Anonim

HONOR 20 സീരീസ്- ആദ്യമായി ലോകം കാണുക

2 എപ്പിസോഡ് ആനിമേഷൻ ഡ്രാഗൺ ഹാഫ് കാണുന്നത് ഞാൻ വളരെ ഓർമയോടെ ഓർക്കുന്നു, ഇത് വളരെക്കാലമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന മംഗയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

മംഗയെല്ലാം ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടോ, അല്ലെങ്കിൽ ആനിമേഷൻ ഉപയോഗിച്ച് എപ്പിസോഡുകൾ നിർമ്മിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

ഇംഗ്ലീഷ് റിലീസിനായി മംഗയ്ക്ക് മുമ്പ് ലൈസൻസ് നൽകിയിരുന്നില്ല, എന്നാൽ ഇത് വർഷങ്ങൾക്കുമുമ്പ് ആരാധകർ പൂർണ്ണമായും വിവർത്തനം ചെയ്തിരുന്നു. ഇപ്പോൾ, 2017 ൽ, സെവൻ സീസ് എന്റർടൈൻമെന്റ് മംഗയ്ക്ക് ലൈസൻസ് നൽകി, കൂടാതെ 7 വാല്യങ്ങളും 3-വോളിയം ഓമ്‌നിബസ് പതിപ്പിൽ പുറത്തിറക്കും, ആദ്യത്തേത് ഈ ഡിസംബറിൽ പുറത്തിറങ്ങും.

ഏഴ് വാല്യങ്ങളുള്ള ഡ്രാഗൺ ഹാഫ് മംഗയ്ക്ക് ഒരിക്കലും ലൈസൻസില്ല അല്ലെങ്കിൽ ഇംഗ്ലീഷിൽ local ദ്യോഗികമായി പ്രാദേശികവൽക്കരിച്ചിട്ടില്ല. ഒവി‌എയിൽ രണ്ട് എപ്പിസോഡുകൾ മാത്രമേ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുള്ളൂ (മുമ്പ് എ‌ഡി‌വി ഫിലിംസ്, ഇപ്പോൾ ഡിസ്കോടെക് മീഡിയ). ഈ രണ്ട് എപ്പിസോഡുകളും സീരീസിന്റെ ഏക ആനിമേറ്റഡ് പതിപ്പുകളായി നിലനിൽക്കുന്നു.

ഇതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. ക്രേസറിന്റെ ഉത്തരത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, ഈ സീരീസ് ഒരിക്കലും official ദ്യോഗികമായി വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടില്ല, എന്നാൽ അന of ദ്യോഗികമായി ഇത് ഓൺലൈനിൽ സ്കാൻലേറ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, മാത്രമല്ല പല മംഗ റീഡിംഗ് സൈറ്റുകളിലും ഇത് വായിക്കാൻ കഴിയും. അതിനാൽ, അതെ, ഇല്ല, അത് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടില്ല. ലാഭം നേടാത്ത ഒരു കൂട്ടം സന്നദ്ധപ്രവർത്തകർ അതിൽ പ്രവർത്തിച്ചു, പക്ഷേ പ്രൊഫഷണൽ മംഗ നിർമ്മാതാക്കൾ വിതരണത്തിനായി അതിൽ പ്രവർത്തിച്ചില്ല.