മാലിക് / മാരിക് സിംഗപ്പൂർ ഡബ്
എനിക്ക് എവിടെ കാണാനാകും? സെൻസർ ചെയ്തിട്ടില്ല യു-ജി-ഓ! എപ്പിസോഡുകൾ തുടക്കം മുതൽ ഇംഗ്ലീഷ് ഡബ്? (ഞാൻ സ്വദേശിയല്ലാത്തതിനാൽ ഇതിന് ഇംഗ്ലീഷ് സൈഡ് ഉണ്ടെങ്കിൽ ഞാൻ സന്തുഷ്ടനാകും).
2- അമേരിക്കൻ പ്രേക്ഷകർക്കായി യു-ഗി-ഓ സെൻസർ ചെയ്തു. ഡബിന്റെ സെൻസർ ചെയ്യാത്ത പതിപ്പുകളൊന്നുമില്ല.
- സ്‌ട്രീമിംഗ് അവകാശങ്ങളും ലഭ്യതയും സ്ഥലത്തെ ആശ്രയിച്ച് വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതിനാൽ നിങ്ങൾ ഏത് പ്രദേശത്താണെന്നത് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
2004 ൽ യുഎസിൽ 4 എപ്പിസോഡുകളും ഫ്യൂണിമേഷനും സെൻസർ ചെയ്യാതെ 9 എപ്പിസോഡുകൾ മാത്രമാണ് പുറത്തിറക്കിയത്, ലൈസൻസിംഗും കരാർ പ്രശ്നങ്ങളുമാണെന്ന് ആരോപിക്കപ്പെടുന്ന പലതരം പ്രശ്‌നങ്ങൾ കാരണം, യുഗിയുടെ ശബ്ദ നടൻ ഷുൻസുക്ക് കസാമയുമായുള്ള ഒന്ന്, അടുത്തിടെ മായ്ച്ചു. കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ക്രഞ്ചിറോളിനൊപ്പം. ആദ്യത്തെ 3 ഡിവിഡി പതിപ്പുകളിൽ നിങ്ങൾക്ക് അവ കണ്ടെത്താൻ കഴിയും.
നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ "സെൻസർ ചെയ്യാത്ത" ഇംഗ്ലീഷ് ഡബ് എപ്പിസോഡുകൾ വേണമെങ്കിൽ, ഒറിജിനലിന്റെ സംഗീതവും സംഭാഷണവും പോലുള്ള കാര്യങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നതിനാൽ സിംഗപ്പൂർ ഡബിനായി തിരയുക, പക്ഷേ അവർ ഡബ് നാമങ്ങളും ശബ്ദങ്ങളും ഉപയോഗിക്കുന്നു.
നിങ്ങളുടെ പ്രദേശത്തെ ആശ്രയിച്ച്, ഡബ്ബ് ചെയ്ത എപ്പിസോഡുകൾ http://www.yugioh.com/episodes- ൽ നിങ്ങൾക്ക് കണ്ടെത്താം, അവിടെ നിങ്ങൾക്ക് സീരീസ് പ്രകാരം ഫിൽട്ടർ ചെയ്യാൻ കഴിയും.
സെൻസർ ചെയ്യാത്ത യു-ഗി-ഓ ഇല്ല! എപ്പിസോഡ് ഇംഗ്ലീഷ് ഡബ്. തീർച്ചയായും, ആരെങ്കിലും സ്വന്തമായി ഒരു ഫാൻ ഡബ് പതിപ്പ് നിർമ്മിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. യു-ഗി-ഓ എന്ന് വിളിച്ച കമ്പനിയാണ് 4 കിഡ്‌സ്! പ്രേക്ഷകർക്കായുള്ള സീരീസ്, മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്ന്, പ്രധാനമായും ജപ്പാനിൽ നിന്ന് ആനിമേഷൻ സീരീസ് എടുക്കുന്നതിനും ഡബ് പതിപ്പ് സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനും പേരുകേട്ട സ്ഥലങ്ങളിൽ സബ്ടൈറ്റിലുകൾ വായിക്കാതെ തന്നെ കുട്ടികൾക്ക് ആനിമേഷനുകൾ കാണുന്നത് ആസ്വദിക്കാനാകും. ചൂണ്ടിക്കാണിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്, ധാരാളം ജപ്പാനിലെ ആനിമേഷനുകൾ കഠിനമായ ഭാഷ, മയക്കുമരുന്ന് ഉപയോഗം, പെന്റഗ്രാമുകൾ, അക്രമം, മരണം, രക്തം, ഗോർ, ലൈംഗികത എന്നിവയും ഉചിതമല്ലാത്തതോ അനുചിതമെന്ന് കരുതുന്നതോ ആയ കാര്യങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. അതുകൊണ്ടാണ് 4KIDS അവർ ഡബ് ചെയ്ത പലതും സെൻസർ ചെയ്തത്, 4-5 വയസ്സ് പ്രായമുള്ള മാതാപിതാക്കളിൽ നിന്നുള്ള തിരിച്ചടി ഒഴിവാക്കാൻ, ടിവിയിൽ ശനിയാഴ്ച / ഞായർ കാർട്ടൂണുകൾ കാണുക.
