Anonim

മികച്ച 30 പിവിപി ചർമ്മങ്ങൾ - 2020

ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിൽ മൂന്നാം വ്യക്തി സർവനാമങ്ങൾ വിരളമായി ഉപയോഗിക്കുന്നതിനാൽ മംഗയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ലിംഗഭേദം ചിലപ്പോൾ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകുന്നു, ഇത് വാക്യങ്ങൾ സുഗമമായി പ്രവഹിക്കുന്നതിനായി ഡീഡാരയുടെ ലിംഗത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സ്വന്തം ആശയങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ വിവർത്തകരെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. ഡീഡാരയെ സൂചിപ്പിക്കാൻ "അവൻ", "അവൾ" എന്നിവ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനാൽ ഇത് വളരെയധികം ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ടാക്കി. എന്നിരുന്നാലും, "സ്വയം" ഉപയോഗിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ദീദാര സംസാരിക്കുന്നു ആൺ സർവ്വനാമങ്ങൾ കൂടാതെ ആനിമേഷനിൽ വളരെ ആഴത്തിലുള്ള പുരുഷ ശബ്ദം നൽകിയിട്ടുണ്ട്.

ആരോ എന്നോട് ഇത് ചോദിച്ചു, ഇത് എന്നെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കി. നരുട്ടോ വിക്കി പേജിൽ ദീദാര ഒരു ആൺകുട്ടിയായിരുന്നുവെന്ന് പറയുന്നു, പക്ഷേ എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.

http://naruto.wikia.com/wiki/Deidara

ദീദാര ഒരു മനുഷ്യനാണ്. അയാൾ ഒരു പുരുഷനെപ്പോലെയാണ്, സർവ്വനാമങ്ങളും സംസാരിക്കുന്ന രീതിയും ഉപയോഗിക്കുന്നു, അത് പുരുഷന്മാർക്ക് മാത്രമുള്ളതാണ്, കൂടാതെ ഇംഗ്ലീഷ്, ജാപ്പനീസ് ഭാഷകളിൽ പുരുഷ ശബ്ദ അഭിനേതാക്കൾ ഉണ്ട്. ചെറുപ്പക്കാരായ / പക്വതയില്ലാത്ത പുരുഷ കഥാപാത്രങ്ങൾക്ക് സ്ത്രീകൾ ശബ്ദം നൽകുന്നത് അസാധാരണമല്ലെങ്കിലും, ഒരു പുരുഷൻ സ്ത്രീ കഥാപാത്രത്തിന് ശബ്ദം നൽകുന്നത് അപൂർവമാണ്.

ദീദാര ഒരു പെൺകുട്ടിയാണെന്ന് കരുതാൻ ഒരു കാരണവുമില്ല, കൂടാതെ അയാൾ ഒരു പുരുഷനാണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നതിന് ധാരാളം തെളിവുകളും ഉണ്ട്.

2
  • ശരി നല്ലത്. അവൻ ഒരു ആളാണെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ ആ വ്യക്തി എന്നോട് ആ ചോദ്യം ചോദിച്ചപ്പോൾ അത് എന്നെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കി. ഒരു സ്ത്രീ സ്ത്രീ കഥാപാത്രത്തിന് ശബ്ദം നൽകുന്നത് അപൂർവമല്ല. അമേരിക്കൻ കാർട്ടൂണുകളിൽ ഇത് ഒരുപാട് തവണ സംഭവിക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു.
  • 2 അവൻ C0 ഉപയോഗിച്ചപ്പോൾ ഓർക്കുക, അയാൾ നഗ്നനായിരുന്നു, സ്തനം ഇല്ല :)