ലെ എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട കഥാപാത്രങ്ങളിലൊന്ന് ഡ്രാഗൺ ക്വസ്റ്റ്: ദി അഡ്വഞ്ചർ ഓഫ് ഡായ് പോപ്പ് ദി മാന്ത്രികനാണ്. പരമ്പരയുടെ അവസാനത്തിൽ, അദ്ദേഹം ഹാഡ്‌ലറുടെ ചെസ്സ് സ്ക്വാഡുമായി യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ സിഗ്മ എന്ന കുതിരയുമായി ഒറ്റയാൾ പോരാട്ടം നടത്തുന്നു. പോപ്പ് മികച്ച മാന്ത്രിക കഴിവുകൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു, സിഗ്മ അദ്ദേഹത്തോട് ഒരു മുനിയാണോ എന്ന് ചോദിച്ചു. മുനിയുടെ തലക്കെട്ട് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ലെന്നും തനിക്കായി ഒരു ശീർഷകം തിരഞ്ഞെടുത്തുവെന്നും പോപ്പ് ഉത്തരം നൽകുന്നു: ഡൈമദോഷി.
മംഗയുടെ പ്രപഞ്ചത്തിൽ ഡൈമദോഷി എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
ഒരു ഫാന്റസി പ്രപഞ്ചത്തിൽ സജ്ജമാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽപ്പോലും മംഗ ധാരാളം ജാപ്പനീസ് ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഡെയ്‌മദോഷി ജാപ്പനീസ് ഭാഷയിൽ എന്തെങ്കിലും അർത്ഥമാക്കുന്നുണ്ടോ? അതോ ഇത് മംഗൾ നിർമ്മിച്ചതാണോ?
കുറിപ്പ്: ഈ ചോദ്യം ജാപ്പനീസ്.സെയിൽ പോസ്റ്റുചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് ഞാൻ മടിച്ചു, കാരണം ഡൈമാദോഷി ഒരു ജാപ്പനീസ് പദമാണോ (അല്ലെങ്കിൽ ടെഞ്ചിമാറ്റോ പോലുള്ള ജാപ്പനീസ് പദങ്ങളിൽ നിന്ന് നിർമ്മിച്ചതാണോ) അല്ലെങ്കിൽ മംഗയുടെ പ്രപഞ്ചത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പദമാണോ എന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.
0ഡായ് "ഗ്രാൻഡ്, ബിഗ്", കൂടാതെ madoushi എന്നതിനൊപ്പം "മാന്ത്രികൻ" അല്ലെങ്കിൽ "മാന്ത്രികൻ" എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഷി അദ്ദേഹത്തിന്റെ തലക്കെട്ട് (മിസ്റ്റർ എന്ന് കരുതുന്നു). അതിനാൽ ചുരുക്കത്തിൽ, അദ്ദേഹം സ്വയം "മിസ്റ്റർ ഗ്രാൻഡ് വിസാർഡ്" എന്ന് സ്വയം നാമകരണം ചെയ്യുന്നു
1- ഷിയെ ഇവിടെ ഒരു ശീർഷകമായി ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല, പ്രത്യേകിച്ചും ഒരു മാന്യമായ ( ).
തലക്കെട്ട് " " അല്ലെങ്കിൽ " " (ഡൈമദ ous ഷി) എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ഇത് കൂടുതലോ കുറവോ അർത്ഥമാക്കുന്നത് മഹാനായ മന്ത്രവാദി എന്നാണ്. (മഡ ou), (മഹ ou) എന്നിവ രണ്ടും മാന്ത്രികതയെ അർത്ഥമാക്കാം, എന്നാൽ ആദ്യത്തേതിന് അതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ നിഗൂ n മായ ഒരു ന്യൂനൻസ് ഉണ്ട് (അതായത് റോ മാജിക് vs റിഫൈനഡ് മാജിക്).ആദ്യത്തേത് "മാന്ത്രികത്തിന്റെ പാത / വഴി" എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, രണ്ടാമത്തേത് "മാന്ത്രിക കല / നിയമം" എന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതലാണ്.
