“പുഷ്പത്തിന്റെ പേര്” പുരാണത്തിന് യഥാർത്ഥ ലോക അടിത്തറയുണ്ടോ?

ലുഫിയ II യുഗത്തിന്റെ പ്രായം # 26 - പുഷ്പ പർവ്വതം

എപ്പിസോഡ് 6 ൽ പോയോപൊയോ കൻസാറ്റ്സു നിക്കി, വഴിതെറ്റിപ്പോയ നിരവധി പൂച്ചക്കുട്ടികൾ മോയുടെ വീട്ടിൽ പെട്ടെന്നു തിരിയുന്നു, ഒരു വളർത്തുമൃഗത്തെ കണ്ടെത്തുന്നതുവരെ അവളുടെ കുടുംബം അവരെ പരിചരിക്കുന്നു. പൂച്ചക്കുട്ടികൾക്ക് പേരുകൾ നൽകാനും അവർ തീരുമാനിക്കുന്നു.

അതിനാൽ, പൂക്കളുടെ പേരിൽ പൂച്ചക്കുട്ടികൾക്ക് പേരിടാൻ മോ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു. ഒരു പുഷ്പത്തിന്റെ പേരുള്ളവർക്ക് മരണം ഉടൻ വരുമെന്ന് താൻ കരുതുന്നുവെന്ന് അവളുടെ സഹോദരൻ മറയ്ക്കുക.

ഈ ഐതിഹ്യം ഞാൻ മുമ്പ് കേട്ടിട്ടില്ല; മോ പോലും ആശ്ചര്യഭരിതനായി തോന്നുന്നു ("അവർ?" എന്ന് മറുപടി നൽകുന്നു). ഇത് ഒരു യഥാർത്ഥ ഇതിഹാസത്തെ (ജാപ്പനീസ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും) അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണോ അതോ മറച്ചുവെച്ചത് തെറ്റായ വിവരമാണോ?

1

• എനിക്ക് ഒന്നും കണ്ടെത്താൻ കഴിയില്ല.

മംഗയിൽ, മറയ്ക്കുക:

ഏതാണ്ട് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത് "എന്നാൽ അത് അൽപ്പം അകാലത്തിൽ തോന്നുന്നില്ലേ?" പൂക്കൾ ഹ്രസ്വകാല ജീവിതം നയിക്കുന്നു എന്ന വസ്തുതയെ ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഒരുപക്ഷേ കാപ്ലറ്റ് പ്രഭു പറയുന്നതിൽ നിന്ന് പരോക്ഷമായി വരച്ചേക്കാം റോമിയോയും ജൂലിയറ്റും?

"വയലിലെ ഏറ്റവും മധുരമുള്ള പുഷ്പത്തിൽ അകാല മഞ്ഞ് പോലെ മരണം അവളുടെമേൽ ഉണ്ടെന്ന് ആരാണ് പറഞ്ഞത്?"

ഭാഗ്യവശാൽ, അച്ഛൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നത്:

"ഫലം നന്നായിരിക്കും." പുഷ്പവിഷയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് പൂച്ചക്കുട്ടികൾ ചെറുപ്പമായിരിക്കാം.