നിങ്ങളുടെ ഇരുമ്പുകളുപയോഗിച്ച് ടർഫ് ചെയ്യുന്നതെങ്ങനെ?
ന്റെ മംഗയിൽ Katekyo Hitman Reborn! (പൊതുവേ വ്യക്തമായ കാരണങ്ങളാൽ "റിബൺ!") ഭാവി, ഷിമൺ ആർക്ക് അവസാനിച്ചതിന് ശേഷം, അർക്കബലെനോ ആർക്ക് ആരംഭിച്ച് അത് വെളിപ്പെടുത്തുന്നു:
രാത്രിയുടെ എട്ടാമത്തെ മൂലകത്തിന്റെ ആർക്കോബലെനോയായ ബെർമുഡ, 384-ഇഷ് അധ്യായത്തിൽ റിബൺ എന്നയാൾക്കൊപ്പം വിലപേശുകയും ഭാവി തലമുറകൾക്കായി തന്റെ ജീവൻ എടുക്കുകയും ചെക്കർ ഫെയ്‌സിനെ കൊല്ലാൻ തന്റെ ജീവിതം ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
അത് വായിക്കുമ്പോൾ ബെർമുഡ കോളുകൾ ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു എല്ലാം പ്രതീകങ്ങൾ "-കുൻ"! ഇത് ആൺകുട്ടികൾക്ക് കൂടുതൽ ഒരു പദമാണ്, എന്നിട്ടും ഇത് Chrome- ലും ലാൽ മിർച്ച് പോലുള്ള ദുർബലരായ കളിക്കാരിലും ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നതിനാൽ, ഇത് അൽപ്പം വിചിത്രമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി. ഇത് ഒരു വിവർത്തന പിശകാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല - കാരണം വ്യക്തമായും "-കുൻ" ആണ്.
ഇതിന് എന്തെങ്കിലും വിശദീകരണമുണ്ടോ? ഇത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ വ്യക്തിത്വവുമായി എന്തെങ്കിലും ബന്ധമുണ്ടോ?
3- ദയവായി നിങ്ങളുടെ ചോദ്യം എഡിറ്റുചെയ്യുക, സ്‌പോയിലർ ടാഗ് ഒരൊറ്റ> ഉപയോഗിക്കണം! സ്‌പോയിലറിന് മുമ്പുള്ള ഒരു പുതിയ വരിയിൽ, anime.stackexchange.com/editing-help കാണുക
- @grasshopper ഞാൻ എഡിറ്റ് നിർദ്ദേശിച്ചു.
- ഗാ! നന്ദി! ഞാൻ വളരെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായി. ഞാൻ ഫോറങ്ങൾ വളരെയധികം സ്പാം ചെയ്യുന്നു! ^ 3 ^
ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ബെർമുഡ എല്ലാ കഥാപാത്രങ്ങളെയും തന്റെ കീഴുദ്യോഗസ്ഥരെപ്പോലെയോ അല്ലെങ്കിൽ ആകർഷകമായ അർത്ഥത്തിൽ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നതായോ കാണുന്നുവെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു (അവൻ വഴി അവരെക്കാൾ പഴയത്).
ജപ്പാനിലെ കമ്പനി അല്ലെങ്കിൽ സ്കൂൾ സാഹചര്യങ്ങളിൽ രണ്ട് ലിംഗങ്ങളുടെയും കീഴിലുള്ളവരെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുമ്പോൾ മേലുദ്യോഗസ്ഥരാണ് "-കുൻ". പകരമായി ("കുൻ" എന്നത് (ഇളയ) പുരുഷ കഥാപാത്രങ്ങളോടുള്ള (സ്ത്രീകളോടൊപ്പമുള്ള "-ചാൻ" എന്നതിന് സമാനമായ) പ്രിയങ്കരമായ ഒരു പദമായും ഉപയോഗിക്കാം.
1- കൊള്ളാം, നന്ദി. -കുൻ അങ്ങനെയാണ് ഉപയോഗിച്ചതെന്ന് എനിക്ക് അറിയില്ലായിരുന്നു :)
ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിലെ ഒരു തുടക്കക്കാരൻ ഇത് സാധാരണയായി തെറ്റിദ്ധരിക്കുന്നു. അത് പൊതുവെ പഠിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു -കുൻ പുരുഷന്മാരുമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു -ചാൻ പെൺകുട്ടികളുമായി. പക്ഷേ, യഥാർത്ഥ ഉപയോഗത്തിൽ, ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും അങ്ങനെയല്ല.
വാസ്തവത്തിൽ, ജാപ്പനീസ് സഫിക്‌സ് ലിംഗഭേദമനുസരിച്ചല്ല, വ്യക്തിബന്ധങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. -കുൻ പ്രിയങ്കരം കാണിക്കുന്നതിന് ഒരു ജൂനിയർ വ്യക്തിയുമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. വേണ്ടി -ചാൻ, അത് അടുപ്പം കാണിക്കുന്നതിനാണ്, പക്ഷേ എനിക്ക് വാക്കുകളിൽ വിശദീകരിക്കാൻ കഴിയാത്ത സൂക്ഷ്മതകളുണ്ട്.
