എന്തുകൊണ്ടാണ് അയക ഒഹാഷിക്ക് “ഹെഗോ-ചിൻ” എന്ന വിളിപ്പേര് ഉള്ളത്?

【Goûter ▼】 നക്ഷത്രം !! - \ "ഐഡോൾം @ STER സിൻഡ്രെല്ല ഗേൾസ് ആനിമേഷൻ പ്രോജക്റ്റ് \" 【മുഴുവൻ കവർ / 3 人で歌って

അയക ഒഹാഷി ഒരു ജാപ്പനീസ് ശബ്ദ നടിയാണ് (സിയു). അവർക്ക് "" എന്ന വിളിപ്പേരുകളുണ്ട്ഹാഷ്‌ " ഒപ്പം "ഹെഗോ-ചിൻ'.

വാക്ക് "ഹാഷ്‌ "അവളുടെ കുടുംബനാമത്തിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞതാണെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു"ഒഹാഷി". എന്നിരുന്നാലും, ശബ്ദത്തിന്റെ ഉറവിടമാകുന്ന ഒരു കഥാപാത്രവും അവളുടെ പേരിൽ എവിടെയും ഇല്ല"ഹെഗോ-ചിൻ'.

ഈ ദിവസങ്ങളിൽ, അവൾ അറിയപ്പെടുന്നത് "ഹെഗോ'. 'ഹെഗോ"ഒരുപക്ഷേ ഇതിന്റെ ചുരുക്കിയ പതിപ്പാണ്"ഹെഗോ-ചിൻ'.

എന്തുകൊണ്ടാണ് അയക ഒഹാഷിക്ക് "ഹെഗോചിൻ" എന്ന വിളിപ്പേര് ഉള്ളത്?

അവളുടെ ജാപ്പനീസ് വിക്കി പേജ് ആ വിളിപ്പേറിന്റെ ഉത്ഭവം നമ്മോട് പറയുന്നു:

��

വെബ്‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍

പരാൻതീസിസിലെ എന്റെ വിവർത്തനവും വിശദീകരണവും:

വിളിപ്പേര്

2013 ൽ ഇഗരാഷി ഹിരോമിയുടെ (മറ്റൊരു ജാപ്പനീസ് ശബ്ദ നടി) വെബ് സീരീസിൽ ഒഹാഷി അതിഥി വേഷത്തിൽ വന്ന ഒരു സംഭവത്തിൽ നിന്നാണ് അവളുടെ "ഹീഗോ-ചിൻ" എന്ന വിളിപ്പേര് വന്നത്. ഇഗരാഷി ഹിരോമിയുടെ ചാനൽ ഓപ്പൺ സോഴ്‌സാണ്! ഷോയിൽ ഒഹാഷി മിസ്പോക്ക് തെറ്റായി പറഞ്ഞു "ഹെഗോചിൻ തല "(ഇത് വിഡ് ical ിത്തമാണ്) അവിടെ" തലയിലേക്ക് ഗോച്ചിൻ "എന്ന് പറയേണ്ടതായിരുന്നു. അവളെ" ഹെഗോ "എന്നും വിളിക്കുന്നു," ഹെഗോ-ചിൻ "ന്റെ ഹ്രസ്വ പതിപ്പ്.

ഒരാളുടെ തലയിൽ അടിക്കുന്ന ഒരു വലിയ വസ്തുവിന്റെ ശബ്ദത്തെ വിവരിക്കുന്ന ഒരു ഒനോമാറ്റോപോയിക് പദമാണ് (ഗോച്ചിൻ). "ഗോചിൻ" എന്ന രീതിയിൽ തലയിൽ അടിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും ഉപയോഗിക്കാൻ ഇവിടെ ദിശ സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഒരു കണമാണ്. കാന സാധാരണയായി വാക്കുകളിൽ "അവൻ" എന്ന് ഉച്ചരിക്കാറുണ്ട്, പക്ഷേ ഒരു കഷണം എന്ന നിലയിൽ ഇത് "ഇ" എന്ന് ഉച്ചരിക്കേണ്ടതാണ്. അങ്ങനെ ആ വാചകം ശരിയായ വായന "അതമ ഇ ഗൊഛിന്", പക്ഷേ അവൾ "ഹെഗൊഛിന്" അത് ഉച്ചരിക്കുന്നത് അങ്ങനെ ഒഹശി, ഒന്നിച്ച് ഒരു വചനം കരുതി. അവളുടെ തെറ്റിലേക്ക് നയിച്ച മറ്റൊരു തന്ത്രപ്രധാനമായ കാര്യം ഹിരാഗാന യും അതിന്റെ കാറ്റകാനയും ഒരുപോലെ കാണപ്പെടുന്നു.