ആരും സംസാരിക്കാത്ത ഡ്രാഗൺ ബോൾ ഇസഡും ഡ്രാഗൺ ബോൾ സൂപ്പർ തമ്മിലുള്ള പ്രധാന വ്യത്യാസം!
ഞാൻ പലപ്പോഴും ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ട്, ആനിമേഷനും മംഗയും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസമെന്താണ്? കൂടാതെ, ഇവ രണ്ടും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസമെന്താണ്, ബാക്കിയുള്ളവയെ "കാർട്ടൂണുകൾ" എന്ന് വിളിക്കുന്നത് എന്താണ്?
ഇത് ലോകത്ത് നിർമ്മിച്ച സ്ഥലത്തേക്കോ മറ്റ് സാംസ്കാരിക വ്യത്യാസങ്ങളിലേക്കോ മാത്രമാണോ അതോ അതിൽ കൂടുതൽ ഉണ്ടോ?
2- ഈ സ്റ്റാക്ക് സൈറ്റിൽ പോലും നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
ഇനിപ്പറയുന്നവ കൂടുതലും Scifi- ലെ എന്റെ ഉത്തരത്തിൽ നിന്ന് സമാനമായ ഒരു ചോദ്യത്തിലേക്ക് പകർത്തി.
രണ്ട് വ്യത്യസ്ത കഥപറച്ചിൽ മാധ്യമങ്ങളാണ് ആനിമും മംഗയും. അവ രണ്ടും ജപ്പാനിൽ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിക്കുന്നത്, അവ പരസ്പരം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, പക്ഷേ ആത്യന്തികമായി രണ്ട് വ്യത്യസ്ത കാര്യങ്ങളാണ്. ഒരേ കഥയിൽ ഒരു ആനിമേഷനും മംഗ പതിപ്പും ഉണ്ടായിരിക്കുമെന്നതിനാലാണ് ഇവ രണ്ടും തമ്മിലുള്ള ആശയക്കുഴപ്പം കൂടുതലും ഉണ്ടാകുന്നത്. നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നയാൾ ഒരു ജാപ്പനീസ് വ്യക്തിയാണോ അല്ലെങ്കിൽ പാശ്ചാത്യനാണോ എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ച് ഈ പദാവലിയിൽ അൽപം വ്യത്യാസമുണ്ടാകും; ഇത് എവിടെയാണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കാൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കും.
ആനിമേഷൻ ( , എന്നതിന്റെ ചുരുക്കിയ രൂപമാണ്, ഇത് ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിൽ ലോൺവേഡായി എഴുതുമ്പോൾ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ "ആനിമേഷൻ" ആണ്. ) ജാപ്പനീസ് ആനിമേറ്റുചെയ്‌ത കാർട്ടൂൺ വീഡിയോകളാണ്. ഇവ ടെലിവിഷനിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കും അല്ലെങ്കിൽ ഹോം വീഡിയോയിലേക്ക് റിലീസ് ചെയ്യുന്നു. ഒരു ആനിമേഷൻ നിർമ്മിക്കുന്നത് ഒരു വലിയ കാര്യമാണ്, കൂടാതെ ധാരാളം ആളുകളുള്ള ഒരു ആനിമേഷൻ സ്റ്റുഡിയോയുടെ പ്രവർത്തനം ആവശ്യമാണ്.
ജാപ്പനീസ് ഇതര കാർട്ടൂണുകൾ ആനിമേഷനായി യോഗ്യത നേടിയിട്ടുണ്ടോ എന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചില ചർച്ചകൾ നടക്കുന്നു. അവതാർ: ദി ലാസ്റ്റ് എയർബെൻഡർ അല്ലെങ്കിൽ സ്പോഞ്ച് ബോബ് സ്ക്വയർപാന്റ്സ് പോലുള്ള പടിഞ്ഞാറൻ സീരീസ് ഉൾപ്പെടെ ഏത് കാർട്ടൂണുകളും ആനിമേഷനായി ഉൾപ്പെടുത്താമെന്ന് ഒരു ജാപ്പനീസ് വ്യക്തി പറയും. വാക്ക് "ആനിമേഷൻ"ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിൽ ഇംഗ്ലീഷിലെ" കാർട്ടൂണിന് "ഏതാണ്ട് തുല്യമാണ്. ജപ്പാന് പുറത്തുള്ള ഭൂരിഭാഗം ആളുകളും ജാപ്പനീസ് വംശജരായ സീരീസ് അല്ലെങ്കിൽ ജാപ്പനീസ് ആനിമേഷനിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടവയെ സൂചിപ്പിക്കാൻ മാത്രമാണ് ഈ പദം ഉപയോഗിക്കുന്നത് (അതിനാൽ അവതാർ കണക്കാക്കാം, പക്ഷേ സ്പോഞ്ച് ഇല്ല).
എന്നതിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ചിത്രം വിശുദ്ധ സിയ ആനിമേഷൻ
മംഗ ( , അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ "വിചിത്ര ഡ്രോയിംഗുകൾ" എന്ന് വായിക്കാൻ കഴിയും) ജാപ്പനീസ് കോമിക്സുകളാണ്. ആനിമിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, അവ സാധാരണയായി കറുപ്പും വെളുപ്പും ആണ്. മംഗയെ പലപ്പോഴും ആനിമേഷന്റെ അടിസ്ഥാനമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു, എന്നാൽ എല്ലാ ആനിമുകളും ഒരു മംഗയിൽ നിന്നുള്ളതല്ല, മിക്ക മംഗയും ഒരിക്കലും ആനിമേഷനായി മാറുന്നില്ല. മംഗയ്ക്ക് സാധാരണയായി ഒരു ചെറിയ എണ്ണം ആളുകൾ മാത്രമേ ആവശ്യമുള്ളൂ, കുറഞ്ഞത് ഒരു മങ്കകയും (ആരാണ് രചയിതാവ്, ചിത്രകാരൻ, മറ്റ് പ്രധാന വേഷങ്ങൾ) ഒരു എഡിറ്റർ. പടിഞ്ഞാറൻ കോമിക്ക് പുസ്തകങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി മിക്ക മംഗകളും വലത്തുനിന്ന് ഇടത്തോട്ട് വായിക്കുന്നു.
ആനിമിനെപ്പോലെ, ജാപ്പനീസ് ആരാധകർക്ക് മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള കോമിക്സുകളെ മംഗ എന്ന് ലേബൽ ചെയ്യുന്നതിൽ വലിയ പ്രശ്‌നമുണ്ടാകില്ല. ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്ന ലോകത്ത് ഇത് കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമാണ്. ഒഇഎൽ മംഗ (ഒറിജിനൽ ഇംഗ്ലീഷ് ലാംഗ്വേജ് മംഗ) ഇപ്പോൾ മെഗറ്റോക്യോ പോലുള്ള കോമിക്സുകളുടെ ഒരു സ്റ്റാൻഡേർഡ് പദമാണ്, അവ മംഗയിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നുവെങ്കിലും ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്ന രാജ്യങ്ങളിൽ നിർമ്മിക്കുന്നു. മാൻ‌വ (കൊറിയൻ ഒറിജിൻ കോമിക്സ്), മൻ‌ഹുവ (ചൈനീസ് ഒറിജിൻ കോമിക്സ്) എന്നിവയും ഉണ്ട്, ഇവ രണ്ടും മംഗയിൽ നിന്ന് ധാരാളം കടമെടുക്കുന്നു. ജാപ്പനീസ് ആളുകൾ സാധാരണയായി ഇവയെല്ലാം മംഗ എന്ന് ലേബൽ ചെയ്യുമായിരുന്നു, എന്നാൽ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്നവർ സാധാരണയായി ഈ വ്യത്യാസം കാണിക്കും.
ൽ നിന്നുള്ള രണ്ട് പാനലുകൾ വിശുദ്ധ സിയ മംഗ
കാർട്ടൂണുകളിൽ നിന്ന് ആനിമിനെ വ്യത്യസ്തമാക്കുന്നതെന്താണ്, സാധാരണ കാർട്ടൂണുകളിൽ നിന്ന് ആനിമിനെ വ്യത്യാസപ്പെടുത്തുന്നത് എന്താണെന്ന് നോക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് നിർദ്ദേശിക്കുന്നു. സാർവത്രിക ഉത്തരങ്ങളൊന്നുമില്ല, ആനിമേഷൻ നിർവചിക്കുന്നതിന് വ്യത്യസ്ത ആളുകൾക്ക് വ്യത്യസ്ത സമീപനങ്ങളുണ്ട്. അവിടെയുള്ള ഉത്തരങ്ങളുടെ സംഗ്രഹം ഇതാ:
ചില ആളുകൾ (ഞാൻ സംശയിക്കുന്നു) ആനിമിനെ "ജപ്പാനിൽ നിന്ന് ഉത്ഭവിച്ച കാർട്ടൂണുകൾ" എന്ന് നിർവചിക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ ആനിമും കാർട്ടൂണുകളും തമ്മിൽ അടിസ്ഥാന വ്യത്യാസമില്ല. കൂടുതൽ സാധാരണമായ ട്രോപ്പുകൾ, പ്ലോട്ട് പോയിന്റുകൾ മുതലായവയുടെ വ്യത്യാസത്തിൽ മാത്രമാണ് വ്യത്യാസങ്ങൾ. പടിഞ്ഞാറൻ കാർട്ടൂണുകളേക്കാൾ ആനിമേഷൻ പലപ്പോഴും പക്വത കാണിക്കുന്നു, കാരണം മുതിർന്നവർ ഉപഭോഗത്തിനായി ഉൽ‌പാദിപ്പിക്കുന്ന ഒരു പ്രധാന ഭാഗം മാത്രമേ ഉള്ളൂ (അതേസമയം വിശാലമായത് പാശ്ചാത്യ ആനിമേഷന്റെ ഭൂരിഭാഗവും പ്രാഥമികമായി മുതിർന്നവർക്ക് വിപണനം ചെയ്യുന്നില്ല).
എന്നിരുന്നാലും, മിക്ക പാശ്ചാത്യ കാർട്ടൂണുകളും മിക്ക ജാപ്പനീസ് ആനിമുകളും തമ്മിൽ സ്റ്റൈലിസ്റ്റിക് വ്യത്യാസങ്ങളുണ്ട്, കൂടാതെ ചില ആളുകൾ ജാപ്പനീസ് കലാ ശൈലികളും കഥപറച്ചിലും ശക്തമായി പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട ജാപ്പനീസ് ഇതര കൃതികൾ ഉൾപ്പെടുത്താൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, ഉദാ. ദി അവതാർ സീരീസ്. ആനിമിന് കൃത്യമായി യോഗ്യത എന്താണെന്നത് വളരെ ആത്മനിഷ്ഠമായതിനാൽ ഇത് ഒരു തന്ത്രപരമായ ബിസിനസ്സാണ്, അതിനാൽ മിക്ക പ്രൊഫഷണൽ ആനിമേഷൻ ഓർഗനൈസേഷനുകളും (ഉദാ. ആനിമേഷൻ ന്യൂസ് നെറ്റ്‌വർക്ക്) ആദ്യ നിർവചനത്തിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുകയും ഈ കൃതികളെ "ആനിമേഷൻ-പ്രചോദനം" അല്ലെങ്കിൽ സമാനമായ മറ്റ് ചില പദങ്ങൾ എന്ന് വിളിക്കാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. .
"ആനിമേഷൻ" എന്നതിന്റെ ജാപ്പനീസ് പദമാണ് ആനിമേഷൻ
"കോമിക്ക്" എന്നതിന്റെ ജാപ്പനീസ് പദമാണ് മംഗ, എന്നിരുന്നാലും ആളുകൾ അവയെ പെട്ടെന്ന് "ഗ്രാഫിക് നോവലുകൾ" എന്ന് വിളിക്കുന്നു
എന്നിരുന്നാലും, എന്നെപ്പോലെ മിക്ക ആളുകളും "ആനിമേഷൻ", "മംഗ" എന്നിവയെ "ജാപ്പനീസ് ആനിമേഷൻ", "ജാപ്പനീസ് കോമിക്ക്" എന്ന് വിളിക്കുന്നു, അതിനർത്ഥം "ജാപ്പനീസ്" എന്നതിന് ജാപ്പനീസ് പദം നിങ്ങൾ മുന്നിൽ ചേർത്തിട്ടില്ലെങ്കിൽ അതിനർത്ഥമില്ല. ... ഇത് വളരെയധികം ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കും .... അതിനാൽ ആനിമും മംഗയും; ഡി
കൂടാതെ, "ആനിമേഷൻ", "മംഗ" എന്നീ പദങ്ങളും ഏകവചനവും ബഹുവചനവുമാണ്. നിങ്ങളുടെ ഭാവി റഫറൻസിനായി ^^
ഒരു കോമിക്ക് പുറമെ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മംഗയോട് പറയാൻ കഴിയും, കാരണം, അവസാനത്തെ പരിഗണനയിലാണ് ഞങ്ങൾ ആരംഭിക്കുന്നത്. "വലത്തുനിന്ന് ഇടത്തോട്ട്" അവർ അങ്ങനെ വായിക്കുന്നു
