Anonim

[എപ്പിസോഡ് 9] ഫ്യൂച്ചർ കാർഡ് ബഡ്ഡിഫൈറ്റ് ആനിമേഷൻ

5:54 സാപ്പ് പറഞ്ഞു "അവൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, അത് ഫാസ്റ്റ് ഫോർ‌വേഡിൽ‌ പിന്നിലേക്ക്‌ കളിക്കുന്നു?" നിങ്ങൾക്ക് പകരം വയ്ക്കാം ഫാസ്റ്റ് ഫോർ‌വേർ‌ഡ് കൂടെ ഇരട്ട-സമയം മറ്റൊരു ഉപശീർഷകമനുസരിച്ച്. അദ്ദേഹം വാമ്പയറിനെ പരാമർശിക്കുകയായിരുന്നു, പക്ഷേ വാമ്പയർ ഒന്നും ചെയ്യുന്നില്ല. ഇത് കൃത്യമായി എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

അവർ പൊരുതുന്ന വാമ്പയർ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുകയായിരുന്നു ("മുമ്പത്തേതും പരിക്കില്ലാത്തതുമായ അവസ്ഥയിലേക്ക് പഴയപടിയാക്കുന്നത് പോലെ" "പിന്നിലേക്ക് കളിക്കുന്നത്") വേഗത്തിൽ ("ഇരട്ട സമയത്തിൽ").

സ്കൂൾ കെട്ടിടത്തിൽ ഇടിച്ച് ക്ലോസിന്റെ ആക്രമണത്തിലൂടെ അദ്ദേഹത്തിന് നേരത്തെ ഗുരുതരമായി പരിക്കേറ്റിരുന്നു. ഏകദേശം 30 സെക്കൻഡ് മുമ്പ് (വീഡിയോ സമയത്ത്, പ്രദർശന സമയമല്ല), അദ്ദേഹം ഇതുപോലെയായിരുന്നുവെന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുക:

ഒരു പഞ്ചിന്റെ കേർണൽ ഇവിടെ ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. സാപ്പ് പറയുന്നു gyaku-saisei no hayamawashi ka yo. saisei രണ്ട് അർത്ഥങ്ങളുണ്ട്. ഒന്ന്, "ഒരു വീഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുന്നതിന്" എന്നപോലെ "പ്ലേ ചെയ്യുക". രണ്ട്, "പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക" അല്ലെങ്കിൽ "ജീവിതത്തിലേക്ക് മടങ്ങുക". പ്രിഫിക്‌സൽ gyaku "വിപരീതം" അല്ലെങ്കിൽ "വിപരീതം" എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. അതിനാൽ, പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുന്ന ഒരു സാധാരണ സൃഷ്ടി "ജീവിതത്തിലേക്ക് തിരിച്ചുവരുന്നത്" ആയിരിക്കാമെങ്കിലും, ഒരു വാമ്പയറിനെപ്പോലുള്ള ഒരു മൂപ്പൻ മരിക്കാത്ത മ്ലേച്ഛത "പകരം ജീവിതത്തിലേക്ക് തിരിച്ചുവരുന്നത്" ആയിരിക്കാം - gyaku-saisei, "ഒരു വീഡിയോ പിന്നിലേക്ക് പ്ലേ ചെയ്യുന്നതിന്" നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന പദം കൂടിയാണിത്.

ഞാൻ ഇവിടെ എത്തുന്നു. അതാണോ ഉദ്ദേശ്യമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.