മരിയാനാസ് ട്രെഞ്ച് - ഇപ്പോൾ (സ്‌ക്രീനിൽ വരികൾ)
ഞാൻ ഇത് കാലങ്ങളായി ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു:
അവസാനം പുതിയ ലോകത്തിൽ നിന്ന്, സാകിയുടെ മേശപ്പുറത്ത് ഈ കടലാസ് ഉണ്ട്. ചുവടെ നിങ്ങൾക്ക് ഇത് കാണാൻ കഴിയും (കൂടാതെ ആരെങ്കിലും അവരെ സ്പാനിഷിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്തു).
പ്രത്യക്ഷത്തിൽ ഇവ പേരുകളാണ്, അവയിൽ ചിലത് ഒരു സംഖ്യയെ പിന്തുടരുന്നു. നിർഭാഗ്യവശാൽ ആ പേരുകളൊന്നും ഞാൻ തിരിച്ചറിയുന്നില്ല, അതിനാൽ ഈ പേപ്പർ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.
മരണമടഞ്ഞ ആളുകളുടെ പട്ടിക (അവരുടെ പ്രായത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന സംഖ്യകൾ?) ആണെന്ന് ഞാൻ ആദ്യം ed ഹിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും നാലാമത്തെ പേര് "ന്യൂ യുബാരി" വായിക്കുന്നു, അതിനാൽ ഇത് ഒരു പോലെ തോന്നുന്നു സ്ഥലം മറ്റൊരാളേക്കാൾ ... പക്ഷെ അതിന് ഒരു സംഖ്യ ഇല്ല, അതിനാൽ ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു ആകാം തലക്കെട്ട്, "ന്യൂ യുബാരിയിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന ആളുകൾ മരിച്ചു" എന്നതുപോലെ - "ഷിനാമോട്ടോ" എന്നതിന് സമാനമായത് അർത്ഥശൂന്യമാണ് - എന്നാൽ ആദ്യത്തെ മൂന്ന് പേരുകൾക്ക് തലക്കെട്ട് ഇല്ല.
അതിനാൽ എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല - എന്ത് ഈ പേപ്പർ ആണോ?
ഇവയെല്ലാം സ്ഥലനാമങ്ങളാണ്. ഒരു പട്ടണം / ബ്ലോക്ക് / സമീപസ്ഥലം / ജില്ല അല്ലെങ്കിൽ റോഡ് / തെരുവ് എന്നിവയ്ക്കുള്ള മാർക്കറാണ്.
"യുബാരി" എന്ന് ഉച്ചരിക്കാം. വിവർത്തകർ ഒരുപക്ഷേ പേരുകൾ യഥാർത്ഥ സ്ഥലനാമങ്ങൾ പോലെ ലളിതമായി പറയാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. ഉദാ. "ന്യൂ ആംസ്റ്റർഡാം."
കഥ പ്രാഥമികമായി സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നത് 66 (കമിസു 66-ാമത്തെ ജില്ല), മറ്റ് 8 ജില്ലകളുണ്ട്:
- 71 , ഷിരോഷി 71-ാമത്തെ ജില്ല (തുഹോകു മേഖല)
- 84
- 59 , സീക 59-ാമത്തെ ജില്ല (കൻസായി മേഖല)
- , ഷിമാന്റോ ജില്ല (ഷിക്കോകു മേഖല)
- 77 , സൈകായ് 77-ാമത്തെ ജില്ല (ക്യുഷു മേഖല)
ഇവയ്‌ക്കെല്ലാം കമിസു ഉൾപ്പെടെയുള്ള യഥാർത്ഥ ജീവിത ലൊക്കേഷനുകളുടെ പേരാണ് നൽകിയിരിക്കുന്നത്.
2- കൊള്ളാം! പേപ്പറിന്റെ ഉദ്ദേശ്യം എന്തായിരുന്നുവെന്ന് നമുക്കറിയാമോ?
- അവ ജപ്പാനിലെ മറ്റ് സെറ്റിൽമെന്റുകളാണ് (അവയിൽ 9 എണ്ണം ആകെ ഉണ്ട്), അതിനാൽ അവൾ ഗോയെക്കുറിച്ച് സ്റ്റഫ് എഴുതുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നുma, Akki മുതലായവ മറ്റ് സെറ്റിൽമെന്റുകളുമായി പങ്കിടാൻ.
