നോയി! (വിച്ചിഫിക്കേഷൻ / എല്ലാം ആലിംഗനം നട്ട്ക്രാക്കർ രാജ്ഞി) LYRICS
കലാപ സിനിമയിലെ (യഥാർത്ഥവും വിവർത്തനം ചെയ്തതുമായ) ഗാനങ്ങളുടെ വരികൾ ഞാൻ തിരയുന്നു, ഇതിനുള്ള വരികൾ എന്തൊക്കെയാണ്:
- പേടിസ്വപ്ന ഗാനം (ട്രാക്ക് # 3)
- മാമിയുടെ പോരാട്ട രംഗം
- മാമിയുടെ റീമിക്സ് ചെയ്ത തീം
- "സ്വപ്ന ലോകം"
- "നോയി!"
- "ഏറ്റവും മോശം അവസാനം"
- "ഞാൻ ഈ നിമിഷത്തിനായി കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു"
മേഡ് ഡാം യോയ്ക്കാണ് എനിക്ക് ഇതുവരെ കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞ ഏക വരികൾ.
2- ഗാനരചനയെക്കുറിച്ചായതിനാൽ ഈ ചോദ്യം വിഷയമല്ലാത്തതായി തോന്നുന്നു
- ഈ ചോദ്യം തുറന്നിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു - ഒപിക്ക് ഈ പാട്ടുകളുടെ വരികൾ കണ്ടെത്താൻ കഴിയാത്തതിന് ഒരു നല്ല കാരണമുണ്ട്, അത് എന്റെ ഉത്തരത്തിൽ ഞാൻ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു.
- പേടിസ്വപ്ന ഗാനം (ട്രാക്ക് # 3)
ട്രാക്ക് # 3 ആണ് "മാഡ ഡാം യോ", നിങ്ങൾ വരികൾ കണ്ടെത്തിയെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു.
- "സ്വപ്ന ലോകം" [# 25]
- "ഏറ്റവും മോശം അവസാനം" [# 33]
- "ഞാൻ ഈ നിമിഷത്തിനായി കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു" [# 40]
ഇവയ്ക്കുള്ള വരികൾ യഥാർത്ഥ ഭാഷയല്ലാത്ത കാജിയുറാനിലാണ് (cf. ഈ ഉത്തരം). കജിയുറാനിലെ കഷണങ്ങൾക്കുള്ള വരികൾ സാധാരണയായി പുറത്തിറങ്ങില്ല (അവയാണെങ്കിലും നിങ്ങൾക്ക് അവ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, കാരണം നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഇത് ഒരു ഭാഷയല്ല).
- മാമിയുടെ പോരാട്ട രംഗം
- മാമിയുടെ റീമിക്സ് ചെയ്ത തീം
ഇവയ്ക്കുള്ള ട്രാക്ക് നമ്പറുകളിലേക്കോ ശീർഷകങ്ങളിലേക്കോ നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, എനിക്ക് അവ പരിശോധിക്കാൻ കഴിയും (ഇവ ഏതൊക്കെയാണെന്ന് എനിക്ക് ഓർമയില്ല). വിചിത്രമായത് ഇവ കജിയൂരിലും ഉണ്ട്.
- "നോയി!" [# 32]
ഇതിനുള്ള വരികളും ഒരു യഥാർത്ഥ ഭാഷയല്ല. അവളുടെ സാധാരണ സ്റ്റഫുകളേക്കാൾ വളരെയധികം ജർമ്മനി-പ്രചോദനാത്മകവും റൊമാൻസ്-പ്രചോദനാത്മകവുമാണെന്ന് തോന്നുന്നതിനാലാണ് ഞാൻ ഇതിനെ "കജിയുറാൻ" എന്ന് വിളിക്കാൻ മടിക്കുന്നത്, പക്ഷേ എന്തായാലും, നിങ്ങൾ ഇതിന്റെ വരികൾ കണ്ടെത്താൻ പോകുന്നില്ല.