാൻ ആ പോസ്റ്റ് കണ്ടില്ല.