Anonim

ഡ്രാഗൺബോൾ ജിടി - സൂപ്പർ സയാൻ 4 ഫ്യൂഷൻ (ബ്രൂസ് ഫാൽക്കനർ) ഫാൻ‌ഡബ്

ഇത് യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിന് ശരിയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ മറ്റ് സ്ഥലങ്ങളിലും ഇത് ഒരു പ്രതിഭാസമായിരുന്നോ എന്നതാണ് എന്റെ ചോദ്യം. വ്യക്തിപരമായി, ഓസ്ട്രിയ \ ജർമ്മനിയിൽ വളർന്ന ഞാൻ ഡ്രാഗൺബോൾ ടിവിയിൽ കണ്ടു, അവർ ഡ്രാഗൺബോൾ ഇസഡ് സംപ്രേഷണം ചെയ്യുന്നതിന് വളരെ മുമ്പുതന്നെ.

അടുത്തിടെ, വിവിധ വെബ് പ്ലാറ്റ്ഫോമുകളിൽ ഞാൻ ധാരാളം അഭിപ്രായങ്ങൾ കണ്ടു, "പാശ്ചാത്യ ലോകത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും" ഡ്രാഗൺബോളിന് മുമ്പായി ഡ്രാഗൺബോൾ ഇസഡ് കണ്ടുവെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു (അവർ രണ്ടാമത്തേത് കണ്ടാൽ). ഈ ആളുകൾ യുഎസിൽ നിന്ന് മുഴുവൻ പാശ്ചാത്യ ലോകത്തേക്കും മോശമായ സാമാന്യവൽക്കരണം നടത്തുന്നുണ്ടോ അതോ ഡ്രാഗൺബോൾ മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിലും ഒഴിവാക്കിയിട്ടുണ്ടോ?

2
  • പോളണ്ടിലെ ഡിബി ഡിബിസെഡിനേക്കാൾ മുമ്പായിരുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. ഈ ത്രെഡ് അൽപ്പം ആശ്ചര്യകരമാണ് - ചില രാജ്യങ്ങളിൽ DBZ ആദ്യം സംപ്രേഷണം ചെയ്തുവെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും gu ഹിക്കുകയില്ല: o
  • ഫ്രാൻസിൽ ഞങ്ങൾക്ക് 1988 മുതൽ 1994 വരെ ഡ്രാഗൺബോൾ, 1990 മുതൽ 1996 വരെ ഡ്രാഗൺ ബോൾ z ഉണ്ടായിരുന്നു

വിവിധ രാജ്യങ്ങളിലെ ഡ്രാഗൺ ബോൾ സെഡിന്റെ ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ച് ഡെറക് പദുല സമാഹരിച്ച ഒരു ഫലത്തിലേക്ക് ഒരു ലളിതമായ ഗൂഗിൾ തിരയൽ ഞങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകുന്നു. വടക്കേ അമേരിക്കയിലെയും ഫ്യൂനിമേഷൻ ഡബ് ആദ്യമായി സംപ്രേഷണം ചെയ്ത രാജ്യങ്ങളിലെയും ഡ്രാഗൺ ബോൾ സെഡ് ആദ്യം സംപ്രേഷണം ചെയ്തിരുന്നു.

http://www.kanzenshuu.com/forum/viewtopic.php?t=30285

രാജ്യങ്ങളുടെ പട്ടിക സമഗ്രമല്ല. എന്നിരുന്നാലും, ഞാൻ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു "എന്തുകൊണ്ടാണ് മിക്ക രാജ്യങ്ങളും (പടിഞ്ഞാറൻ ലോകവും ലോകത്തിന്റെ മറ്റു ഭാഗങ്ങളിലുള്ള ജപ്പാനും) ഡ്രാഗൺ ബോൾ ഇസഡ് ആദ്യം സംപ്രേഷണം ചെയ്തത്.

ജപ്പാന് പുറത്തുള്ള മിക്ക രാജ്യങ്ങളിലും ആനിമേഷൻ ഒരു പരീക്ഷണാത്മക കാര്യമായിരുന്നു. ഡ്രാഗൺബോൾ അസാധാരണമായ ഒരു മംഗയായിരുന്നു, അതിന്റെ ആദ്യത്തെ ആനിമേഷൻ അഡാപ്റ്റേഷൻ ജപ്പാനിൽ മികച്ച പ്രകടനം കാഴ്ചവച്ചു. ആദ്യത്തെ അഡാപ്റ്റേഷനിൽ ഡ്രാഗൺ ബോൾ സ്രഷ്ടാവിന് സന്തോഷമുണ്ടായിരുന്നില്ല, കൂടാതെ ഗോകു വളർന്നപ്പോൾ ഇസഡ് രൂപത്തിൽ റീബൂട്ട് ചെയ്തു. ഇത് കൂടുതൽ ജനപ്രിയമായിരുന്നു.

ഡോ. സ്ലമ്പിന്റെ എഡിറ്ററും ഡ്രാഗൺ ബോളിന്റെ ആദ്യ പകുതിയും അക്കിര ടോറിയാമയുടെ എഡിറ്ററായ കസുഹിക്കോ ടോറിഷിമയ്ക്ക് തോന്നിയത്, ഡ്രാഗൺ ബോൾ ആനിമിന്റെ റേറ്റിംഗുകൾ ക്രമേണ കുറയുകയാണെന്ന്. ഈ നിർമ്മാതാവിന് ടോറിയാമയുടെ സൃഷ്ടിയുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന "ഭംഗിയുള്ളതും രസകരവുമായ" ഇമേജ് ഉണ്ടെന്നും പുതിയ സീരീസിലെ ഗ serious രവതരമായ സ്വരം കാണുന്നില്ലെന്നും അതിനാൽ നിർമ്മാതാവിനെ മാറ്റാൻ സ്റ്റുഡിയോയോട് ആവശ്യപ്പെട്ടതായും ടോറിഷിമ പറഞ്ഞു. സെയിന്റ് സിയയെക്കുറിച്ചുള്ള അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ മതിപ്പുളവാക്കിയ അദ്ദേഹം അതിന്റെ സംവിധായകൻ ക മോറിഷിതയോടും എഴുത്തുകാരൻ തകാവോ കൊയാമയോടും ഡ്രാഗൺ ബോൾ "റീബൂട്ട്" ചെയ്യാൻ സഹായിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു, ഇത് സോൺ ഗോകു വളർന്നുവരുന്നതിനോട് യോജിച്ചു. ആദ്യ ആനിമേഷൻ അവസാനിപ്പിച്ച് പുതിയൊരെണ്ണം സൃഷ്ടിക്കുന്നത് കൂടുതൽ പ്രമോഷണൽ പണത്തിന് കാരണമാകുമെന്ന് പുതിയ നിർമ്മാതാവ് വിശദീകരിച്ചു, അതിന്റെ ഫലമായി ഡ്രാഗൺ ബോൾ ഇസഡ് ആരംഭിച്ചു.
ഉറവിടം - ഡ്രാഗൺ ബോൾ ഇസഡ് (വിക്കിപീഡിയ)

പാശ്ചാത്യ മാധ്യമ ചാനലുകൾ ഒരു പരീക്ഷണാത്മക കാര്യമായി ഡ്രാഗൺബോൾ ഇസഡ് എടുക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. 1996 ൽ ഇത് സംപ്രേഷണം ആരംഭിച്ചു, പക്ഷേ ചില എപ്പിസോഡുകൾക്ക് ശേഷം നിർത്തി. എന്നിരുന്നാലും, കാർട്ടൂൺ നെറ്റ്‌വർക്കിന്റെ ടൂനാമി ബ്ലോക്കിൽ ഇത് സംപ്രേഷണം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ, ഇതിന് ജനപ്രീതി വർദ്ധിച്ചു. റീറൺസിന്റെ വിജയത്തെത്തുടർന്ന്, ഫ്യൂണിമേഷൻ ഡിബിസെഡിന്റെ ഹൗസ് ഡബ് ആരംഭിച്ചു.

ഡിബിഇസെഡിന്റെ വിജയം കാരണം, മാധ്യമങ്ങൾ എല്ലാ പോസിറ്റീവ് അവലോകനങ്ങളും പൂർണമായി തീരുമാനിക്കുകയും ഡ്രാഗൺ ബോൾ സംപ്രേഷണം ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തുവെന്ന് കരുതുന്നത് ന്യായമാണ്. വടക്കേ അമേരിക്കയിലെ ഡിബിഇസെഡിന്റെ വിജയത്തിനുശേഷം മറ്റ് വിപണികളും ഡിബിസെഡ് സംപ്രേഷണം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി, തുടർന്ന് ഡ്രാഗൺ ബോൾ.

5
  • മിക്ക രാജ്യങ്ങളും ഇത് ചെയ്തുവെന്ന് നിങ്ങൾ അനുമാനിക്കുന്നു. എന്റെ ക്യൂവിന്റെ മുഴുവൻ പോയിന്റും ഇത് ശരിയാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല എന്നതാണ്. എനിക്ക് ജർമ്മനി, ഓസ്ട്രിയ, ഇറ്റലി എന്നിവ അറിയാം. ഒരു കമന്റേറ്ററിലേക്കും പോളണ്ട് എല്ലാവരും ഇസഡിന് മുമ്പായി പതിവ് ഡ്രാഗൺബോൾ സംപ്രേഷണം ചെയ്തു. വാസ്തവത്തിൽ ഇസഡ് മുമ്പ് സംപ്രേഷണം ചെയ്ത ഏക രാജ്യം യുഎസ് ആണ്. അതിനാൽ നിങ്ങൾ എന്റെ മുഴുവൻ ചോദ്യവും ഒഴിവാക്കി ചോദ്യത്തിന്റെ മുഴുവൻ ഭാഗമായ ഒരു ഉത്തരം സ്വീകരിച്ചു. നിങ്ങളുടെ അവസാന ഖണ്ഡികയ്ക്ക് ഒരു ഉറവിടം ആവശ്യമുണ്ട്, പറഞ്ഞതുപോലെ പോലും ശരിയാകാൻ കഴിയില്ല, കാരണം യൂറോപ്പിന്റെ പകുതി ഭാഗമെങ്കിലും ഡ്രാഗൺബോൾ സംപ്രേഷണം ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് എനിക്കറിയാം.
  • Im ടിമോൺജി. എന്റെ ആദ്യ വരിയിൽ രാജ്യങ്ങളുടെ ഒരു പട്ടിക സമഗ്രമായിരിക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നു, എന്തുകൊണ്ടാണ് ചില രാജ്യങ്ങൾ കാലാനുസൃതമായി വ്യത്യസ്ത സീസണുകൾ ആദ്യം സംപ്രേഷണം ചെയ്തതെന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള എന്റെ കാഴ്ചപ്പാട് ചേർക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ഇത് ഒരു അഭിപ്രായം മാത്രമാണെന്ന് എനിക്ക് വ്യക്തമായി അറിയാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ എന്റെ അനുമാനം കൂടുതൽ വ്യക്തമാണ്. വിവരത്തിന് ചില സന്ദർഭങ്ങളുണ്ടെങ്കിലും അഭിപ്രായമിടാൻ കഴിയാത്തത്ര വലുതായിരിക്കുമ്പോൾ ഭാഗിക ഉത്തരങ്ങൾ ചിലപ്പോൾ പോസ്റ്റുചെയ്യും. നിങ്ങളുടെ ത്രെഡിൽ ഇത് അപ്രസക്തമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ, ഞാൻ അത് ഇല്ലാതാക്കും. ചിയേഴ്സ്.
  • ഓ, "എന്തുകൊണ്ട്" എന്ന ഭാഗത്തെക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ വീക്ഷണത്തോട് ഞാൻ തീർച്ചയായും യോജിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ പറയുന്നത് ഇതിനകം തന്നെ ആണെന്ന് എനിക്കറിയാം. ആദ്യം ഇസഡിനൊപ്പം പോകാൻ യുഎസ് തിരഞ്ഞെടുത്തതിന്റെ കാരണങ്ങൾ ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു, അവരുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളോട് എനിക്ക് വിയോജിപ്പുണ്ടെങ്കിലും അവരുടെ ഡബ് മാറ്റങ്ങൾക്ക് പിന്നിലെ കാരണങ്ങളും ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. "പാശ്ചാത്യ ലോകത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും" ഇത് ചെയ്തുവെന്ന അവകാശവാദമായിരുന്നു എന്റെ തർക്കം, ഇതുവരെ ഞാൻ തെളിവുകളൊന്നും കണ്ടിട്ടില്ല. നിങ്ങളുടെ ഉത്തരത്തിലേക്ക് നിങ്ങൾ എഡിറ്റുചെയ്ത ലിങ്ക് വളരെ ഉപയോഗപ്രദമാണ്, ഒരുപാട് നന്ദി! ഞാൻ ആ ഫോറം പോസ്റ്റിലൂടെ പോയി എന്റെ ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകാൻ കഴിയുമോ എന്ന് നോക്കാം.
  • 1 ഉം ... ഇത് ഒരു ഉത്തരമല്ലെന്ന് ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു. ആരെങ്കിലും രാജ്യങ്ങളുടെ പട്ടിക എടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു (ഡിബിഇസെഡ് ഇതിനകം സംപ്രേഷണം ചെയ്തിട്ടുള്ളതിനാൽ അത് നിലനിർത്താൻ കഴിയണം). ആദ്യം സംപ്രേഷണം ചെയ്ത ഡി‌ബി‌സെഡ് ഇന്ത്യയിൽ‌ ചേർ‌ക്കാൻ‌ ഞാൻ‌ താൽ‌പ്പര്യപ്പെടുന്നു (ഫ്രീസ സാഗ കുറഞ്ഞത് 3-4 തവണ വരെ ഞങ്ങൾ‌ വീണ്ടും പ്രവർ‌ത്തിച്ചിരുന്നു), പല യൂറോപ്യൻ‌ രാജ്യങ്ങളും ഇതിന് മുമ്പ് സംപ്രേഷണം ചെയ്തുവെന്നതിനെക്കുറിച്ച് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു, പക്ഷേ എൻ‌എ സംപ്രേഷണം ചെയ്തു ആദ്യം.
  • R അർക്കെയ്ൻ ഗോകു യഥാർത്ഥത്തിൽ ദൃശ്യമാകുന്ന എപ്പിസോഡ് വരെ മാത്രം. അതിനുശേഷം പ്രോഗ്രാമിംഗ് അടുത്ത ആഴ്ച മറ്റൊന്നിലേക്ക് മാറും. ബീസ്റ്റ് മെഷീൻ ട്രാൻസ്ഫോർമറുകളെക്കുറിച്ച് ഞാൻ കണ്ടെത്തിയത് അങ്ങനെയാണെന്ന് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു.