Anonim

എന്റെ FIST ലേക്ക് ഹായ് പറയുക | മ ou- സമ, വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക! എപ്പിസോഡ് 7 പ്രതികരണം / അവലോകനം (魔王 様 ト ラ!)

മംഗയും ലൈറ്റ് നോവലും ഒരേ രചയിതാവാണ് എഴുതിയതെങ്കിൽ അവ തമ്മിൽ എന്തെങ്കിലും വ്യത്യാസമുണ്ടോ? അതിനായി ഞാൻ ഇൻറർ‌നെറ്റിൽ‌ അൽ‌പം കുഴിയെടുത്തിരുന്നു, പക്ഷേ എനിക്ക് കിട്ടിയത് മംഗയും ലൈറ്റ് നോവലും തമ്മിലുള്ള പൊതുവായ വ്യത്യാസമാണ്.

ടിബിഎച്ച്, ഞാൻ ഈ ചോദ്യം ചോദിക്കുന്നു, കാരണം സ S സാഗര എഴുതിയ "ദി പെർവെർട്ട് പ്രിൻസ് ആൻഡ് സ്റ്റോണി ക്യാറ്റ്" അല്ലെങ്കിൽ "ഹെന്നെക്കോ" എന്ന ലൈറ്റ് നോവലിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് വിവർത്തനം ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടുവെന്ന് തോന്നുന്നു (ഇതിനെക്കാൾ മികച്ച വാക്കുകൾ എനിക്ക് കണ്ടെത്താൻ കഴിയില്ല). അതേ രചയിതാവ് മേൽപ്പറഞ്ഞ എൽ‌എന്റെ മംഗാ പതിപ്പിന്റെ കഥ എഴുതി, അതിന്റെ വിവർത്തനം പൂർത്തിയായി, മാത്രമല്ല പ്രസിദ്ധീകരണവും അവസാനിച്ചു.

മേൽപ്പറഞ്ഞ സീരീസ് യഥാർത്ഥത്തിൽ പലർക്കും അറിയില്ലെന്നത് സത്യമാണ്. എനിക്ക് എച്ചി വിഭാഗത്തോട് ഒരു അടുപ്പം ഉള്ളതിനാൽ, അങ്ങനെയാണ് ഞാൻ ഈ സീരീസിനെ ആകർഷിച്ചത്.

0

ഒരു മംഗ ഒരു കോമിക്ക് പുസ്തകമോ ഗ്രാഫിക് നോവലോ ആണ് - തുടർച്ചയായ കലയിൽ പറഞ്ഞ ഒരു കഥ. ഒരു ലഘു നോവൽ ചില ചിത്രങ്ങളുള്ള ഒരു ഗദ്യ പുസ്തകമാണ്. ഉള്ളടക്കം എളുപ്പത്തിൽ വായിക്കാനും വലുപ്പം ചെറുതും പോർട്ടബിൾ ആയതുമായതിനാൽ "ലൈറ്റ്" എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

ഞാനത് സ്വയം ഗൂഗിൾ ചെയ്തു, ആദ്യ തിരയൽ ഫലം ചുവടെ:
https://www.quora.com/What-is-the-difference-between-manga-and-light-novels

സത്യസന്ധമായി ഇതിനൊരു മികച്ച ഉത്തരം നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തുകയില്ല. ചോദ്യവും സമാനമാണ്. നിങ്ങൾ അതേ രചയിതാവിന്റെ ഉപാധി ചേർത്തു.

മംഗയുടെയും ലൈറ്റ് നോവലിന്റെയും സമയം നോക്കിയാൽ (ഏതാണ്ട് സമാനമാണ്) എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയും, ഒന്നുകിൽ ഒരാൾ തന്റെ സൃഷ്ടിയിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ തയ്യാറായില്ല അല്ലെങ്കിൽ പണമോ പ്രശസ്തിയോ നേടുന്നതിനായി കപ്പലിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ തന്റെ ആരാധകവൃന്ദം വിപുലീകരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. അല്ലെങ്കിൽ "അദ്ദേഹത്തിന്റെ കാഴ്ചപ്പാട് അനുസരിച്ച് ആരാധകർക്ക് അവന്റെ ഉള്ളടക്കം നൽകുന്നത് പോലെ" എന്ന ലളിതമായ യുക്തി പോലും. നോവലും മംഗയും എഴുതാൻ അദ്ദേഹം തീരുമാനിച്ചു.

7
  • ഒപി ചോദിക്കുന്നത് ഒരു പ്രത്യേക സീരീസിനായുള്ള ലൈറ്റ് നോവലിന്റെയും മംഗാ പതിപ്പിന്റെയും വ്യത്യാസത്തെക്കുറിച്ചാണ്, അല്ലാതെ ലൈറ്റ് നോവലുകളെയും പൊതുവേ മംഗയെയും കുറിച്ചല്ല. വ്യത്യാസം ശ്രദ്ധിക്കുക.
  • @ W. ഞാൻ അവസാന പാരയിൽ ഇത് കവർ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, എല്ലാം നിർദ്ദിഷ്ട ശ്രേണിയെക്കുറിച്ചായിരുന്നു
  • ക്ഷമിക്കണം, ഒപി അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾക്ക് ഇത് എങ്ങനെ ഉത്തരം നൽകുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കാണുന്നില്ല. ഹെന്നേക്കോയുടെ മംഗയും ലൈറ്റ് നോവലും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസങ്ങൾ ഒപി ചോദിക്കുന്നു, എന്തുകൊണ്ടാണ് നോവലും മംഗയും എഴുതാൻ രചയിതാവ് തീരുമാനിച്ചത്. മംഗയിലെ കഥ ലൈറ്റ് നോവലിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ വ്യതിചലിച്ചു എന്നതുപോലെയുള്ള എന്തെങ്കിലും വ്യത്യാസങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ അതിൽ എന്തെങ്കിലും പരാമർശങ്ങളൊന്നുമില്ല.
  • നിർഭാഗ്യവശാൽ എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം നിങ്ങൾ ചോദ്യം എഡിറ്റുചെയ്‌തു. മുമ്പ് അദ്ദേഹം സീരീസ് വിവരിക്കുന്ന രീതിയിലൂടെ അവ വായിച്ചതായി തോന്നുന്നു. എനിക്ക് തോന്നിയത് ഞാൻ എഴുതി. നിങ്ങൾക്ക് എന്റെ ഉത്തരം ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ലെങ്കിൽ ഉത്തരം നൽകാൻ സ്വാഗതം. എന്തായാലും താഴ്‌ന്നതിന് നന്ദി. ഒപി അതിനോട് പ്രതികരിച്ചിട്ടില്ല അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ചോദ്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ ധാരണയിൽ ഞാൻ അത് എഡിറ്റുചെയ്യാൻ പോകുന്നില്ല.
  • ഞാൻ ഖണ്ഡികകൾ പുന ruct സംഘടിപ്പിച്ചു: / ഹെന്നേക്കോയെക്കുറിച്ചും അതിന്റെ മംഗ പതിപ്പും ലൈറ്റ് നോവൽ പതിപ്പും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസത്തെക്കുറിച്ചും ഒപിയോട് കൂടുതൽ ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നതിനാൽ മാത്രമാണ് ഞാൻ ശീർഷകം മാറ്റിയത്. എനിക്ക് എഡിറ്റ് തിരികെയെത്താൻ കഴിയും, ഹെന്നേക്കോയുടെ ലൈറ്റ് നോവലും മംഗ പതിപ്പും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസങ്ങൾ നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല എന്ന വസ്തുതയെ ഇത് മാറ്റുന്നില്ല. ഉത്തരം നൽകാൻ എന്നെ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ എൽ‌എൻ‌, മംഗ എന്നിവ വായിച്ചിട്ടില്ലാത്തതിനാൽ‌, രണ്ടും രണ്ടും വായിച്ച ഒരാളോട് ഞാൻ മാറ്റിവയ്ക്കും.