Anonim

സോണിക് സർപ്രൈസ് അറ്റാക്ക്! | രക്ത ഉപരോധം യുദ്ധമുഖവും അതിനപ്പുറവും

ഹെൽ‌സലേമിന്റെ ലോട്ട്, മുമ്പത്തെ ന്യൂയോർക്ക് നഗരത്തിന്റെ ഇപ്പോഴത്തെ പേര്, ജറുസലേമിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു റഫറൻസായി എന്നെ പെട്ടെന്ന് ബാധിക്കുന്നു, കാരണം അവ വളരെ അടുത്താണ്.

വാസ്തവത്തിൽ, ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിൽ, അവ ഒന്നിനാൽ മാത്രം വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു മോറ:

��������������� (ഹെൽ‌സലേമിന്റെ ലോട്ട്) വേഴ്സസ്. ��������������� (ജറുസലേം).

ആണ് ഹെൽ‌സലേമിന്റെ ലോട്ട് ജറുസലേമിനെക്കുറിച്ചുള്ള പരാമർശം? അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, എന്താണ് വശങ്ങൾ ഹെൽ‌സലേമിന്റെ ലോട്ട് അത് ജറുസലേമിനെ പരാമർശിക്കുന്നുണ്ടോ?

3
  • ഈ സീരീസിനെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല, പക്ഷേ അത് സ്റ്റീഫൻ കിംഗ് നോവൽ ആകാം en.wikipedia.org/wiki/%27Salem%27s_Lot + Hell
  • OsToshinouKyouko: ഇത് പ്രായോഗികമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ ആനിമേഷനുമായി എങ്ങനെ സാമ്യമുണ്ടെന്ന് പറയാൻ നോവലിനെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് കൂടുതൽ അറിയില്ല.
  • ഒന്നുകിൽ ഞാൻ ¯ \ _ ( ) _ / do

കെക്കായ് സെൻസെൻഉദ്ദേശിച്ച അസോസിയേഷൻ: മനുഷ്യരിൽ എവിൾ ലിവിംഗ്

സാങ്കൽപ്പിക പട്ടണമായ സേലത്തിന്റെ ലോട്ടും യഥാർത്ഥ നഗരമായ സേലവും മസാച്യുസെറ്റ്സ് മന്ത്രവാദവും സാധാരണ മനുഷ്യർക്കിടയിലെ ദുഷ്ടജീവിതവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഇത് അതിന്റെ ധാർമ്മികതയ്ക്ക് അനുയോജ്യമാണ് കെക്കായ് സെൻസെൻ's ഭൂമിയും അതിനപ്പുറവും തമ്മിലുള്ള ഒരു കവാടം തുറന്നു, അതിനാൽ അസാധാരണമായ സൃഷ്ടികളും മനുഷ്യരും ഒരേ അസ്വാഭാവിക ദ്രവണാങ്കത്തിൽ വസിക്കുന്നു.

പദസമുച്ചയത്തിന്റെ ഉത്ഭവം 'സേലം ലോട്ട്

സ്റ്റീഫൻ കിംഗ് സൃഷ്ടിച്ച ഒരു സാങ്കൽപ്പിക പട്ടണമാണ് ജറുസലേമിന്റെ ലോട്ട്, മെയ്ൻ, ഇത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ നിരവധി നോവലുകൾ, നോവലുകൾ, ചെറുകഥകൾ എന്നിവയുടെ ക്രമീകരണമായി ഉപയോഗിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ലോകനിർമ്മാണത്തിനുള്ളിൽ പട്ടണത്തിന് വിളിപ്പേരുണ്ട് 'സേലം ലോട്ട് (അപ്പോസ്ട്രോഫി ഉൾപ്പെടെ) കൂടാതെ ലോത്ത്.

1975 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ 'നോവലിൽ' സേലം ലോട്ട് എന്ന പട്ടണം ആദ്യമായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു 'സേലം ലോട്ട്, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന്റെ 2014 ലെ നോവലിൽ അടുത്തിടെ വീണ്ടും പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കൽ.

വിക്കിപീഡിയ അനുസരിച്ച്, സാങ്കൽപ്പിക നഗരത്തിന്റെ വിവരണം ഇതാണ്:

ജറുസലേമിന്റെ ലോട്ടായി മാറുന്ന പട്ടണം 1710-ൽ ജെയിംസ് ബൂൺ എന്ന ഒരു പ്രസംഗകൻ സ്ഥാപിച്ചു, ഇത് ഒരു പ്യൂരിറ്റൻ ആരാധനയുടെ നേതാവായിരുന്നു. കൾട്ട് ആയി മന്ത്രവാദത്തെ പരസ്യമായി ആലിംഗനം ചെയ്തതിനും ലൈംഗിക ചൂഷണത്തിനും ഈ പ്രദേശത്ത് കുപ്രസിദ്ധമാണ്, ബ്രീഡിംഗ് ഉൾപ്പെടെ. 1765-ൽ ജറുസലേമിന്റെ ലോട്ട് ഒരു സംയോജിത പട്ടണമായി മാറിയെങ്കിലും ബൂണും അനുയായികളും ദുരൂഹമായി അപ്രത്യക്ഷമായതിനെത്തുടർന്ന് 1789-ൽ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടു [...]

1765 ൽ ജറുസലേമിന്റെ ലോട്ട് സംയോജിപ്പിച്ചപ്പോൾ, മെയ്ൻ ഇപ്പോഴും മസാച്ചുസെറ്റ്സ് ബേ കോളനിയുടെ ഭാഗമായിരുന്നു. പട്ടണത്തിന് അതിന്റെ പേര് ലഭിച്ചു ആദ്യകാല നിവാസികളിലൊരാളായ ചാൾസ് ബെൽക്നാപ് ടാന്നറിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു മിഥ്യാധാരണ, പന്നികളെ വളർത്തി; ഈ പന്നികളിൽ ഒന്നിന് ജറുസലേം എന്ന് പേരിട്ടു. ഒരുദിവസം, ജറുസലേം അവളുടെ പരിധികളിൽ നിന്ന് അടുത്തുള്ള ഒരു വനത്തിലേക്ക് രക്ഷപ്പെട്ടു, ആക്രമണോത്സുകനും വന്യനുമായി. സ്വത്ത് അതിക്രമിച്ചുകയറിയ കൊച്ചുകുട്ടികൾക്ക് "പന്നി അവയെ തിന്നുകളയാതിരിക്കാൻ" ജറുസലേമിന്റെ മരം ചീട്ടിടാൻ "ടാന്നർ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. ക്രമേണ, "ജറുസലേമിന്റെ ലോട്ട്" എന്ന പ്രയോഗം നഗരനാമമായി സ്വീകരിച്ചു.

[...] ജറുസലേമിലെ ലോട്ട് എന്ന് തിരിച്ചറിഞ്ഞു മഹത്തായതും നിഗൂ bad വുമായ തിന്മയ്ക്കുള്ള വസതി, പ്രത്യേകിച്ച് വാമ്പയർമാർ.

മറ്റ് ഡെറിവേറ്റീവ് ഉപയോഗങ്ങൾ

അലൻ മൂറിന്റെ 2002-2003 കോമിക് പുസ്തക പരമ്പരയിലും സാങ്കൽപ്പിക നഗരം പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു പുതിയ യാത്രികരുടെ പഞ്ചഭൂത, 2002 എമിനെം ഗാനത്തിൽ സ്വയം നഷ്ടപ്പെടുക, 1993 നിർവാണ ഗാനത്തിലും ദാസന്മാരെ സേവിക്കുക.

കറ്റക്കാനയും ഉച്ചാരണവും

കെക്കായ് സെൻസെൻ's ഹെറുസറെമുസു റോട്ടോ) 'സേലം ലോട്ട്' എന്ന സാങ്കൽപ്പിക പട്ടണത്തിന് സമാനമായി തോന്നുന്നു ( സീറമുസു റോട്ടോ]), "ജറുസലേം" എന്നതിന്റെ ജാപ്പനീസ് പദവും ( [എറുസറേമു]).

നോവലിന്റെ ജാപ്പനീസ് ശീർഷകം 'സേലം ലോട്ട് നൊറോവറെറ്റ മാച്ചി, "ശപിക്കപ്പെട്ട നഗരം" എന്നർത്ഥം). ജാപ്പനീസ് വിവർത്തനത്തിൽ, പട്ടണത്തിന്റെ പേര് കറ്റക്കാന-വലുപ്പം സീറമുസു റോട്ടോ), ഉപയോഗിച്ച് സേലം, മസാച്യുസെറ്റ്സ് ( = സീറാമു), മന്ത്രവാദ വിചാരണയിൽ കുപ്രസിദ്ധമാണ്, ജറുസലേമിന്റെ ജാപ്പനീസ് അക്ഷരവിന്യാസമല്ല (���������������������= എറുസറേമു). "സമാധാനം" ( = ശാലോം).

എബ്രായ ഭാഷയിൽ "ജറുസലേം" എന്നതിന്റെ ഉച്ചാരണം യെരുശലായിം:

ഉപസംഹാരം

ഭവന രാക്ഷസന്മാർക്ക് പേരുകേട്ട സാങ്കൽപ്പിക നഗരം.

7
  • +1, ഇതൊരു നല്ല ഉത്തരമാണ്, പക്ഷേ ദയവായി ഇവിടെ ഉള്ളടക്കം പുന organ ക്രമീകരിക്കണോ? ഇത് വായിക്കുന്നത് തികച്ചും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്. നിങ്ങൾ‌ സൃഷ്‌ടിക്കാൻ‌ താൽ‌പ്പര്യപ്പെടുന്ന പോയിൻറുകൾ‌ എല്ലായിടത്തും ഉണ്ട്.
  • ശരി, ഞാൻ ഫോർമാറ്റിംഗ് മാറ്റി.
  • മസാച്യുസെറ്റ്സിലെ സേലത്തിന്റെ ലോട്ടും സേലവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം ഒരുപക്ഷേ യാദൃശ്ചികമാണ്, കാരണം ഒറ്റയ്ക്ക് നിൽക്കുമ്പോൾ സേലത്തിന്റെ ഉച്ചാരണം മാറുന്നു. സേലത്തെ ലോട്ടും മസാച്യുസെറ്റ്സിലെ സേലവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം ഉദ്ധരിച്ച് വിക്കിപീഡിയ ഞാൻ കാണുന്നില്ല. ജറുസലേമിലെ ലോട്ടും മെയ്‌നും ഡർഹാമും മൈനും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം മാത്രം.
  • hanhahtdh ശരി, സ്റ്റീവൻ കിങ്ങിന്റെ സാങ്കൽപ്പിക പട്ടണവും യഥാർത്ഥ നഗരമായ സേലം എം‌എയും തമ്മിൽ എന്തെങ്കിലും ബന്ധമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും അവകാശപ്പെടുന്നില്ല, മറിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന്റെ നോവലിന്റെ ജാപ്പനീസ് പരിഭാഷകൻ തന്റെ സാങ്കൽപ്പിക പട്ടണത്തിന്റെ വിളിപ്പേര് സേലം, എം‌എയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന കറ്റക്കാനയിൽ‌ എഴുതാൻ‌ ഇഷ്‌ടപ്പെട്ടു. മന്ത്രവാദം (സാങ്കൽപ്പിക പട്ടണവും യഥാർത്ഥ നഗരവും പങ്കിടുന്ന) എന്ന വിഷയത്തിൽ ജാപ്പനീസ് വായനക്കാർക്കായി അസോസിയേഷനുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള മന al പൂർവമായ തിരഞ്ഞെടുപ്പായിരിക്കാം ഇത്, കാരണം നോവലിൽ പട്ടണത്തിന്റെ പേര് ജറുസലേമിന്റെ ലോട്ട് ആയിരിക്കണം , അതിനാൽ ഒരു. . .
  • . . . നേരിട്ടുള്ള, വിശ്വസ്തമായ വിവർത്തനം セ イ of ズ എന്നതിന് പകരം セ イ ラ ラ ആയിരിക്കും, അത് ജറുസലേമിന്റെ ചുരുക്കമായിരിക്കരുത്, പന്നിയുടെ പേര് = エ サ. ന്റെ സ്രഷ്ടാവ് കെക്കായ് സെൻസെൻ ജാപ്പനീസ് വിവർത്തനത്തിലെ നോവൽ മിക്കവാറും വായിച്ചിരിക്കാം, അതിൽ സേലവുമായുള്ള ബന്ധം, വിവർത്തകൻ കണ്ടുപിടിച്ച എം‌എയുടെ മന്ത്രവാദം.